Shaolin Kickers

Man nehme Stephen Chow und lasse ihn das Drehbuch für einen Fussball-Film schreiben. Zusätzlich dazu geben wir ihm die Freiheit, Regie zu führen, und bekommen in dieser simplen Gleichung ein chinesisches Gag-Feuerwerk, voller vollkommen überzogener Pointen und für uns Europäer unkonventionellen Tanzeinlagen (Einer um genau zu sein) , Demütigungen oder auch Homagen.

Über weite Strecken wirkt der Film durch seine Art und Weise wie eine gelungene Mischung aus Buster Keaton und Bruce Lee: Neben klassischen Slapstick bietet Chow vor allem eine grandiose Kung Fu Perfomance, die ihn zu einer inzwischen mehr als ernsthaften, gerechtfertigten konkurenz zu Jackie Chan werden lässt. Chow beherrscht dabei nicht nur die albernen, überzeichneten Szenen, sondern erweist sich auch als handwerklich sicher bei meditativen und traurigen Szenen. Etwas, was der Film jedoch nicht so häufig zulässt.

Das comichafte, dass den Film umgibt, nicht nur bei den Fussballspielen, auch bei Rückblenden oder Kung Fu-Einlagen, lässt den Film darüber hinaus noch leichtfüßiger wirken als er eh schon ist. Vor allem die Choreographien, sowohl aus Kampfhandlungen heraus als auch in Fußball- bzw. Trainingsszenen, sind darüber hinaus überzeichnete Kampfkunst, die einzig und allein den Sinn hat gut auszusehen. Es wird weder Gewalt verherrlicht, Sing erwähnt mehrfach, dass er sein Kung Fu nicht zum Kampf benutzt, noch wird diese allzu ernst zur Schau gestellt. Letztlich soll direkt klar werden, dass Chow diesen Film als reinen Spaßfilm deklariert hat.

Wer das nicht einsieht, hat seine "gelbä Katah" verdient und wird ausgewechselt :D

Damit sind wir auch direkt bei der Synchronisation. Als Europäer hat man dir Möglichkeit sich den Film entweder synchronisiert anzusehen als auch im Original-Mandarin mit englsichen Untertiteln (was jedoch von der DVD merkwürdigerweise nicht unterstützt wird). Auch wenn die englische Untertitelung an manchen Stellen lustiger ist (Die Teufelsdrachen heißen dort z.B. Team Evil), so hat auch die deutsche Version ihren Charme, sei es der oben zitierte Schiedsrichter, der als einziger mit Akzent spricht, oder auch das von Sing und seinem bruder intepretiertem Kung-Fu-Song...

Der Titel dieser Geschichte sagt schon vieles aus. Ehemalige Shaolin Mönche werden von einem invaliden ehemaligen Fußballstar zu Fußballprofies ausgebildet. So kreativlos die Story, so kreativlos ist auch der Film. Der Pegel des Fremdschämens ist hierbei besonders hoch, eher lieber etwas mehr Trash als etwas mehr Anspruch eben. Hinzu kommen noch etliche Effekte die den Willen dieses, nennen wir es mal Schauspiel, ernst zunehmen vertreiben. Die Idee an sich ist vielleicht garnichtmal so schlecht, eine Art Fußball-Fantasy zu drehen, aber wie man es umgesetzt hat ist beinahe lächerlich.
Wenn man aber nach einer Zeit in den Film eingedrungen ist, die Erwartungen stark heruntergeschraubt hat und erkennt, dass man hier eigentlich ein Anime, nur mit Schauspielern, sieht, könnte man sich schon etwas unterhalten fühlen.
So ganz miserabel sind die kickenden Shaolin Mönche nicht.

habe den film bestimmt 20 mal gesehen

so geile action, mit bester Choreografie, natürliche bewegungen, in super auflösung,

dass ich am ende oft geweint habe

Sehr witziger Fussball Film der leicht übertrieben ist. Aber denoch sehenswert.

Shaolin Kickers – wie soll man sich denn das vorstellen? Bevor ich die DVD eingelegt habe, konnte ich mir einfach nicht vorstellen, dass da gleich Shaolin-Mönche Fußball spielen werden, aber sie haben es verdammt nochmal getan!

Die Kickers haben ganz klar zur Inspiration beigetragen, denn auch hier wird mehrere Meter in die Luft gesprungen, Pfosten verbiegen sich und Mauern zerfallen in ihre Einzelteile, wenn sie vom Ball getroffen werden und natürlich zieht das Spielgerät ab und an mal einen Schweif wie ein Komet hinter sich her, der dann auf dem Rasen seine Spuren hinterlässt und dem Torwart nicht nur die Handschuhe verbrennt. Wie im Comic eben.
So saudämmlich es klingen mag (ist es auch), so viel Spaß macht es. Was neben dem Fußballfeld passiert ist dann auch nicht weniger amüsant. Wann konnte man denn sonst das letzte Mal lachen, wenn jemand auf einer Bananenschale ausgerutscht ist? Dann fängt da wieder plötzlich einer an zu singen, alle machen mit und tanzen dazu… fantastisch und so passend! Wen juckt denn da noch die Story?

