Asterix & Obelix - Im Auftrag ihrer Majestät

Irgendwie passen die verschiedenen Handlungsstränge des Films nicht sehr gut zusammen - Obelix' Bemühungen um die feine englische Art fand ich überhaupt nicht lustig. Und die Nebenstory um die Normannen ist in "Asterix und die Wikinger" schon mal besser verfilmt worden. Einzelne Gags sowie die tollen Sets und Kostüme sorgen für ein bescheidenes Vergnügen.

Waren das echt nur 111 Minuten? Sehr langatmiger Film mit einigen netten Ideen und Anspielungen auf Klassiker. Leider war es das aber auch schon. Lieber zur großartigen Zeichentrick Version greifen!

Ich hatte gehofft, dass "Asterix bei den olympischen Spielen" ein mieser Ausrutscher war, nach dem "Mission Cleopatra" vor allem im französischen Originalton so grandios witzig war. Leider war wohl eher "Mission Cleopatra" ein Ausrutscher... schade!

Dieser Asterix & Obelix Film war ja wohl nix. Man wie habe ich mich eigentlich gefreut mir den anzugucken... Aber gut... Die Effekte und Animationen sind toll gemacht, dagegen ist schon einmal nichts zu sagen (5 Punkte).

Aber "Hoppla was ist denn da los?" Plötzlich wird die Story ganz anders erzählt in einigen Stellen. Wie mit dem Inder und den Normanen - soweit ich weiß gehören die da normalerweise gar nicht in die originale Story rein, oder? Na egal! Fakt ist: Durch die Normanen wurde der ganze Film in die Länge gezogen hatte ich den Eindruck. Es zog und zog sich in die Länge. Immerhin an lustigen Szenen und Sprüchen mangelte es nicht (3 Punkte).

Doch in einer Szene gab es einen Satz der absolut daneben war und zwar wo Caesar zu Asterix sagt "Ich bin dein Vater! Du stehst auf der falschen Seite der Macht" und das bekannte Atemgeräusch von Darth Vader (Star Wars) ertönt im Hintergrund. Hallo - geht’s eigentlich noch?! Passt ja wohl absolut gar nicht da rein. Alleine dafür gibt es von mir einen heftigen Abzug an Punkten für diesen Schwachsinn (-4 Punkte).

FAZIT:
Der Film bringt zwar die gewünschte Unterhaltung mit sich - doch wer die Comic-Filme und Comics von Asterix & Obelix kennt und mag, könnte hier etwas enttäuscht werden.

Gelunge Comicverfilmung mit guten Gags, vor allem, wenn es schon etwas länger her ist, dass man die Comics gelesen hat.

Hallo Graut vor nix, aufwachen, Guten Morgen, aufwachen. Daraufhin Obelix, ja Asterix, kann ich ihm nicht ein paar Prügel verpassen? Daraufhin Asterix, Ach Obelix das machen wir doch schon lange nicht mehr, wir leben in einer Zeit der Pädagogik und Miraculix hat uns ja seinen Neffen anvertraut damit wir auf ihn aufpassen. Obelix hat darauf natürlich 'ne Antwort parat. Ja aufpassen bis er ein Mann wird, und da gehört 'ne Tracht Prügel dazu. Daraufhin wacht Grautvornix auf und meint ganz einfach, He lasst mich schlafen, ich war in So und So – irgend so ein Kaff – und er will einfach schlafen. Er ist müde und will pennen. 2 Sekunden später fliegt der Neffe mit dem Bett raus. Siehst du, ich habe ihn nicht geschlagen, wie versprochen das ist Pädagogik, ich habe ihn im Bett gelassen.

Ach ich lach mich echt tot bei dem Film, mir kamen Tränen in die Augen. Oder wie er im Bad war, 2 Stunden lange, und Obelix fragt, Ach Asterix soll ich wieder Pädagogik anwenden? Graut vor Nix meint, er hat einen Aufwachlook der ist gerade In.

Asterix will ihm beibringen wie man Römer verprügelt, worauf hin der Neffe meint das Gewalt öde ist, und durchgeknallt ist, der Neffe ist so ein Moderner Typ, ja 2 Sekunden später, Prügel, Graut vor Nix fliegt wieder nach sonst wohin.

Der Neffe natürlich singt Lieder, meint er ist sensibel, der keine Angst hat zu weinen und die Liebe auf der Zunge trägt, Obelix will prügeln, Asterix hält ihn zurück und prügelt ihn selber nach Norden.

