Wie Hollywood sich die Welt zurechtbiegt

....ich hab auch noch einen !!! James Bond-Der Morgen stirbt nie.
Spielt in Hamburg. Verfolgungsjagd im Parkhaus des Hotel Atlantiks. ( ich glaub, da gibt es gar kein überirdisches Parkhaus) Final bricht das Auto auf dem obersten Parkdeck durch die Mauer, und landet in einer Autovermietung in der Mönckebergstr.........Problem dabei, das Atlantik liegt ca. 900 m Luftlinie vom Anfang der Mönckebergstr entfernt. Dazwischen liegt noch die Kunsthalle und der Hauptbahnhof.
Watn Flug !!!

Von Joss Whedon hätte ich mehr erwartet :(

Sonst: Eventuell portraitiert (Falschschreibungen vorbehalten) der Film ja die Zukunft und das ist wie Stuttgart 21 umgesetzt wird!

Kategorie "hat sich bemüht".
Teilweise ist sowas ja unterhaltsam. Sie versuchen halt internationaler zu agieren. Sie wissen, dass Deutschland extrem wichtig für sie ist und versuchen so noch mehr Einfluss zu gewinnen, jedoch mehr schlecht als Recht.
A-Team wurde ja schon erwähnt, mit dem wundervollen Durchfahrtsbahnhof, der innen total modern ist und verglast... Oder dem Helikopterflug mit vielen gelben Taxis und gelben Ampeln auf der Straße.
Was viel Schlimmer ist, ist die Namensgebung. Irgendwie habe ich manchmal das Gefühl, dass sich Deutschland in den Köpfen der amerikanischen Filmemacher seit dem 2ten Weltkrieg, was das betrifft, nicht weiterentwickelt hat...
Allein bei Unknown Identity, der ja wirklich in Berlin gedreht wurde, heißen 2 der Deutschen "Ernst Jürgen" und "Gretchen Erfurt", jede 2te Deutsche in einem Film heißt Heidi...
Googeln kann doch echt nicht so schwer sein, da lob ich mir perfektionistische Regisseure, die auf jedes Detail achten...

Stutziger als ein VW-Golf als Polizeiauto würde mich machen, dass er gelbes Blaulicht und ein Nummernschild hat, das mit einer Schriftart geschrieben wurde, mit dem noch nie Kennzeichen bedruckt wurden...

Das mit dem Hauptbahnhof kann man ja verzeihen, schließlich will man ja zeitlos sein und der aktuelle Bahnhof Stuttgarts wird in 3 Jahren unterirdisch sein und ein unterirdischer Bahnhof wäre als Kulisse zu aufwändig :D

Ich frage mich aber, warum sie nicht einfach in Stuttgart selbst oder zumindest irgendwo in Deutschland gedreht haben oder warum im Millionen-Filmetat kein Geld mehr war, zumindest einen einzigen Deutschen anzustellen, der Deutsch kann und zumindest die Kleinigkeiten zu vermeiden gewusst hätte^^

Aber irgendwie hat's ja auch immer was Süßes an sich... und zeigt uns halt, dass Amerikaner einen recht beschränkten Horizont haben - wir aber trotzdem praktisch nur US-Streifen in den Kinos sichten und so. Selber schuld, könnte man uns da auch vorwerfen ;)

jetzt mal ernsthaft, hollywood dreht filme, und so wie die charaktere und deren verhalten überspitzt dargestellt wird,so wird auch das klischee der länder bedient.
laut dem rest der welt essen wir immer wurst mit sauerkraut, wetten das essen taucht im film auf?

genauso verhält es sich mit den filmplätzen. es werden immer straßenschilder,namen und orte genommen die das klischee des landes bedienen. deswegen sollte man darüber hinwegsehen, da es fiktion ist.

Main im A-Team war wirklich legendär. Am schlimmsten finde ich es aber, wenn in Der Vorleser alle (auf der englischen Tonspur) mit Deutschem Akzent sprechen müssen und sämtliche Texte komplett auf Englisch in den Büchern und Heften geschrieben stehen.

Aber irgendwie habe ich mich daran gewöhnt, dass die in Hollywood nicht immer an Original-Schauplätzen drehen, obwohl ich mich heute noch darüber aufrege, dass die bei Star Wars immer auf Tunesien ausweichen, wenn irgendwelche Szenen auf Tatooine spielen. Eigentlich müsste George Lucas wenigstens ab die Rückkehr der Jedi-Ritter genug Budget gehabt haben, um immer an Originalschauplätzen zu drehen.

hauptsache man kann schon vor dem Kinostart mit solch einer Lächerlichkeit den Film schlecht reden, würde man darauf nicht hinweisen hätten es wohl 75% der Zuschauer nicht mitgekriegt. Jetzt wird's wohl einer der schlechtesten Filme 2012 ...

