Süt

Mehr ist dieser Film nicht als: eine kleine Studie in Dunkelheit und Unschärfe. Mehr will er auch nicht sein und das ist gut so.

Während die Kamera zärtlich die kleinen Gesten und Blicke einfängt, mit denen Mutter und Sohn – oftmals aneinander vorbei, aber immer mit der notwendigen Restwärme – ins Gespräch zu kommen versuchen...um das Nebeneinander von Tradition und Moderne einzufangen, ohne eine Wertung vorzunehmen. Der Ablösungsprozess, so die Botschaft der ruhigen, subtil melancholischen Parabel über das doppelte Erwachsenwerden von Mutter und Sohn, findet in allen Epochen statt. Heutzutage ist es nur etwas schwieriger, aber auch freier geworden.

Ruhigen Alltagsbeobachtungen ohne viel Dialog folgen surreale Ereignisse, die bedeutungsschwer einen Metakommentar zum Themenkomplex von Süt bilden, aber direkte Bezüge vermissen lassen. So kann man sich an der strengen Schönheit der Bildkompositionen erfreuen, weniger aber funktioniert die Anteilnahme an der emotionalen Entwicklung Yusufs und der seiner Mutter – ihr jeweiliger Kampf um erwachende Männlichkeit und wiederentdeckte Weiblichkeit bleibt merkwürdig leidenschaftslos, und so verharrt Süt etwas zu sehr an der bildlichen Oberfläche, ohne wirklich Einblicke in seine Figuren zu gewähren.

Worin die große Schwierigkeit dieser Art von Filmen liegt, die kaum Handlung haben, die mehr das Innenleben einer Figur beschreiben, als eine äußere Geschichte erzählen. Doch trotz dieser Schwäche bleibt „Süt“ ein bemerkenswerter Film, der Semih Kaplanoglu endgültig als einen viel versprechenden Regisseur des europäischen Autorenkinos etabliert.

Einige rätselhafte Momente hat Semih Kaplanoğlu eingebaut, in denen der Realismus ins Fabelhafte kippt. Am Ende hat Yusuf seinen schönen Traum vom Dichter-Dasein begraben. "Süt" (Milch) ist nach "Yumurta" (Ei) der zweite Film einer Trilogie, in der der Filmemacher dokumentiert, wie der Wandel durch die Industrialisierung in Zentral-Anatolien die Lebensweise und das Lebensgefühl der Menschen stark verändert.

Kaplanoglu archaisch-moderne Geschichte über Schlangen und Mütter beschreibt nicht nur die türkische Kultur. Dennoch erfordert sein Film die Geduld des zweiten Blicks. Wer sich darauf einlässt, wird etwas entdecken.

Die meditative Ruhe, die sich beim Betrachten einstellt, wird manchmal fast überstrapaziert. Und dennoch gelingt es, den Blick zu lenken auf die mal zärtlichen, mal ungeduldigen Gesten zwischen Yussuf und seiner Mutter. Dieser Realismus reibt sich fruchtbar an den traumhaft-symbolischen Einzelteilen von Süt. Semih Kaplanoğlu will dazu bewegen, in aller Ruhe einen Traum zu beobachten, in völliger Wachheit. Wem es bei dem extrem langsamen Rhythmus des Films gelingt, nicht einzuschlafen, der wird darin vieles finden.