Twilight
© Summit Entertaiment
Es soll ja durchaus den ein oder anderen geben, der dem Twilight-Franchise kritisch gegenüber steht, doch dass Catherine Hardwicke ähnliche Gefühle beim ersten Sichten der Geschichte hatte – und das auch noch in der Öffentlichkeit zugibt – ist dann doch überraschend. Vulture hatte jüngst die Gelegenheit, sich mit der Regisseurin von Twilight – Bis(s) zum Morgengrauen auf einem Snowboardausflug zu unterhalten. Dabei plauderte sie auch bezüglich ihres kommerziell größten Erfolgs aus dem Nähkästchen. Ihren Aussagen zufolge erhielt sie fünf verschiedene Drehbücher von einem Verantwortlichen der Produktionsfirma Summit, die zum damaligen Zeitpunkt gerade erst die Rechte an den Büchern von Stephenie Meyer erworben hatten. Ihre Meinung fiel niederschmetternd aus: “Jedes einzelne dieser Scripts war beschissen. Bei Gott waren sie beschissen.”
Nun drängt sich die Frage auf, wieso sich die Regisseurin, die sich mit Dreizehn, Dogtown Boys und Red Riding Hood – Unter dem Wolfsmond einen Namen machte, überhaupt dem Twilight-Projekt gewidmet hat. Dazu sagt sie folgendes: “Ich fand die Drehbücher schrecklich, aber dann habe ich im Internet recherchiert und ich dachte, okay, es basiert auf einem Buch und viele scheinen es zu mögen. Das muss doch irgendetwas auf sich haben. Also habe ich das Buch gelesen und in meinen Augen hat es das Gefühl eingefangen, unsterblich verliebt zu sein. Ich dachte, es ist eine gute Herausforderung, herauszufinden, ob ich als Filmemacherin auch das schwindelige, übergeschnappte Gefühl vermitteln kann.” Somit fragte Catherine Hardwicke das Studio, ob sie das Drehbuch komplett überarbeiten dürfe. Sie bekam die Erlaubnis und der Rest ist geldregenreiche Geschichte.
Wenn man hinter die Kulissen schaut, erscheinen Hardwickes unerbittliche Aussagen gar nicht mehr so überraschend. 2008 trennten sie und Summit Entertainment sich offiziell aus Termingründen, inoffiziell gab es aber wohl böses Blut. Mit Stephenie Meyers hatte sie allerdings keine Streitereien, weswegen ihre lobenden Worte über die Buchvorlage verständlich sind. Scheinbar kritisiert Hardwicke vorsätzlich die ursprünglichen Drehbücher, für welche die Produktionsfirma verantwortlich war, und kehrt ihren Anteil am Erfolg der filmischen Adaption in den Vordergrund. Wer weiß, vielleicht antwortet Summit mit einer Gegendarstellung und wir erleben eine richtig knackige Schlammschlacht?
Was meint ihr zu den Aussagen von Catherine Hardwicke?
News aus der Rubrik Kino
© By Francisco Bolsíco, E.F.C.A. (AGN), via Wikimedia CommonsNeuer Film über Eva Perón: Seltsamer Totenkult um Präsidentengattin Evita
Deine Meinung zum Artikel Twilight-Regisseurin fand die Drehbücher beschissen
Bitte logge dich ein oder registriere dich um einen Kommentar zu schreiben.
Deine Meinung zum Artikel Twilight-Regisseurin fand die Drehbücher beschissen
Kommentare
über Twilight-Regisseurin fand die Drehbücher beschissen
Faszinierend wie sich plötzlich jeder von den Projekten distanziert...
Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht Antworten
Bitte? Sie fand die Drehbücher scheiße und hat dann noch viel mehr scheiße auf die Leinwand gebracht ? Man kann sich seine vergangenen Fehlschläge ja schön reden...aber so schön reden, das aus Twilight ein "guter" Film wird das ist unmöglich.
Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht Antworten
Wenn ICH das Ding komplett hätte überarbeiten dürfen, dann wäre da auch was komplett anderes rausgekommen. :D
Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht Antworten
ich wollte schon jammern, dass von jemandem der Red Riding Hood gedreht hat garantiert keine Schuldzuweisungen kommen dürfen;
Dann laß ich das: "Somit fragte Catherine Hardwicke das Studio, ob sie das Drehbuch komplett überarbeiten dürfe. Sie bekam die Erlaubnis und der Rest ist geldregenreiche Geschichte."
Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht Antworten
Ich zitiere jetzt mal "Hank Moody" aus Californication.
"Ich hasse diesen Twilight Scheiss, sowas ist kein Literatur sondern gerolltes Klopapier!
Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht Antworten
... und dann steckte ich eine rote Socke (ihre Drehbuchüberarbeitung) zu den weisen Hemden (Drehbücher der Summit-Autoren) in die Waschmaschine, stellte auf Schonprogramm und die gesamte Welt wurde Pink (Erschaffung der Twilight-Pest).
Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht Antworten
schon erstaunlich wie man aus Sch*** noch größere machen kann.
Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht Antworten
Twilight-Regisseurin fand die Drehbücher beschissen.
Ich würde mich sehr,sehr,sehr,sehr,,sehr,sehr freuen wenn MP demnächst ENDLICH die Twilight Berichterstattung einstellen würde...
3 Mitgliedern gefällt das Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht 4 Antworten
Vielleicht sollte man, analog zum "Merken"-Button einen "Ignorieren"-Button machen, mit dessen Hilfe alle News zu einem Film etc. automatisch ausgeblendet werden. ;)
Tjoa. Stimmt schon so, ist aber nur die halbe Wahrheit; der ganze Rest war nämlich genauso blöd.
Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht Antworten
OMG, who the hell cares?
Der letzte Satz zeigt doch worum es hier geht.
Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht Antworten
twilight war scheisse, ist scheisse, bleibt scheisse...
1 Mitglied gefällt das Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht Antworten
Hat ja seit Thirteen nix gutes mehr auf die Beine gestellt. Ein bissl Attention kann da jetzt nicht schaden....
1 Mitglied gefällt das Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht Antworten
Die Frau hat Recht. Allerdings ist es nicht verboen für ein stattliches Honrar auch ein schlechtes Drehbuch zu verfilmen. Geld stinkt nicht immer und bei Trivialitäten schon gar nicht.
3 Mitgliedern gefällt das Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht Antworten
Da haben wir ja was gemeinsam! Ich finde das Drehbuch allerdings nach wie vor beschissen.
1 Mitglied gefällt das Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht Antworten
Wenn der Film nach ihrem (ihrer Meinung nach besseren) Drehbuch gedreht wurde, wie beschissen waren dann die anderen?
14 Mitgliedern gefällt das Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht 3 Antworten
Alles Geschmackssache ... vielleicht waren die anderen ja richtig geil - nur nicht für das Zielpublikum. *g*
So merkwürdig es klingt, Catherine Hardwicke ist eine von den Guten. Und das nicht nur seit diesem Artikel, sondern eigentlich schon immer. Seit "Dreizehn" jedenfalls. Auch wenn Red Riding Hood eine mittlere Unverschämtheit war.
Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht 1 Antworten
Fand die Drehbücher auch beschissen und hab sie noch nicht mal zu Gesicht bekommen :-P
15 Mitgliedern gefällt das Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht Antworten
Weiterführendes zum Artikel ?
Eine News von heute oder gestern bei moviepilot verpasst? Dann schau doch auf unsere News-Überblicksseite, wo Du alle finden kannst.
Man muss Frau Hardwicke zumindest zu Gute halten, dass der Film nicht ansatzweise so beschissen war wie das Buch.
bedenklich? Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht Antworten