Es ist doch schon immer so gewesen, dass man in Hollywood so gut wie keinen Wert auf historische Korrektheit gelegt hat. Wieso sollte man es mit der Gegenwart anders machen? Bei denen wird ohnehin ständig getrickst. Da dreht man New York in Montreal oder Chicago in Austin.

Vielleicht sollte man mal einen "all american movie" bei uns machen und wir verlagern alles irgendwoanders hin. Wir stellen das Empire State Building nach Detroit, das House of Blues nach New Orleans und als Krönung machen wir die Golden Gate Bridge zur Brücke am Kwai. Dazu stopfen wir mehr Denglish (als Übersetzerin empfehle ich Gayle Tufts *g*) in den Film als es Dialoge gibt und ziehen alles schön durch den Kakao. Gedreht wird natürlich auf "Englisch", damit der Film ohne Übersetzungsprobleme auch drüben laufen kann. Natürlich hat dabei jeder Ami nen Hillbilly-Akzent, kaut 24 Stunden am Tag Kaugummi und trägt irgendwas, was nach Cowboy aussieht. Im französischen Spitzenrestaurant "Chéz Pierre" (oder so ähnlich) gibt es die einzigen bekannten französischen Spezialitäten: French Fries und French Toast. Und die Deutschen erkennt keiner als solche, weil sie keine Hakenkreuztattoos über dem Herzen tragen und vor allem keine Lederhosen ...

Ich glaub, ich hätte nen Heidenspaß an so einem Film. *vfg*

......Who the fuck gives a shit? "OH NEIN!!! Die Stadt wurde nicht authentisch nachgestellt!"........yeah....... whatevs..... 99,998% der Zuschauer fällt das vermutlich sowieso überhaupt nicht auf, einfach weil es im filmischen Kontext eh völlig egal ist und weil ohnehin die ganzen Kenntnisse fehlen. Die einzige Reaktion, die man haben möchte ist folgende: "Ah! Deutschland.".... und das war's. Und vermutlich wird "Stuttgart" sowieso nur für ein paar Minütchen zu sehen sein. Warum sollte man dann also soviele Gedanken und Zeit dafür verschwenden (!!!) mehr Details reinzubauen?

Ich finde es erstaunlich, wie unterschiedlich hoch der Perfektionismus bei den verschiedenen Produktionsteams ausfällt. Während das Team um Peter Jackson höchstpenibel darauf bedacht ist, dass selbst die Gravuren auf den Elben-Waffen in korrektem Sindarin verfasst sind, einer erfundenen Sprache wohlgemerkt, scheint anderen die Qualität ihrer Arbeit einfach scheißegal zu sein. Aber das hat vermutlich auch damit zu tun, was allgemein für eine Einstellung im Team herrscht, ob Regisseur und Produzenten Menschen sind, die, wie bei den Tolkien-Filmen, einen Traum verwirklichen, oder ob es für sie einfach nur ein Job ist, bei dem es darum geht, Kohle mit einem bekannten Franchise zu scheffeln.

Mich bringt sowas eher zum lachen, statt zum aufregen :D

http://t.qkme.me/35jffn.jpg

Naja, wenigstens fahren die Pozilei-Autos mit einem S auf dem Nummernschild rum ... ist doch schonmal eine Steigerung zum A-Team :)

Im Grunde ist das nichts neues und, wenn man mal ehrlich ist, beruht es bis zu einem gewissen Grad auch auf Gegenseitigkeit. Dass sich aber solch eine Vielzahl an Fehlern in einer so großen Produktion finden, ist schlicht unnötig und ein Armutszeugnis. Wenn beispielsweise Polizeiautos eingesetzt werden sollen, dann bitte auch die aktuellen Modelle à la BMW 5er, aktueller Passat etc. etc. Aber doch keinen Golf 4 oder Passat von 2000, dazu noch mit Signalleuchten für Baufahrzeuge statt den blauen Leuchten x_x
Ebensowenig glaube ich, das in Stuttgart Busse mit Werbung für AirSwiss rumfahren^^

Liegt vielleicht nicht zuletzt daran, dass die Macher wissen, dass nur mehr ein geringer Prozentsatz aller Zuschauer überhaupt noch auf so etwas achtet.

"Der Hauptbahnhof, den in Deutschland mittlerweile jedes Kind mit geschlossenen Augen
skizzieren könnte..."
Die These würde ich nochmal prüfen.

Keine Angst Leute. Im Film wird das viel realistischer aussehen, wenn sie ein paar dicke, Sauerkraut essende, Maasbier trinkende, Lederhosentragende Statisten aufstellen lassen. Die Illusion wird verblüffend sein

die VW Polizeiautos haben gelbe Blaulichter...^^ ich finde übrigens schon das man wenn man so einen teuren Film macht zumindest ein bisschen darauf achtet das die Nachbauten korrekt sind. In Zeiten von Google Streetview ist das eigentlich kein großes Ding mehr. So haben wir Deutschen etwas mehr zu lachen bei dem Film.

