Norbert Gastell

Juhu! Ein dreifach Hoch auf König Homer!!! Egal wie grenzwertig die Übersetzungen der Simpsons manchmal sein mögen, Norbert Gastell ist als Homer einfach unschlagbar. Kultig, absolut genial und meiner Meinung nach sogar besser als das Original. Er ist ja auch nicht mehr der Jüngste, ich mag mir gar nicht vorstellen, was sein wird, wenn er den Job irgendwann mal nicht mehr machen kann. Aber er scheint ja zum Glück noch sehr fit zu sein. Ich wünsche ihm jedenfall ein langes und erfülltes Leben und freue mich auf viele viele weitere Jahre mit dem gelben Prachtkerl und seiner unverwechselbaren Stimme aus dem Hause Gastell.

"Nukular. Das Wort heißt nukular."

Wie er es schafft die Simpsons auch in Deutsch mit seiner Mimik zum Kult zu machen ist unglaublich. Eine meiner absoluten Lieblingsstimmen. Fast besser als das Originell. Wenn der Mann nichtmehr unter uns ist, sind die Simpsons in Deutsch gestorben. Das kann man nie wieder kopieren!
"Iss den Pudding. Iss den Pudding. Iss den Pudding. Iss den Pudding. Iss den Pudding. Iss den Pudding. Iss den Pudding. Iss den Pudding. Iss den Pudding. Iss den Pudding." Herrlich!