Aysel steht bei der Premiere zwar auf der Bühne, doch damit endet die Dokumentation. Das ist nicht nur deshalb unbefriedigend, weil der aufklärerische Diskurs hier beispielhaft in die fundamentalistische Reaktion zu münden scheint, sondern mehr noch wegen der großen Farbigkeit und Plastizität, mit der zuvor ein nuanciertes Fresko deutsch-türkischen (Frauen-)Lebens ausgebreitet wurde. Die Teilhabe an den Gesprächen und Erfahrungen der Protagonisten gerät dadurch in beträchtliche Schieflage,...
—Mehr
von Josef Lederle Uninteressant 4.5
Aysel steht bei der Premiere zwar auf der Bühne, doch damit endet die Dokumentation. Das ist nicht nur deshalb unbefriedigend, weil der aufklärerische Diskurs hier beispielhaft in die fundamentalistische Reaktion zu münden scheint, sondern mehr noch wegen der großen Farbigkeit und Plastizität, mit der zuvor ein nuanciertes Fresko deutsch-türkischen (Frauen-)Lebens ausgebreitet wurde. Die Teilhabe an den Gesprächen und Erfahrungen der Protagonisten gerät dadurch in beträchtliche Schieflage,... — Mehr