Staffel 1 von The Returned

Die 1. Staffel der Mysterythriller The Returned aus dem Jahr 2012 mit Yara Pilartz und Jenna Thiam.

Die erste Staffel der französischen Mystery-Drama-Serie The Returned wurde erstmals zwischen dem 26. November 2012 und dem 17. Dezember 2012 auf Canal+ ausgestrahlt. The Returned - Staffel 1 dokumentiert die Ereignisse in einem kleinen Bergdorf, in dem plötzlich verstorbene Bewohner wiederkehren. 

Komplette Handlung und Informationen zu The Returned

Ein kleines französisches Bergdorf (im Übergang zur Kleinstadt) stellt den zentralen Handlungsort von The Returned dar. Inmitten der idyllischen Natur hat sich eine dynamische Gemeinschaft entwickelt, die für den fremden Wanderer augenscheinlich dem Paradies auf Erden gleichen muss. Eines Tages beginnen jedoch rätselhafte Ereignisse die Bewohner zu erschrecken – angefangen bei der Tatsache, dass der naheliegende Stausee erschreckend schnell an Wasser verliert, bis hin zur damit verbundenen Folge, dass auf dem Grund des Gewässers tote Tiere aufzufinden sind. Und dann kehren die Toten zurück. Verstorbene Menschen unterschiedlicher Dekaden erscheinen in ganz natürlicher Form und versuchen wieder ein geordnetes Leben zu führen – doch das ist in Anbetracht der gegebenen Umstände kaum möglich. Nicht zuletzt, da die Präsenz der für tot gehaltenen Rückkehrer die Einwohner an die Grenzen ihres Verstandes treibt.

Camille ist eine von etlichen Rückkehrern und findet sich nach kurzen Anlaufschwierigkeiten bei ihren getrennten Eltern Jérôme und Claire wieder ein. Einzig Camilles Halbschwester Léna kann ihre Gegenwart nur schwer akzeptieren. Anders ergeht es Simon. Dieser soll sich vor zehn Jahren kurz vor dem Tag seiner Hochzeit mit Adèle umgebracht haben. An eine entsprechende Situation erinnert er sich allerdings nicht. Auch ein kleiner Junge kommt zurück in die Ortschaft. Er wird von Julie gefunden, die ihm den Namen Victor gibt und ihn fortan bei sich aufnimmt. Somit integrieren sich die Monster, wie sie Léna herablassend und verängstigt nennt, nach und nach wieder in die Gesellschaft. Dennoch hat sich vieles verändert und spätestens seit dem Tag der Rückkehr wird nichts mehr so sein, wie es einst war.

Als Simon den Kontakt mit Adèle aufnehmen will, bekommt er Probleme mit ihrem Freund Thomas, der – wie viele andere auch – mit der Präsenz der Rückkehrer überfordert ist und nicht weiß, wie er, der Situation angemessen, handeln soll. Obwohl sich Camille einigermaßen wieder in ihre Familie eingewöhnt hat, fällt es ihr schwer, sich in der Öffentlichkeit zu zeigen. Trotzdem ist sie es leid, sich zu verstecken. Camille will ein Leben führen wie jeder andere Mensch im Bergdorf auch. Um die Außenstehenden nicht zu sehr zu verwirren, gibt sie vor, ihre Cousine Alice zu sein. Zudem beschäftigt sie eine stetig größer werdende Narbe auf ihrer Haut. Nachdem sich Simon und Adèle trotz der vorhandenen Probleme wieder näher gekommen sind, erfährt Adèle, dass sie mit Simon eine gemeinsam Tochter namens Choé hat und will diese unbedingt kennenlernen.

Julie kann die Existenz von Victor nicht mehr geheim halten. Daraufhin holt ihn die Polizei ab. Offensichtlich hat Victor etwas mit dem Tod von Julies Nachbarn zu tun. Je mehr Zeit vergeht, desto mehr Tote kommen aus dem Nirwana zurück. Das sorgt zunehmend für Unruhe bei der Bevölkerung, da sich niemand die rätselhaften Umstände rational erklären kann. Nicht zuletzt kommt es zur Ausgrenzung der Rückkehrer, die größtenteils isoliert vom Rest der Welt verweilen. Abseits davon breitet sich Unsicherheit unter den Menschen aus. Nicht zuletzt hegt Julie großen Zweifel daran, ob sie tatsächlich noch zu den Lebenden gehört oder nicht. Darüber hinaus stürzt ein Stromausfall die Kleinstadt im Gebirge in Panik. Camille avanciert im weiteren Verlauf zur Prophetin, während sich Victors Körper immer mehr zu deformieren scheint.

Schließlich bilden sich radikale Gruppe in der menschlichen Gemeinschaft. Eine von ihnen deklariert Camille zur Vorbotin der Apokalypse. Julie sorgt sich um Victor und findet bei der Polizistin Lauren Zuflucht. Als eine weitere Welle an Toten die Stadtgrenze erreicht, werden die Bewohner vor ein verheerendes Ultimatum gestellt, dass ihr Leben für immer verändern könnte. The Returned streift sowohl philosophische Fragestellungen als auch spannende Thrill- und Horror-Momente. Das Mysterium der Serie bleibt dennoch ein verborgenes. Antworten bekommen weder wir Zuschauer noch die auftretenden Figuren. (MH)