Werner Schumacher
4.5.1921-18.4.2004 Werner Schumacher war Schauspieler und Synchronsprecher. Seine Rollen auf der Kinoleinwand waren immer eher klein. Egal ob in „Des Teufels General“, „Der Hauptmann von Köpenick“, „Drei Birken auf der Heide“, „Doktor Crippen lebt“, „Der Schinderhannes“, „Der Rest ist Schweigen“ oder in „Der Lügner“. Aber auch auf dem Fernsehschirm waren es für Werner Schumacher, zum größten Teil mehr Nebenrollen in TV-Filmen und Gastrollen in Serien. Zu den TV-Filmen, in denen er mitwirkte zählen u.a. „Das Geld, das auf der Straße, liegt“, „Der erste Frühlingstag“, „Der stumme Diener“, „Tote ohne Begräbnis“, „Das Feuerzeichen“ oder „Doppelagent George Blake“. Und wie üblich dürfte es sich bei einigen dieser Filme um Aufzeichnungen von Theaterstücken handeln.
Neben Gastrollen in „Stahlnetz“, „Inspektor Hornleigh greift ein... „, „Hafenpolizei“, „Ein Fall für Titus Bunge“ oder „Percy Stuart“ und „Im Auftrag von madame“ wirkte Werner Schumacher auch in einer Handvoll Mini-Serien mit. Allen voran in „Der Andere“ (1959), der allererste Francis Durbridge Mehrteiler der ARD, welche sich ja zu legendären „Straßenfegern“ entwickeln sollten. Auch in „Affaire Dreyfus“ und der ZDF Weihnachtsserie „Anna“ (mit Silvia Seidel) war er in 3 Folgen dabei. In der kurzlebigen Serie (nur 8 Folgen) „Großer Mann was nun?“ spielte er, an der Seite von Gustav Knuth, den Chauffeuer Czarski, während er in der Anthologie Reihe „Unheimliche Geschichten“ (1982) als Erzähler fungierte.
Seine bekannteste Rolle ist allerdings, ohne Zweifel (jeweils einmal im Jahr), die des „Tatort“ Kommissars Eugen Lutz, welche er von 1971 („Offene Straße“) bis 1986 („Einer sah den Mörder“) in 21 Folgen verkörperte. Wobei er in „Tod eines Einbrechers“ nur als „Gastkommissar“ dabei war. Eine damals übliche Tradition beim „Tatort“, einen Ermittler eines anderen Senders in einem kurzen „Cameo“ dabei zu haben.
Weniger in Erinnerung dürfte sein, das Werner Schumacher gelegentlich auch als Synchronsprecher tätig war. Darunter ein paar Rollen bei „Columbo“, wobei von den ARD Synchros, bei denen er verpflichtet wurde, heute nur noch „Schreib oder stirb“ gezeigt wird, bzw. auf DVD zu finden ist. Dort spricht er das von Mickey Spillane gespielte Mordopfer.. In „Tödliche Tricks“, einem „Columbo“ der „zweiten Ära“, spricht er für Alan Fudge. Neben ein paar anderen Serienfolgen & Kinofilmen dürfte noch erwähnenswert sein das er in „Unsere kleine Farm“ für Kevin Hagen (als Dr. Baker) der dritte Sprecher war und in „Batman: Die Zeichentrickserie“ (also die Kultige aus den 90er) für Michael Ansara als Mr. Freeze im Einsatz war. Ebenso im, direkt für den Video-Markt entstanden Film „Batman & Mr. Freeze: Eiszeit“

https://www.synchronkartei.de/sprecher/1255/2

Werner Schumacher starb am 18.4.2004 im Alter von 82 Jahren.

(Weil die Personen Kommentare gestrichen wurden nun halt hier)

Community-Meinung zu Tatort: Auf offener Straße