Ich habe mich so was von abgelacht ich glaube ich bin 28 x mit dem Kopf gegen den Sessel geknallt, habe 15 x das Bewusstsein verloren, bin 19 x gegen meine Freundin gedonnert, habe 21 x gespuckt, mich 4 x angekotzt, bin 3 x vom Sitz gefallen und habe geschrien wie ein abgestochenes Schwein, naja so ungefähr halt.

Oder wie der Engländer mit absichtlich übertriebenen aber absolut liebenswerten englischen Slang nach Gallien kam und wie 'ne Schwuchtel geredet hat. Oh Mann, ich liebe den Film, und wenn die DVD rauskommt werde ich ihn mir 5 x angucken in 2 Tagen.

Obelix redet in der Zwischenzeit gedemütigt mit Idefix dem Hündchen dass er Sorge hat dass dieser Neffe mit kommt, das ist 'ne Schwuchtel, Obelix soll ja ein Fass von Zaubertrank abgeben, Obelix freut sich auf die Römer die er verprügeln kann, und muss sich von Idefix verabschieden den er nicht alleine lassen kann da er ihn liebt und dieser Hund muss dann auf das Haus aufpassen, was sonst.

Als ich mir den Französisch spanischen italienisch ungarischen Film angeguckt habe, 109 Minuten hat er gedauert, und hat den selben Cast wie in Teil 1, wusste ich nicht dass der Film so witzig ist. Wer die Comics kennt weiß dass Asterix und Teefix der Engländer Cousins sind, aber im Film haben sie sich nie zuvor gesehen. Naja macht nichts, eines fand ich blöd, die Kräuter für den Kräutertrank erhält er von so einem Inder, ja das fand ich nicht so gut, weil in den Comics hat er ja die Kräuter mit dem Trank aus Gallien gebracht. Im Comic sind die Normannen nach Gallien gekommen um die Angst kennen zu lernen da ja dort die Gallier herrschen, und im Film sind die Normannen Söldner für Cäsar und reisen nach England, ja ist nicht richtig aber passt gut in den Film.

Im Comic haben sie Angst vor Troubadix, und im Film vor Miss Macintosh, dem Königinnen Verschnitt, die so was von witzig und süß wirkt, wie 'ne verrückte Miss Marple, einfach hervorragend, ich lach mich echt tot bei dem Film.

Oder die Gestalt Lucius Filzius, der hat so viele Filzläuse wohl, oh Mann ich halt den Film nicht mehr aus. Grautvornix war der coolste, ja so ein richtiger moderner junge in einem Dorf voller altmodischer Konservativer Typen, ja man hätt natürlich viel mehr draus machen können, nicht so viel modernen Schwachsinn bringen können, man hätte ruhig mehr den Vergleich und den Unterschied zwischen der Jugend und dem Alter zeigen können. Macht nichts.

Cool, als man die Normannen sah, sie trinken Bier aus den Schädeln der Toten und sie tauchen auf mit Hintergrundmusik von „Kill Bill“.. Super.

Ich überlege gerade wie das wäre mit einem verliebten jungen Neffen mit dem Ruderboot von Frankreich nach England zu segeln, und die grausliche Musik auf der Harfe von Grautvornix zu hören, der Barde werden möchte, oh Mann, ich hätte ihm auch Pädagogik gezeigt.

Der Film von Laurent Tirard ist viel besser als Teil 1. Überhaupt als Teefax über die Gallier erzählt wie schmutzig, blöd und primitiv die eigentlich sind oder als das sie bekannt sind, super und vor ihm sitzt Obelix mit geschätzten 200 Kg, echt super.

Die Handlung ist natürlich sehr gering, die passt auf ein Klopapier. Also Cäsar, der von Fabrice Luchini gespielt wird, den ich nicht kenne, will auf Britannien einmarschieren und das Land beherrschen. Die englische Königin die von Catherine Deneuve gespielt wird, hat Angst das sie das Land verliert weil ¾ schon besiegt sind, also von der Armee von England, und sie entscheidet sich Teefax nach Gallien zu schicken um Hilfe zu organisieren, obwohl sie die Franzosen nicht leiden kann.

Gewürzt ist der Film meistens von witzigen Dialogen, englischem Gequake, und ein paar Kloppereien auf die Römer, einfach super. Asterix hat in der Zwischenzeit die Aufgabe aus Grautvornix einen Mann zu machen, darum nimmt er ihn mit. Und der ist ziemlich anders als die anderen. Der einzige wichtige Drehbuchentwurf in dem Film ist gerade mal das man nach England ein Fass Zaubertrank bringt, damit die Engländer sich wehren können gegen die Römer.

