Da lässt das Studio extra ein Poster zum letzten Teil der Hunger Games-Reihe produzieren, schickt es sicherlich durch mehrere Kontrollen, lässt bestimmt auch ein gut ausgebildetes Kreativteam aus Grafikdesignern drüberschauen und dann kommt das Internet und macht alles zunichte.
Das Poster feiert 100 verbleibende Tage, bis Die Tribute von Panem - Mockingjay Teil 2 in die Kinos kommt. Der Schriftzug "100 Days Until" lässt allerdings durch eine unglücklich gewählte Designentscheidung noch ein anderes Wort erscheinen. Das "until" überschneidet sich mit der letzten Null und so ziert Jennifer Lawrence' Gesicht das unflätige Wort "cunt", bei dem "Schlampe" noch die harmloseste Übersetzung ist.
Inzwischen wurde das Poster von Twitter gelöscht, Variety hat dieses Beispiel großartigen Designversagens glücklicherweise gerettet. Das Studio Lionsgate hat sich zu der Lappailie noch nicht geäußert. Das Ziel Aufmerksamkeit zu erregen wurde ja schließlich auch erreicht, nur eben nicht so, wie es sich die Macher des FSK-12-Films vorgestellt haben. Mockingjay Teil 2 erscheint - wie es das Poster vergeblich versucht mitzuteilen - in 100 Tagen am 19. November 2015.
Na, habt ihr das C-Wort gefunden?