Buddenbrooks - Ein Geschäft von einiger Größe

DE 2008

Community:

4.9

Uninteressant

bewerten

 

Kritiker: 3.7

Vormerken Kein Interesse Kommentieren


Genre
Familiensaga
Zielgruppen
Familienfilm
Inhalt

Der Kinofilm adaptiert mit "Buddenbrooks. Verfall einer Familie" einen der bedeutendsten Romane deutscher Sprache, für den Thomas Mann 1929 mit dem Literaturnobelpreis ausgezeichnet wurde. Angelehnt an die literarische Vorlage schildert er das… Mehr

Cast
Armin Mueller-Stahl, Iris Berben, Jessica Schwarz, August Diehl, Mark Waschke, Raban Bieling, Léa Bosco Mehr
Regisseure
Heinrich Breloer
Autoren
Heinrich Breloer, Horst Königstein
Laufzeit
151 Minuten

Poster und Merchandise zum Film im Fanshop

Kritiker — Schwach 3.7

Der Film Buddenbrooks - Ein Geschäft von einiger Größe wurde von 10 Kritikern bewertet.

G. Jekubzik: Filmtabs

1.0Ärgerlich

Ein Drama, diese Mann-Verfilmung. Eine Familien-Katastrophe, oder eher eine konzeptuelle Katastrophe: Ideenarmes, steifes Abfilmen von Kulissen, Kostümen und Köpfen führt zu einer gefühlten Länge von sechs Stunden ödestem, falsch verstandenen Kultur-Kino. Ein starkes Argument, lieber den Roman von Thomas Mann zu lesen!

Kommentar gefällt mir Antworten

Thomas Steiger: Blickpunkt:Film

0.5Hassfilm

worum bitte geht es in dem Film? Den Untergang des Hauses Buddenbrooks sagt man mir, doch warum, wieso - der Film ist nicht in der Lage es zu zeigen! Das Drehbuch ist absolut unterirdisch und nach der Manier von Dokudramen geschrieben, wo Kommentare das erklären, was der Drehbuchautor nicht ausdrücken kann. Immer wenn es interessant werden könnte, gibt es einen harten Schnitt und man ist sonstwo. Teile des Films, der Motivation der Personen, der Dramaturgie sind schlichtweg nicht zu verstehen. Und dann: wo liegt die Relevanz zu heute? (Sozialkritik und damit verbundene Haltung wäre möglich gewesen, war aber offenbar nicht gewünscht!) Der Film zeigt nur eines: der Roman mag seinerzeit ein grandioses Sittengemälde gewesen sein, der sogar den Nobelpreis errang - aber zeitlos ist er absolut nicht, im Gegenteil: er ist überholt und damit redundant (Danke Herr Breloer und Herr Königstein für zumindest diese Erkenntnis).
Hierfür Geld auszugeben ist Verschwendung. Zudem wird es wahrscheinlich Weihnachten 2009 die 2-teilige extended-TV-Version geben. Und noch Eines: die mir zugemutete Kopie war extrem schlecht: Unschärfen in einer Rolle noch und nöcher - warum für so eine miese Qualität Geld ausgeben, wenn der Verleih nicht bereit ist anständige Kopien zur Verfügung zu stellen?!

Kommentar gefällt mir Antworten

Kirsten Liese: BR Online, Kinofenster, Dar...

