"Are you really Sun Wukong?"

Nach Empfehlung auf Netflix geschaut, wo er aktuell läuft. Insgesamt recht schwieriger Film, der auf den DIE REISE NACH WESTEN Romanen basiert. Zum einen merkt man stark, dass der Film primär für den Chinesischen Markt gemacht wurde: Es gibt einige spezielle, humoristische Momente, die für westliche Sehgewohnheiten eher unlustig oder unverständlich sind, partiell sogar ins absurde abdriften, wie zum Beispiel das Kind Liuer, das gerade durch die Übersetzung zum unfassbaren Nervtöter mutiert.

Außerdem wird man, sofern man wie ich die Romane nicht gelesen hat, oftmals ratlos zurück gelassen. Wer die Legende um den Affenkönig nicht kennt, der bekommt nur rudimentäre Erklärungen. World-Building findet so gut wie nicht statt und viele Charaktere muss man einfach als gegeben hinnehmen, da sie kaum Hintergrundgeschichte verpasst bekommen. Zusammen mit dem sehr nervigen Kind gestaltet sich gerade der Beginn als immens schwierig und zäh und fordert recht viel Geduld vom Zuschauer. Auch das Pacing ist meistens daneben und wirkt vor allem zu Beginn unfassbar hektisch, weil man von einer Szene zur nächsten hechtet und irgendwie keinerlei Pause oder ruhigen Moment schafft. Falls dann doch mal etwas Ruhe einkehrt, fehlt auf Grund der fehlenden Charaktertiefe oftmals der nötige Impact, um den Moment relevant zu machen.

Am interessantesten und das eigentliche Highlight ist vor allem der Animationsstil. Zwar gibt es hier und da, auch auf Grund von Finanzierungsschwierigkeiten während der Produktion, einige sichtbare Clippingfehler und verwaschene Texturen, doch gerade gegen Ende und speziell in den Action-Sequenzen fährt MONKEY KING: HERO IS BACK ein visuelles Feuerwerk auf, das mich des Öfteren mit Staunen auf der Couch zurück ließ. Die Rauch- und Partikeleffekte sind nahezu fotorealistisch, einige Bilder könnten genau so auch auf Leinwand gedruckt werden. Die Inszenierung erinnert immer ein wenig an die Vorwürfe, denen sich Zack Synder ausgesetzt sieht: Es werden Momente inszeniert und keine Szenen.

Doch gerade gegen Ende wird man mit so dermaßen beeindruckenden Momenten überrascht, dass es für die nötige Geduld zu Beginn fast ein wenig entschuldigt. Interessanterweise funktionieren auch gegen Ende die etwas emotionaleren Momente erstaunlich gut und wenn der Monkey King final gegen den bösen Lord antritt, dann bin ich plötzlich voll im Film und fiebere endlich mit den Figuren mit und kümmere mich um ihre Schicksale.

Leider reicht das unterm Strich nicht, um gerade über den schwachen Anfang und die oberflächliche Aufarbeitung der Thematik hinwegzutäuschen. Auch wenn der Film gerade mal 89 Minuten geht, fühlt er sich teilweise dennoch lang an. Da kann auch das fantastische Finale nur wenig retten. Wie gesagt, einiges, woran ich mich störe, lässt sich darauf zurückführen, dass weder ich noch der europäische Markt die Zielgruppe ist, aber dennoch vergeudet MONKEY KING: HERO IS BACK so viel an Potential und hinterlässt am Ende eher nur einen "geht so" Eindruck. Schade eigentlich - aber dennoch sollte man den Film mal geschaut haben.

"Will you help me find my way home?"

Community-Meinung zu Monkey King: Hero is Back