Das US-Remake der schwedischen Erfolgsserie Die Brücke - Transit in den Tod kommt ins deutsche Free-TV. In The Bridge - America sind zwei Detectives einem Mörder entlang der amerikanisch-mexikanischen Grenze auf der Spur. ProSieben Maxx wird die erste Staffel ab heute Abend 22.15 Uhr ausstrahlen. Alle 13 Folgen werden als eine Art Event-Programmierung innerhalb einer Woche laufen. Von Montag bis Mittwoch werden jeweils drei Folgen hintereinander ausgestrahlt, am Donnerstag endet die Staffel mit den finalen vier Episoden.
Auf der Brücke, die die beiden Städte El Paso in den USA und Juarez in Mexiko verbindet, wird eine Leiche gefunden. Da der Zuständigkeitsbereich nicht klar definiert werden kann, müssen die US-Polizistin Detective Sonya Cross (Diane Kruger) und der mexikanische Polizist Marco Ruiz (Demián Bichir) zusammenarbeiten. Gemeinsam sollen sie einen Serienmörder schnappen, der sowohl in den USA als auch in Mexiko seine Opfer hinterlässt. Die beiden gegensätzlichen Polizisten werden dabei in einen Sog aus illegaler Immigration, Drogenhandel, Gewalt und Prostitution hineingezogen.
In den USA wurde The Bridge wegen zu geringer Quoten nach der zweiten Staffel abgesetzt. Ein britisch-fanzösisches Remake mit dem Namen The Tunnel - Mord kennt keine Grenzen lief 2013.
Werdet ihr The Bridge heute Abend gucken?