Chicago Fire - Staffel 3

Wallace (Eamonn Walker) und seine Kollegen sind immer noch damit beschäftigt, den verhängnisvollen Wohnungsbrand inklusive Explosion zu verarbeiten. Die Trauer sitzt tief. Schließlich musste Shay (Lauren German) den Einsatz mit ihrem Leben bezahlen. Abseits davon macht sich Matthew (Jesse Spencer) auf die Suche nach Kelly (Taylor Kinney), der wie vom Erdboden verschluckt ist. Hermann (David Eigenberg) und Otis (Yuri Sardarov) müssen sich in der Zwischenzeit zu einer wichtigen Entscheidung durchringen, die alles verändern könnte. Nach ein paar Tagen kommt Kelly ins Firehouse 51-Department zurück – allerdings wird schnell klar, dass er sich deutlich verändert hat.

Shays Tod lässt Kelly nicht los und er macht sich große Vorwürfe. Nur dank der Unterstützung seiner Freunde kommt er wieder auf die Beine. Mills (Charlie Barnett) stellt Nachforschungen an und findet weitere Details über die Familie seines Vaters heraus, von der er bisher so gut wie nichts wusste. Dawson (Monica Raymund) bereitet sich auf seinen neuen Job vor: In wenigen Tagen wird er im Austin-Firehouse arbeiten. Cruz verursacht einen Unfall, in den sowohl ein Truck des Firehouse 51 als auch ein Fahrzeug des Austin Firehouse involviert sind. Nun befindet sich Cruz in einer verzwickten Lage. Schließlich droht ihm eine Strafanzeige mit verheerenden Folgen. (MH)