Oha, hier hat es mich doch wieder mal knallhart erwischt. Ich hatte nicht allzu viel von dem Titel erwartet, schließlich gibt es kaum Besprechungen oder Meinungen zum Film im weiten Internet, jedoch konnten mich die Synopsis und der pervers kleine Preis auf amazon überzeugen, mal reinzuschauen (ich weiß, klingt bis jetzt wie ein assiger Sales-Pitch, aber bleibt bitte dran).

Und schau mal einer an, da habe ich wieder mal ein schön wirkungsvolles, deutsches Melodram aus den 50ern an Land gezogen. Am Anfang verhält sich das alles zugegebenermaßen noch recht unaufgeregt und altbacken, wird die malerische, norwegische Landschaft an der Küste hier doch in allzu konventionelles Schwarz-Weiß-Vollbild eingebettet, begleitet von durchweg wehmütig-schwankenden Symphoniesalven und Kulissen wie aus dem Mittelalter.

Hierin entfaltet sich der dramatische Plot um das junge Pärchen Haldor (♂) und Salvör (♀), welches auf seinem altertümlich erscheinenden Hof die Ehe plant, während der Händler Samuelsen noch immer nach Salvörs Liebe schmachtet. Eines Tages erleidet Haldor auf hoher See Schiffbruch und landet dabei in einem anderen kleinen Dorf mit Bauernhof, wo er sich im Zeitraum seiner Genesung allmählich in die Hofstochter Maria verguckt und sie sogar schwängert, wie sich später nach seiner Rückkehr in die Heimat herausstellt.

Haldor kann nicht anders, folgt seinem Herzen und bringt die junge Maria auf den Hof, heiratet sie und so rennt Salvör inbrünstig-enttäuscht doch noch in Samuelsen's Arme. *SPOILER* Haldors Glück hält jedoch nur von kurzer Dauer, schließlich stirbt Maria bei der Geburt ihrer Tochter Gunna. Jahrzehnte später hat sich nicht viel geändert in jener Küstenstätte. Salvör jedenfalls hat schon 2 Kinder mit Samuelsen - eines davon, der stattliche Sohnemann Ragnar, ist schon erwachsen und mustert sich zum angehenden Architekten, plant er doch den Hafen an diesem Ort zu modernisieren. Allerdings will er dies nicht nur mit Haldors Hilfe schaffen, sondern ist auch noch unsterblich in Gunna verliebt.

Seine Mutter Salvör will es ihm jedoch verbieten, ist sie nach all den Jahren doch noch immer voller Hass darüber, was ihr Haldor angetan hat, auch wenn Samuelsen sie inständig darum bittet, vernünftig zu sein und das Vergangene vergangen sein zu lassen. Ragnar kann dies nicht verstehen, schließlich kennt er die Hintergründe nicht und so entbrennt ein heftiger Streit zwischen Mutter und Sohn - ihr bleibt nur noch die Möglichkeit, ihm das wohl einschlagendste Geheimnis seines Lebens zu beichten. Und auch wenn ich vorher schon eine Spoiler-Markierung gesetzt habe, werde ich an dieser Stelle nicht weiter verraten, was dann noch passiert - das würde dem Film eine gute Menge Kraft nehmen. *SPOILER ENDE*

Auch wenn DU DARFST NICHT LÄNGER SCHWEIGEN anfangs noch als zwar recht beschauliches, aber ein Stück weit biederes Heimatdrama rüberkommt - welches sich wohlgemerkt nie wirklich dem großen Kitsch ergibt, dafür gibt das streng-kontrastreiche Schwarz-Weiß schon eine ordentlich-erdrückende Richtung an - so liefert es nach seinem gemächlich formelhaften Aufbau besonders ab der zweiten Hälfte eine ganze Reihe schwer-bitterer Schicksalsschläge an, die sich meisterhaft in zwischenmenschlicher Anspannung und verdient-herbeigeführter Vergebung üben, trotz relativ hohem Bodycount.

Da musste ich schon echt mit den Tränchen kämpfen, auch wenn die Generations-übergreifende, harte Romanze an sich keine besonders originelle Geschichte darstellt, weder für damalige Verhältnisse noch für heutige. Doch ich muss zugeben: die Umsetzung hier kommt vom Herzen und liefert ebenso leidenschaftliche Darstellerleistungen (allen voran Heidemarie Hatheyer als Salvör), welche das im Film thematisierte humanistische Ringen um Liebe und Verständnis in archaisch-griesgrämigen Verhältnissen umso glaubwürdiger machen.

Auch wenn dieses Werk von Robert A. Stemmle wahrscheinlich am Ehesten als beruhigender Nachkriegs-Crowdpleaser (und im Subtext vielleicht sogar ein Plädoyer für die Vergebung der Kriegstaten) gedacht war, so kommt man nicht umhin, hierin nicht bloß eine solide Herzensarbeit in kalt-holziger Landschaft zu sichten, sondern auch noch ganz tief dabei mitzufühlen - selbst wenn die Enthüllungen nicht mehr dermaßen schockierend erscheinen mögen wie in den 50ern: krass einzuwirken gelingt ihnen dennoch.

Auf DVD gibt's das Herzensbrecher-Stück in ausgezeichneter Bildqualität von MAGIC PICTURE (der Ton ist hingegen schon etwas blechern, zudem hört man an wenigen Stellen ein leichtes, unnatürliches Brummen - nächstes Mal: Handys aus beim Transfer!). Zu haben gibt's die Scheibe u.a. im amazon-Marketplace schon für ca. 4 €, mit Versandkosten. An eurer Stelle würde ich zuschlagen ;)

Community-Meinung zu Du darfst nicht länger schweigen