3.5Schwach

Herausgekommen ist ein höchst oberflächlicher Film, der den Charakter eines Trailers hat und gegen die bisherigen drei Adaptionen des 700-Seiten-Romans (u.a. von Alfred Weidenmann und Franz Peter Wirth) stark abfällt.
Trotz einer Gesamtlänge von 150 Minuten schrumpfen hundert Buchseiten auf zehn Filmminuten zusammen, wobei das Drehbuch alle spezifischen Eigenheiten der Figuren und so markante Redewendungen wie „das putzt ganz ungemein“ (Grünlich), „auf den Steinen sitzen“ (Morten Schwarzkopf), „es is halt a Kreiz (Permaneder) oder „sei glücklich, du gutes Kend (Sesemi Weichbrodt) heraus destilliert.
Wer den Roman nicht gelesen hat, läuft Gefahr, der fragmentarisch skizzierten Handlung gar nicht folgen zu können. [...]Mit der Gefühlsintensität des Romans ist Breloer überfordert, der offenbar unterschätzt hat, dass sich Poesie nun mal nicht in plakative Bilder übersetzen lässt. Er blickt den Särgen ins Grab nach, lässt die Figuren bei allen Feierlichkeiten Walzer tanzen, richtet die Kamera immer wieder auf das Lübecker Holstentor, folgt Thomas und seiner geheimnisvollen Frau Gerda (Léa Bosco) mit einer überflüssigen Sexszene ins Bett. Hinzu kommen ein Soundtrack, der bisweilen ans Kitschige grenzt und eine schlechte fachliche Beratung: So ist Léa Bosco deutlich anzusehen, dass sie vom Geigenspiel keine Ahnung hat.
Alles in allem eine ans Peinliche grenzende Schmonzette also. Kaum zu glauben, dass ein Mann-Kenner sie zu verantworten hat.
(Offenbach Post)

Kommentar gefällt mir Antworten

Alle Kritiken (7)


Kommentare — Uninteressant 4.9

Der Film Buddenbrooks - Ein Geschäft von einiger Größe wurde von 232 Mitgliedern bewertet.

pellekraut007

Bewertung1.0Ärgerlich

Nun ja, die Buddenbrooks. Da konnte man sehen, wie die Zeit vergeht und vergeht und vergeht und... Ja lieber Herr Breloer! Was haben sie sich bei dieser Rosamunde-Pilcher-Inszenierung gedacht? Redet bei Ihrer Arbeit einer mit, der das Niveau einer ZDF-20.15-Schmonzette-auf-Kinoformat-geblasen sehen möchte? Da gab es teilweise derart langweilige, augenjuckende Schmonzetten-Bilder, garniert mit ungemein hölzernen deutschen Allerweltsschauspielergesichtern, daß ich das Buch gerne nochmal lesen werde, aber den Film als bedauernswerte Nullnummer abhake, für dessen Geld man sicher weniger opulente aber dafür interessantere Bilder hätte schaffen können. Dabei habe ich Ihre, Herr Breloer, DIE MANNS-VErfilmung zweimal gerne gesehen... Grunz!

Kommentar gefällt mir Antworten

Flacey

Bewertung6.5Ganz gut

Ein Film, der, sofern er ergänzend zur Lektüre genossen wird, durchaus fazinieren kann. Bildgewaltig und toll inszeniert. Fürs Popcorn-Kino aber gänzlich ungeeignet.

Kommentar gefällt mir Antworten

Kill_Diether

Bewertung8.0Ausgezeichnet

Hoppla, da falle ich ja von allen Bewertungen
komplett aus der Rolle.
Das Buch zu lesen, mich in die gesamte Buddenbrooks-Welt hineinzudenken, das wäre mir
"to much". So exakt will ich's gar nicht wissen.
Dafür war der Film genau das richtige für mich.
Im Schnitt gute Schauspieler und die Story hat sich doch wunderbar aufgebaut, wie ein Familien-Untergang im 18. Jahrhunderd hätte sein können; An den gesellschaftlichen Regeln zerbrochen.
Thomas Mann erhielt für seine Erzählung einen Nobelpreis,
seine Stadt Lübeck jedoch hat ihm die "steife und neidische" Darstellung übel genommen. Wer sich so darüber aufregt, wird wohl einen Grund dafür haben.

Kommentar gefällt mir Antworten

Kommentieren | Alle Kommentare (19)


Deine Meinung zum Film Buddenbrooks - Ein Geschäft von einiger Größe

Bitte logge dich ein oder registriere dich um einen Kommentar zu schreiben.


Fans dieses Films gefiel auch