Kaum kommen die Muppets, kreischen alle los und vergessen jeden Maßstab. Traurig.

Zunächst: Mein Vater mochte die Muppets und wollte die immer am späten Sonntagnachmittag mit mir sehen, vermutlich weil er dachte: Da tue ich auch dem Jungen noch was Gutes. Ich fand das als Kind so lala, die freakigen Puppen waren schon nett, die Stargäste kannte ich nur in den seltensten Fällen, Gesangseinlagen war damals auch nicht so mein Ding. Später bin ich mehr den Figuren solo und den entsprechenden Erinnerungen begegnet, aber auch das ist natürlich schon wieder etwas her.

2011, die Muppets, mit meiner Tochter - also mal wieder eine Synchro. Naja, dazu kann man nur sagen, der Film hat mir immerhin wieder gezeigt, warum ich O-Ton mehr als bevorzuge, auch wenn ich die Synchronstimme von Chris Cooper (Jan Spitzer) wirklich gerne mag.

Aber nein, es war nicht nur die Synchro, die mich zweifeln ließ. Die Rahmenstory war schon peinlich, auch in der konkreten Inszenierung - Jason Segel (auch: Drehbuch) hat auch noch eine reaktionär-peinliche Liebesgeschichte für das amerikanische Breitpublikum drumrum gestrickt, ansonsten den Hauptplot bei den Blues Brothers geklaut, aber dabei Charme und jedwede Tiefgründigkeit vergessen (wäre dann ja auch nicht der amerikanische Kassenschlager, als der das Teil konzipiert wurde).

Musicaleinlagen, das hat mir mein Alter (nein, nicht mein Vater, sondern schon meine Jahre) beigebracht, können sehr sehr stimmig sein (Blues Brothers! Hair!); hier gibt es die übliche Fremdschämmischung - eine Choreographie, wie sie auch Dee auf RTL2 nicht nerviger hinbekommen hätte. Tanzen und Trällern (ich weigere mich, zumindest die deutsche Version mit "Singen" in Verbindung zu bringen) ohne Esprit, das nervt, ausschließlich.

Das Gute - die Muppets. Einen Bezug hatte ich ja, nicht den allerallerpositivsten, aber eine Geschichte, die mich mit den Figuren verbindet. Und natürlich haben die älteren ZuschauerInnen vor allem dort angesetzt, bei "längt vergessenen Dingen". Meine Bewertung sehe ich als sehr sehr wohlwollend an, aber solange meine Tochter glücklich neben mir sitzt, ist auch der peinlichste Film noch irgendwo "gefühlt in Ordnung".

Community-Meinung zu Die Muppets