Der 1948 geborene Gerard Depardieu sieht inzwischen schon recht alt aus, 173 Filme hat er hinter sich, und er ist nach wie vor ein billiger Darsteller der hier für den Film an die 2 Millionen € bekommen hat, 1,3 Millionen € hat er für Teil 1 aus dem Jahr 2005 bekommen. Klar waren die anderen Realverfilmungen, das ist die 4. Realverfilmung der Asterix Geschichte auch irgendwie lustig und hatte ihre blöden Dialoge, aber das macht nichts. Für Teil 4 ist der Film nicht übel.

Was den Film so witzig macht sind meiner Meinung nach die Dialoge die nicht einzigartig aber lustig sind. Die Römer die sich über die Engländer wundern greifen um 5 Uhr das Land an, weil für sie – unverständlich – die Engländer um 5 Uhr täglich heißes Wasser trinken. Und da ist keiner auf einem Posten, da rennt sogar die Hebamme weg, wegen dem Tee. Zum Schreien, einfach witzig.

Was den Film wieder blöd macht ist z.B. der Streit von Asterix und Obelix, weil Asterix meint dass er mit einem Single zusammenlebt der einen Hund liebt, oder dass die Normannen gerufen werden die allesamt lange Haare und Bärte haben, ja aber wieso gerade Normannen? Nun, das fand ich irgendwie wenig ausreichend.

Die Normannen wiederum erklären weil sie noch nie was von Angst gehört haben, und das müssen sie, denn die Angst verleiht Flügel, uff das fand ich blöd aber wiederum ein witziges Dialogstück. Was man in dem Film vergessen hat umzusetzen sind jegliche Emotionale Ausbrüche, Gefühle jeder Art, von Witz, Freude und Liebe, von Schmerz, Angst und Horror, von Besetzung und Irrsinn, das Ganze wirkt einfach zu primitiv, wie ein B-Filmchen, zeitweise aber nur. Dann wieder, Bamm, kommt ein Witz nach dem anderen und ich fand, die Witze zünden hervorragend.

Natürlich sind die Comics viel besser und viel lustiger, aber da ganze real zu sehen ja super, das gefiel mir, obwohl mir der 1. Teil am besten gefallen hat, doch dieser vom Witz her, übertrieben und neu, ja da muss ich sagen, ich fand den Film wieder einigermaßen besser.

Auch gut und gelungen fand ich die Anspielungen auf gegenwärtige Erlebnisse, Vorkommnisse und Probleme aber das möchte ich nicht verraten. Schade dass der Film nicht unkomplizierter gedreht wurde, alles muss Hipp und Neu sein, das fand ich nicht so gut, dafür die Gags, die Witze, die zünden furchtbar gut, das Ganze wirkt halt irgendwie befremdend auf manche, ich habe mich bei dem Film köstlich amüsiert auch wenn die schauspielerische Leistung der Darsteller eher gewöhnlich war und wenig mit wirklichem Können zu tun hat.

So gesehen ist das ein Film mit ner 30 Minuten Story die aufgeblasen wurde, aber das wiederum mit Witz und lustigen Erzählungen, das Ganze ist primitiv aber ehrlich lustig, er ist zu neumodisch aber wenn man das Ganze gewohnt ist, einfach hervorragend, ich mag den Film und gebe ihm 85 von 100 Punkten.

Die Filme rund um die Abenteuer von Asterix und Obelix versprachen immer viel Spaß und Abwechslung – ob nun in den Trickfilmen oder den Realfilmen, seitens den Römern oder den Galliern. Was man in dem neuen Film geboten bekommen hat, ist unter aller Würde. Der Film wurde, im Vergleich zu seinen Vorgängern, so verfremdet dargestellt. Asterix war nicht mehr Asterix, Obelix fast nicht mehr wie Obelix. Die Liste könnte man noch viel weiter führen. Einige Charaktere werden gar nicht gezeigt, geschweige denn haben ihre typischen Eigenschaften. Außerdem hat man kaum neue Ideen vergleichsweise zum Trickfilm hinzugefügt. Es war eine fast Aneinanderreihung von sinnlosen, langweiligen, dämlichen und witzlosen Szenen. Insbesondere die Star Wars- und 300-Bezeihung war peinlich. So etwas habe ich in einem Film dieser Filmreihe noch nie gesehen!

