Coupling - Wer mit wem?

Ein brilliantes Sitcom-Juwel des britischen Humors, dass auch in der deutschen Synchronisation gut rüberkommt.
Als die Serie im deutschen TV anlief, habe ich sie durch Zufall entdeckt und teilweise lachend vor dem Fernseher gelegen. Dabei bin ich gleichwohl niemand, der sich durch das Fernsehen allzu leicht zu Kichertriaden animieren lässt. Die Darsteller passen perfekt in ihre Rollen und geben Alltagsphänomene, die teilweise eher im Angelsächsischen verwurzelt sind, und -probleme im Zusammenleben von Mann und Frau mit herrlicher Sitituationskomik und einer liebevollen Verschrobenheit wieder. Insbesondere die überraschenden situationskomischen Effekte zünden natürlich nur einmal, aber wunderbare Skurilitäten wie Captain Subtext, den Schrumpfmann oder die männliche Problemliste etc. können gar nicht oft genug erklärt werden. Einfach herrlich!

Einziger Abstrich: Die vierte Staffel hätten die Produzenten wirklich in den Skat drücken können. Meine Bewertung beziehe daher auf die durchgängig gelungenen Staffeln 1 bis 3: 10 Punkte!

Die Kicherschleife wird mir immer in Erinnerung bleiben.
Sie verfolgt mich jetzt schon. Bei jeder verdammten Gelegenheit.

Die ersten zwei Staffeln sind wirklich brillant, zumindest auf englisch.

Dass es auch noch "The Office", "Black Books", "Spaced", "How Not to Live Your Life" und andere britische Serien gibt, die auf gleichem Niveau agieren, es aber auf der anderen Seite in gleichem Zeitraum kein deutsches Pendant dazu gibt, das auch nur im Entferntesten gleichwertig wäre, ist beschämend für unser Land...

...auch wenn es mir persönlich absolut schnuppe ist.

Die Deutschen haben es in diesem Sektor einfach nicht drauf.

EIne meiner absoluten Lieblingsserien! Lustig, wahr und unterhaltsam!

Vom Prinzip her so ähnlich wie "Friends", bloß tausendmal besser!

Wer mag Sex und schwarzen Humor? Ich weiß Ihr alle...Aber wer mag es in einer britischen Serie zusammengefasst? Ja bei Coupling scheiden sich die Geister...ich mag's trotzdem ;)

Normalerweise mag ich absolut keine Serien, aber Coupling ist wirklich richtig schöner britischer Wahnsinn!! Empfehlenswert!!!

Du hast so schöne Ohren...also, nicht dass ich Ohren sammle...ich habe keinen Ohreneimer daheim, oder sowas...aber wenn ich einen hätte, lägen deine bestimmt ganz oben...verdammt.

Objektiv betrachtet ist Coupling keine überragende Sitcom. Drei Männer und drei Frauen mit ihren typischen Problemen in Sachen Liebe, Sex und Partnerschaft – das kommt einem doch bekannt vor. Im Gegensatz zu Friends hat Coupling aber zwei enorme Vorteile: den britischen, teils herrlich absurden Humor und Jeff (wunderbar schräg und paranoid gespielt von Richard Coyle). Die schrägen Ideen und der Mut, die Erzählstruktur der einen oder anderen Folge mal etwas abzuwandeln, wissen zu gefallen. Coupling ist sicher nicht jedermanns Geschmack, und manchmal sind die Gags ein bisschen schwach auf der Brust, aber Freunde des Inselhumors, die Friends gerne ein bisschen gepfefferter hätten, kommen voll auf ihre Kosten.

Absolut geniale sitcom.

PS: in Folge 3 ist eine lustige Anspielung auf einen ebenfalls genialen Film zu sehen.