Dragon Ball-Fans aufgepasst! Ab heute Nachmittag startet Dragon Ball Z Kai in deutscher Erstausstrahlung auf ProSieben Maxx. Die überarbeitete Fassung von Dragon Ball Z beginnt schon um 15.35 Uhr auf dem Spartensender und wird Montag bis Freitag ausgestrahlt. Dabei sind die ersten 46 von 98 Folgen angekündigt. Mitte 2016 soll es dann weitergehen (via ProSieben Maxx ).
Dragon Ball Z Kai ist eine digital überarbeitete und gekürzte Version von Dragon Ball Z zum 20-jährigen Jubiläum der Animationsserie. Die Füllerepisoden wurden herausgestrichen, um mehr Fokus auf die Kämpfe zu richten. Damit orientiert sich die Serie nun mehr an den Mangas. Außerdem wurde eine neue Synchronfassung angefertigt, die sich stärker am Original orientiert. Son Goku wird darin nicht mehr von Tommy Morgenstern gesprochen, sondern wie bei Dragon Ball GT von Amadeus Strobl. Während der ersten Staffel werden die Sayajin-Saga, Freezer-Saga, Androids-Saga und schließlich Cell-Saga erzählt. Die Buu-Saga wird in Staffel zwei mit 61 Folgen aufgegriffen.
Mehr: Neue Dragon Ball Serie nach 18 Jahren
In Folge eins werden Son Goku, seine Frau Chichi und Sohn Son Gohan fünf Jahre nach dem Sieg über Piccolo von einer Kapsel aus dem Weltraum überrascht. Damit ist es mit dem ruhigen Leben auf Roshis Insel vorbei.
Was? Dragon Ball Z Kai
Wann? 15.35 Uhr
Wo? ProSieben Maxx
Werdet ihr Dragon Ball Z Kai gucken?