Inuyasha the Movie: Affections Touching Across Time

Okay, ich gestehe: Als ich vor einigen Jahren die Serie im Fernsehen verfolgt habe, war ich natürlich schon lange nicht mehr im richtigen Alter dafür. Aber Inuyasha hat unglaubliches Suchtpotenzial. Denn: Die wunderbar fantasievollen Monster mit den schönen, verzerrten Stimmen, die fiesen, intriganten und oft sehr eigentümlichen Dämonen, die herrlichen doofen Witze, die plumpe Hintergrundmusik (die nur in traurigen Moment bitter-süß wird) und vor allem die liebenswerten Charaktere, die sich stets gegenseitig retten, hatten es meinem kindlichen Herzen angetan. Und die Lovestory lässt mein Teenie-Herz, das anscheinend ohnehin nicht kleinzukriegen ist, bis heute höher schlagen.

[Exkurs: Und das obwohl, oder gerade weil, hier mal wieder alles so schön antifeministisch und lustfeindlich ist: In beinahe jeder Folge steht die weibliche Heldin am Schlachtfeldrand und haucht drei bis zwölf Mal den Namen unseres männlichen Helden, während dieser die Welt – und sie – rettet. Und obwohl er sich nicht zwischen ihr und seiner untoten Exfreundin entscheiden kann, will sie unbedingt bei ihm bleiben. Und dann bringt die Serie auch noch kleine Mädchen dazu, notorische Pograbscher cool zu finden...]

Dass es bisher nur die Hälfte der Serie auf Deutsch gibt, obwohl der Final Act gerade mit Erfolg in Japan läuft, finde ich außerordentlich betrüblich. Besonders jetzt, nachdem ich den Film gesehen habe. Obwohl ich das eigentlich gar nicht wollte, weil ich die trashige TV-Synchronisation gewohnt war. Aber es ist schön, dass hier endlich jeder bei seinem richtigen Namen genannt wird und die deutschen Sprecher – zum Glück die selben wie in der Serie – sprechen sie auch beinahe so schön aus wie im Original.

Davon abgesehen bekommen es die Helden in diesem Film mit einem neuen, aber nicht weniger illustren Feind zu tun und es darf nach Herzenslust geflucht werden! Alles wirkt sehr viel weniger kindgerecht, dafür so schön emotional. Ansonsten business as usual: Dämonenkillen und sich streiten, obwohl man sich im Grunde doch so gern hat! Und höre da, die gleiche Musik!

Ganz klar, dass dies hier auch nur eine Etappe ist, wie eine lange, wunderschön aussehende Episode, die den Charakter der Serie perfekt einfängt. Und sie haben es geschafft: Jetzt muss ich die anderen Filme auch sehen! Und ich hoffe darauf, dass RTL2 (Für irgendwas muss der Sender doch gut sein!), den Hintern hochkriegt und dem Pokito-Publikum gibt, was es will: mehr Inuyasha! Schließlich gibt es noch jede Menge Folgen. Dann bin ich die Erste, die ihren DVD-Rekorder programmiert und ich stehe dazu!

Und deswegen, auch wenn ich es selbst kaum glauben kann, trotz offensichtlicher Mängel und mal wieder zielgruppenfremd, neun fette Fan-Punkte von mir und im Grunde ein Lieblingsfilm des Herzens... äh, also meiner diversen Herzen. Einige werden das verstehen, den Anderen sage ich ein ganz nettes "Mach Platz!"

Ach ja: Und die niedlichen Öhrchen...!