Fazit: Neue Schauspieler, neue Probleme – genau dies bietet der Film "Asterix & Obelix - Im Auftrag ihrer Majestät". Die Erwartungen an den Film wurden überhaupt nicht erfüllt. Was man hier geboten bekommt ist eine reine Enttäuschung, vor allem bezüglich des Charmes, den die Vorgänger versprüht haben.

peinlich, bescheuert, was habe ich da angeschaut? Wie schwer kann es sein einen Film zu drehen wenn man ein Skript vorgegeben hat? Der erste Asterix Spielfilm war ja noch lustig der 2. ging auch noch... aber DAS? Schon schade um die 106 min Lebenszeit die ich an den Film verschwendet hab... Größte Vergewaltigung einer Comicvorlage die ich bis jetzt gesehen habe oder irgendeiner Vorlage die es für einen Film je gegeben hat...

Jetzt muss ich echt dem Drei Musketier Verschnitt noch 0.5 Pkt geben damit er sich von diesem "Film" abgrenzt...

Ich war froh, als der Film vorbei war!
Wirklich schlecht!

1.0 Punkt für die einigen Lacher.

Als Kind hab ich die "Asterix" Bände förmlich gefressen (und ich besitze und lese sie von Zeit, zu Zeit noch immer)!
Die albernen Realverfilmungen können sich in keinster Weise mit den genialen Comics messen! Weder fangen die Filme auch nur einen Bruchteil der unzählig- amüsanten Charakterzeichnungen ein, noch bieten sie auch nur ansatzweise denselben subtilen, derben und vor allem, satirischen Humor!
Ich lehne die Filme defenetiv ab, die nicht über EINEN Bruchteil des Charmes der Original- Comics verfügen und meiner Meinung nach den Sinn und Zweck dieses Kultes völlig verfehlen, weil die Macher deren Sinn nicht begriffen haben, bzw. nicht interessiert und nur das Einspiel relevant ist und nicht, etwas ansehnliches, ganz im Sinne von Uderzo und Goscinny herzustellen!

Asterix:
"Und vergiss nicht, Obelix: Das Kind ist Tabu!"
Obelix:
"Wieso Tabu? Er heißt doch Pepe!"
(Auszug aus "Asterix in Spanien", um kurz anzudeuten, wie das Comic gestrickt ist)!

Vielleicht sollten die Produzenten mal erkennen, daß "Asterix" ursprünglich nicht purer, schlechtgemachter Slapstick ist, sondern eine GANZE MENGE mehr dahintersteckt, vor allem viel Seele!

Hab den Film mit meinem kleinem Bruder angeschaut, der großer Fan der Asterix Comics ist und sich schon seit Monaten auf den Film gefreut hat.
Ich muss sagen der Film ist eine einzige Enttäuschung. Wieso muss man eine eigentlich tollen Comic so modern darstellen? Wieso muss in jedem Film immer irgendeine Liebesgeschichte dabei sein? Dazu noch die absolut klischeehafte Darstellung der Briten.

Statt eines klassischen Asterix & Obelix Film bekommt man hier eine absolut alberne und auf modern getrimmte Karikatur, der Ursprungsidee.
Selbst bei viel Langeweile lieber was anderes tun, als den Film zu schauen. Die 2 Punkte gibt es grade noch so, da es nunmal Asterix & Obelix ist und manchmal auch das zu sehen ist. Allerdings viel zu selten.

"Womit habe ich das verdient"! Au secoooooooooours, ils sont fous ces Français! Heute (17.10.2012) in Frankreich wird nur darüber gesprochen : "Astérix au Service de Sa Majesté" ist ab jetzt im Kino zu sehen. Ich bin schon allergisch : ich kann den kleinen Gallier (alias Edouard Baer, früher Christian Clavier) mit seinem dicken Freund Depardieu, euh pardon, Obélix nicht mehr sehen! Ich kriege dazu noch eine Magenverstimmung, wenn ich sehe wie viele "bekannte" Schauspieler da mitmachen! Jeder will ein Stück vom Schwein ;)!!! Wie dekadent!
16.03.2013: Angeschaut (Sorry, ein Moment der Schwäche ;) !)

Tock, tock, tock. Die frinnen, die Spanzosen.

Aufhören!

Hmm, sieht irgendwie nach großem und sehr auf 3D ausgelegtem Klamauk aus. Ob das was wird?

hätte es besser gefunden, wenn ein comic verfilmt worden wäre, den es nicht schon als zeichentrick film gibt. War schon immer ein großer asterix fan, deshalb werd ich mir diesen film hier trotzdem ansehen, egal wie die kritik ausfällt^^

Beim Teutates, welcher Gott ist denn mit dem im deutschen Titel gemeint?

So eine Scheisse.

Das wird immer absurder...