Also wenn ich mir den Hauptbahnhof so anschaue, kann ich mir denken warum um Stuttgart 21 so ein Wirbel gemacht wird! :D

Die Polizei VW's im guten alten Grün find ich super. Der Rest juckt mich wenig, bis auf die Rechtschreibfehler, sowas geht echt nich.

Das aus dem ignoranten Amiland solche Fehler kommen, verwundert überhaupt nicht. Hier kann man keine Korrektheit erwarten und sich darüber zu ärgern lohnt überhaupt nicht.

Absoluter Aufreger!
Nehmen wir neben den Schauplätzen z.B. die Zeitstellung: Da buttern die Leute unglaubliche Berge von Zaster in Spezialeffekte oder Schauspieler und es tauchen Gegenstände oder Handlungen in der vorgestellten Epochen auf, die es eigentlich noch nicht geben darf.
Ist es so schwer aus dem millionenlastigen Etat etwa 1000 Dollar für einen waschechten Historiker auszugeben, der kurz einmal das Set, die Requisiten oder sogar das Drehbuch nach solchen Fauxpas durchsucht?

Was ich damit sagen möchte ist, dass eine Filmproduktion, die versucht auch auf solche "Kleinigkeiten" zu achten, mir einfach beweist mit welcher Ernsthaftigkeit sie das Projekt angeht und was sie vom Endverbraucher hält.

Das ist übrigens nur die vorausgreifende Fassung des Stuttgarter Bahnhofs. Der Rest ist unterirdisch.

Übrigens sind Deutsche Filme welche in deutschen Kleinstädten spielen auch oft zum Haare raufen :D

Es gibt doch auch Bären im Schwarzwald :D

Die "Parkzone 38" kommt uns Deutschen doch sehr nach xD

..und genau deshalb gibt es unzählige Filmausstatter, die nie im Leben einen Oscar bekommen werden. Man denkt immer, dass die Nebenoscars für Ausstattung und Garderobe, Maske total unwichtig sind. Aber des Pudels Kern ist: wenn wir denken, dass doch alles "normal" ausgesehen hat, dann war die Arbeit perfekt erledigt ;)
.
wir sollten einen Gegenschlag planen und die nächste Cobra11-Folge, die in NiuYorg spielen wird, in einer Plattenbausiedlung im Ruhrgebiet drehen ... so als skyline ;)

Lieber Schreiberling,

Hast du denn tatsächlich geglaubt dass Hollywoodd Wert legt auf den Eindruck den die Filme außerhalb von Amerika machen? Hast du denn tatsächlich geglaubt Amerikaner denken global? Ich war 2 Jahre in Amiland. Der Großteil denkt Europa wäre ein Land und Frankreich und Deutschland und Spanien sind so eine Art Bundesstaaten.
Das amerikanische Publikum merkt den Unterschied ja sowieso nicht. Wenn ein Deutscher einen Film über Kasachstan dreht, würdest du merken ob die Strassenschilder in kasachisch, kirgisisch oder usbekisch sind? Ich tippe mal auf nein.
Also nicht meckern, sondern wenn man es merkt kann man sich gut über die Uninformiertheit lustig machen. Es ist ja nur n Film. Rein gehen, Spass haben und sich freuen wenn Paris plötzlich Berlin ist oder Rostock aussieht wie St. Petersburg.

Der Hauptbahnhof ist super. Guter Aufreger der Woche

Jetzt freu ich mich noch mehr auf den Film. Ich hoffe doch, dass Thor auch am "Palasten der Republik" ein Weizenbier trinken wird :D

Goldiger Aufreger! Mit dem guten alten Stuggi haben die gezeigten Fotos wirklich nichts gemeinsam, aber es ist atemberaubend zu sehen, dass sich die Set-Designer Stuttgart SO vorstellen :D
Danke für den Lacher am Morgen :o) Will übrigens nicht wissen, wie ein Nachbau von z.B. Detroit aussehen würde, wenn ich ihn aus dem Stehgreif zu verantworten hätte. Die Polizeiautos wären ganz sicher allesamt Dodge Challengers, selbst wenn jeder weiß, dass GM Detroit ausmacht und weniger Chrysler! Obwohl das eine ähnliche Story ist wie mit VW und Porsche *grübel* ... alles gar nicht so easy.
Fazit: Das Internet hilft da auch nicht immer weiter, manchmal muss man einfach Ahnung haben ;-)

Ich find's putzig.

Find ich alles nicht so schlimm, aber der Hauptbahnhof ist echt lustig :)

Ich glaube, so richtig interessiert die Amerikaner eh nicht, was außerhalb von Amerika ist...
In sehr vielen Filmen ist zu hören: "wir fliegen nach Europa". Weniger, "Wir fliegen nach Deutschland, Frankreich etc."
So als wenn Europa ein eigenständiges Land ist.