Der Duft der grünen Papaya

Um Authentizität bemühte Darstellung vietnamesischer familiärer Sozialkultur meets 50er Lifestyle. Eigenartige Mischung. Wenn es dem Film v.a. um das in Szene setzen von Geräuschen, das Umschreiben von Gerüchen und den Einsatz sorgfältig komponierter Bilder geht, ist er so lala ok.

Ein ganz leiser, preisgekrönter Film, der über weite Strecken ohne Worte auskommt. Die wunderschönen oft etwas dunklen Bilder sprechen für sich. Es gibt einen Einblick in den Alltag einer vietnamesischen Familie. Ein drei Generationenhaus bekommt ein kleines Mädchen als Dienerin, das am Ende auch noch den Prinz küsst. Es ist ein optischer Genuss, ganz zu schweigen von den kulinarischen Köstlichkeiten, die man sieht. In fast dokumentarischer Distanz werden Machtverhältnisse von Herrschaft und Bediensteten schon im zarten Alter dargestellt und erheitern fast nebenbei durch lustige Situationskomik. Aber auch Großaufnahmen aus dem Reich der Winzlinge verdeutlichen Macht und Ohnmacht. Die Ruhe, die der Film ausstrahlt, kann manchen Hektiker zum Wahnsinn treiben.

Die Kamera fängt sehr ästhetische Bilder ein. Die Geschichte wird am Anfang, an dem wir dem Mädchen Mùi durch seinen ersten Arbeitstag folgen, feinfühlig und interessant erzählt. Danach aber verlieren sich gleich mehrere Erzählstränge im Nichts und die Handlung wirkt plump. Die erwachsene Mùi kommt zunächst beinahe retardiert rüber, was definitiv übertrieben ist. Das Klavierspiel des jungen Manns ist ein flacher Trick der Filmemacher, mit dem Emotionen ausgelöst werden. Insgesamt scheint mittendrin der Faden verloren gegangen zu sein, um dann irgendwie weitergesponnen zu werden.