Im Dezember 2000 sah ich in Hong Kong den Auftritt einer taiwanesischen Trommel-Gruppe, die meine Lebenseinstellung komplett veränderte. Sie sagten nicht ein Wort während des gesamten Auftritts, doch sie schienen Bände zu sprechen. In den zweieinhalb Stunden strahlten sie eine graziöse Energie voll innerer Ruhe aus, die extrem stark wirkte. Nur ein Paar Minuten nach Beginn des Auftritts merkte das Publikum, dass sie hier Männer und Frauen vor Augen hatten, die sich wahrhaftig ihrer Kunst aufopferten.
Ich erfuhr, dass diese Truppe von zwölf Männern und Frauen auf einem Berg in den Vororten Taipehs trainierte. In dieser idyllischen Lage meditieren und wandern sie, pflanzen Bäume und üben Tai Chi, Kampfkunst und natürlich Trommeln. Es gibt dort weder Strom noch fließendes Wasser. Nur die wirklich Engagierten und Überzeugten haben das Durchhaltevermögen und die Ausdauer, dort zu bleiben.
Sehr inspiriert und bewegt von ihrem Auftritt unternahm ich die Reise auf den Berg, um sie zu interviewen. Einer der Trommler sagte ohne Anmaßung: “Wenn sie eine Woche trommeln, haben sie Kenntnisse im Wert von einer Woche. Wenn sie drei Jahre trommeln, haben sie Kenntnisse im Wert von drei Jahren. Es gibt keine Abkürzung.” Als ich sie interviewte, fand ich sie sanftmütig, neugierig und ehrlich. Sie sind auch eine Gruppe von Menschen mit sehr unterschiedlichen Hintergründen. Die meisten sind Taiwanesen aus der Umgebung, während andere aus Malaysia oder Hong Kong kommen.
Nachdem ich ihre Philosophien und tägliche Routinen recherchiert hatte, begann ich Die Reise des chinesischen Trommlers zu schreiben. Wieso “schweres” Geld verdienen, wenn man “einfaches” Geld verdienen kann? Wieso sich Zeit nehmen, wenn es eine Abkürzung gibt? Der Kontrast zwischen diesen disziplinierten Trommlern und der rapiden Entwicklung unserer modernen Gesellschaft ist nicht einfach nur faszinierend, sondern eine Geschichte, die unbedingt erzählt werden muss.
Wir hatten das Glück, mit den obersten Mitgliedern der Trommel-Truppe zu arbeiten, die sich im Film selbst spielen. Ich konnte beobachten, wie der Hauptdarsteller Jaycee Chan während des Filmens in die spirituelle Welt der Mönche eintrat – so wie seine Figur es in der Geschichte auch tut. Ich beobachtete ihn, wie er sich langsam verwandelte, einfach weil er von den Trommlern umgeben war. Es war dieser unglaubliche Prozess, wo das Leben die Kunst imitiert, der diesen Film so mythisch und doch authentisch macht.
Copyright: Neue Visionen