Diese Perle ist von vorne bis hinten einfach sowas von Over-the-Top, dabei nicht dämlich dumm, sondern dämlich witzig. Mit gekonntem Herumreiten auf Klischees, Trash und jeder Menge Liebe ist hiermit wohl einer der kreativsten und lustigsten Sportfilme entstanden.

Alberner und schnelllebiger "Glaube an dich, und du wirst es schaffen"-Film der durch seinen enorm trashigen Charme und seinem Ideenreichtum sich wohltuend von der anderen Massenware der "Glaube an dich..."- Filme abhebt und dabei sein Ziel, den Zuschauer zu unterhalten, nicht aus dem Auge verliert. Für viele wird dass zu sehr an der Grenze des Blödsinns sein, für mich ist der Film aber 85 Minuten Spaß, pure Unterhaltung ohne Kompromisse.

Überzogen comichaft, aber wirklich lustig, mit einer netten Liebesgeschichte.
So macht Fussball auch Spass.

Super Film!

Oft gesehen und nach wie vor immer am Lachen!

Dieser Film zeigt, dass man nicht viel braucht um gut zu sein. Sehr schön in Szene gesetzt, total abgedreht und einfach nur lustig. Es kommt kaum eine Passage in der man nicht lachen muss.

Sehr empfehlenswert!

Voooooooooooll lustig!!!! Sehr spaßige Geschichte, mit einer schönen lovestory!! Fußball mal anders... hab ich so auch noch nicht gesehen!! Very Very Very funny!!!

Herrlich abgedrehter Film mit solider Rahmenhandlung. Was Shaolin Soccer besonders spaßig macht sind die überaus liebenswerten Charaktere, die lustigen Dialoge und der Mut für unkonventionelle Ideen, den Stephen Chow schon mit Kung Fu Hustle bewiesen hat.
Auf jeden Fall einen Blick wert, aber bitte nur in der O-Ton Fassung.

so kann man nicht nur einparken, so gewinnt man eine wm.

Abgedrehter Scheiß mit unzähligen großartigen Einfällen, macht einfach Laune. Wirkt in den (Kung-)Fußballszenen beinahe wie eine Realverfilmung der "Kickers", wer das kennt, weiß was hier dann los ist :D

der film ist gut und macht auch für nichtfußballer spaß :D

ich steh auf son scheiss :D

Wenn Fußball Kung Fu wird…

„Shaolin Soccer“ ist ein Stephen Chow Film wie er im Buche steht.
Überdreht, gagreich, kampfsportreich und extrem einfallsreich.
Wer Kung Fu Hustle (den bekannteren Nachfolger) kennt und mag, der wird an diesem Film wenig auszusetzen haben.
Chow verwendet zum größten Teil dieselben Schauspieler, die alle natürlich wieder herrlich schräg aufspielen. Doch leider wird das im ersten Drittel etwas zu übertrieben und das den Asiaten eigene Overacting wird gehörig ausgeschlachtet. Doch dann nimmt die Geschichte seinen kurzweiligen Lauf, wird gagreicher, seltsamer und einfach durchgeknallter.
Der Film kommt aber auch hin und wieder zur Ruhe und schafft es die Schönheit des Kung Fu zur Geltung zu bringen. Dies zum Beispiel während eine Bäckerin ihr Brot mithilfe einer Technik herstellt.
Dann geht es auf dem Fußballplatz munter weiter, es wird mit Gags nur so um sich geschossen und spannend wird das ganze sogar auch noch. Das die Story hin und wieder einiges ungeklärt lässt, interessiert einen dann gar nicht mehr.
Der Vergleich mit der Animeserie „Die Kickers“ die vor Jahren mal auf RTL 2 lief drängt sich hier förmlich auf. Und das stimmt, Chow hat seine Inspiration garantiert daher, denn einiges wirkt ähnlich. Was aber keinesfalls schlecht ist!
Fazit: Überzeugender und herrlich lustiger Mix aus Fußball- und Kampfsportfilm!

völlig bekloppt und überzogen, aber gerade deshalb sehenswert! einer der besten fussballfilme die ich kenne ^^
für alle kicker fans ein absolutes muss!

witziger Film! Ich mag fussball!

Ja stimmt schon, das hat richtig lange gedauert bis der mal auf Deutsch erhältlich war, aber trotzdem witziger Film

Hat ja ewigkeiten gedauert, bis der film auch in deutscher sprache erhältlich war. Aber schon auf chinesisch war er lustig!

Sehr lustiger film, total überzogen an Action, aber genau das wollte ich auch sehen :D