Alle 5 Pressestimmen zu Vor ihren Augen
FILMDIENST
Vor 7 Jahre
4.5
Campanellas Thriller, eigentlich ein Melodram, das im Dunstkreis der argentinischen Militärdiktatur ebenso politische wie emotional fesselnde Strukturen aufweist, verwandelt sich in seiner Neubearbeitung in einen lahmen Krimi ohne Doppelbödigkeit. [Jörg Gerle]
zur Kritik
Filmszene
Vor 7 Jahre
4
Dass es einem oft glattgebügelten US-Remake nur selten [...] gelingt den Geist oder die Wucht eines Originals einzufangen, sind wir ja nun gewohnt. Dass der Versuch aber schon auf der handwerklichen Ebene scheitert ist dann aber sogar fast schon wieder ein Alleinstellungsmerkmal. [Volker Robrahn]
zur Kritik
NDR
Vor 7 Jahre
6
[Vor ihren Augen] ist gekonnt und nicht ohne Spannung inszeniert. Aber die fiebrigen Rachefantasien, die düstere Paranoia und die atemlosen Verfolgungsszenen im Original sind jetzt routinierter Ermittlungsarbeit und hollywoodüblicher Action gewichen. [Krischan Koch]
zur Kritik
NZZ
Vor 7 Jahre
4
In Billy Rays Remake des Oscar-prämierten Thrillers El secreto de sus ojos, der die politischen Verstrickungen im Argentinien der 70er Jahre in den Fokus nahm, ist jegliche Tiefe verloren gegangen. [Björn Hayer]
zur Kritik
Radio Koeln
Vor 7 Jahre
8
Der Film lässt eine subtile Stimmung spüren, die beklemmt, einnimmt, sich nicht zeigt und doch da ist. [Anabel Schleuning]
zur Kritik