Brasilien Fußball WM Olypmpia2016 Wirtschaftsboom Caipirinha Samba Carneval JoseSaramago Stadtderblinden CityofGod Wasteland VikMuniz FavelaOnBlast...das sind die bekannten Assoziationen: Brazil.
Diese Sundance Gewinner Doku räumt auf mit dem üblichen Bild. Oscar Gewinner Erol Morris war Pate dieses Projekts mit dem Regisseur Jason Kohn bereits an "Fog of War" gemeinsam arbeitete. Es gibt u.a. wirklich gutgefilmte Bilder und Musik, für Unterhaltung ist gesorgt, aber obacht macht euch bereit nach dem Film den Kiefer wieder einrenken zu müssen, weil einem ziemlich oft das Kinn runter klappt und man nur mit offenem Mund staunen kann.
Korruption ist "Das" Verbrechen, welches alle anderen Verbrechen verbindet.
"Corruption cannot be seen only as someone has stolen money for himself,corruption is the thing that links all other crimes."
Das ist sicher die Konsenserkenntnis, die bei allen Interviewees Zustimmung finden würde.
Ärzte, Anwälte, Politker, Polizisten, Unternehmer, Fahrlehrer, IT-Entwickler, Kriminelle und Opfer,uvm werden in einem etwas ungewöhnlichen aber effektivem Stil interviewt. Mit dem konsekutiv Dolmetscher direkt daneben bzw im Hintergrund ergibt sich daraus nach und nach ein Gefühl über die täglichen Sehnsüchte und Ängste, über den harten Alltag und die Entwicklung. Zäune, Gated Communities, kugelsichere Westen...
Rein vom Gefühl, von der Athmo her hat das ganze eine Flair, der sehr an "Scarface" oder auch an manche Szenen in "Man of Fire" erinnert. So ein schwirrendes/flirrendes Hitze und Crime Gefühl. Obwohl Doku kann man hier auch von Kunst sprechen. Das ganze ist voller Ambiguität und ohne klares schwarz/weiß Denken.
Klare Empfehlung.
Da der Film in Brasilien nicht mehr gezeigt werden darf wurde er von den Machern auf dem Public Domain Archive.org unzensiert hinterlegt.
Der Ton ist hauptsächlich auf englisch, gewisse Szenen benötigen Untertitel, da sie nur auf portugiesisch sind.
Der Film ist in einer minimal entschärften Version auch auf Youtube und Vimeo zu finden.
www.youtube.com/watch?v=M2frHQZiqwY
Einfach den Link kopieren und dann im VLC Player unter Netzwerkadresse öffnen reinkopieren.
Passende englische Untertitel gibt es hier: http://bit.ly/QpWFK5
Einfach entpacken und *.srt Datei ins VLC Fenster ziehen. Und beginnen kann der etwas andere Blick auf Brazil.

Community-Meinung zu Manda Bala (Send a Bullet)