Velocity Trap

In einer fernen Alptraumzukunft, in der ein Apfel 12 $ kostet und privatfinanzierte Polizisten die Sicherheit mindestens ebenso gefährden wie die omnipräsente Kriminalität, erfährt der in Ungnade gefallene Cop Raymond Stokes von einem Weltallraubzug auf die Staatsfinanzen der konföderierten Planeten. Allein stellt er sich der Söldnerbande entgegen, nicht zuletzt, weil seine Frau in Gefahr ist.