Die meist vorgemerkten Serien aus Spanien bei Apple TV+ und ARD und und Netflix - Im Stream
- Verstecken istvergebens?43Actionserie mit Blanca Soto und Eduardo Noriega
Verstecken ist vergebens (im Original: No te puedes esconder) ist eine spanische Krimiserie. Darin flieht eine Krankenschwester mit ihrer Tochter von Mexiko nach Spanien, als sie herausfindet, dass ihr Mann ein Drogenschmuggler ist. Trotz ihrer neuen Identität in Spanien holt sie ihre Vergangenheit bald ein. (MW)
- Wenn ich das gewussthätteES (2022)4.941mit Megan Montaner und Miquel Fernandez
In der spanischen Netflix-Serie Wenn ich das gewusst hätte ist die 30-jährige Emma unzufrieden mit ihrem Leben und ihrer Familie. Nach einer Mondfinsternis findet sie sich plötzlich 10 Jahre in der Vergangenheit im Jahr 2008 wieder. Im Körper ihres 20-jährigen Ichs hat sie nun die Chance auf einen Neuanfang.
- LaTemplanza6.841Drama mit Juana Acosta und Alejandro de la Madrid
Die Serie La Templanza adoptiert den gleichnamigen Bestseller der spanischen Autorin María Dueñas. Inhalt ist eine Liebesgeschichte in den 1860er-Jahren, die sich von Mexiko und Kuba bis nach Europa spannt. (HZ)
- Ein nicht ganz so saubererMord?4Actionserie mit Carolina Yuste und Camila Sodi
Die spanische Amazon-Serie Ein nicht ganz so sauberer Mord (im Original: Sin huellas) folgt den Erlebnissen zweier Frauen auf der Flucht. Diese sollten sich eigentlich nur darüm kümmern, einen Tatort zu säubern. Dann werden sie plötzlich zu Hauptverdächtigen in einem Mordfall.
- HeiligeFamilie5.945Drama mit Najwa Nimri und Pol Hermoso
Heilige Familie ist eine Familiensaga über eine Familie aus Madrid, über ihre Beziehungen untereinander und zu ihren Partnern und Partnerinnen, über ihre Pläne und über die Sünden der Vergangenheit, die sie nach und nach einholen. (SK)
- Die Zeit, die ich dirwidme6.741Drama von Nadia de Santiago mit Nadia de Santiago und Álvaro Cervantes
Die Zeit, die ich dir widme (im Original: El tiempo que te doy) ist eine spanische Dramaserie mit Nadia de Santiago und Álvaro Cervantes. Darin versucht Hauptfigur Lina eine schmerzhafte Trennung aus der Vergangenheit zu vergessen, um mit dem Leben voranzukommen.
- DerSpielkartenmörder?4Dokumentarserie
Die True Crime-Dokumentation Der Spielkartenmörder (im Original: Baraja: La firma del asesino) aus dem Hause Netflix beleuchtet die Geschichte eines spanischen Serienkillers, der im Jahr 2003 mehrere Morde beging und Spielkarten an den Tatorten hinterließ.
- Captain Alatriste - Mit Dolch undDegen6.94Abenteuerserie von Arturo Pérez-Reverte mit Natasha Yarovenko und Miguel Hermoso Arnao
Die Abenteuer des Captain Alatriste – Mit Dolch und Degen ist eine Serie mit Natasha Yarovenko, Miguel Hermoso Arnao und Marcos Ruiz, die 2015 erstmalig ausgestrahlt wurde.
- Haus des Geldes: Von Tokio bisBerlin7.241Dokumentarserie
Haus des Geldes: Von Tokio bis Berlin ist eine Making-of-Dokumentation zum Netflix-Hit Haus des Geldes. In der Serie sprechen die Darsteller:innen und kreativen Köpfe hinter der Serie über die Dreharbeiten und den künstlerischen Prozess dahinter.
- Élite Kurzgeschichten: Guzmán CayeRebe6.53Drama mit Georgina Amorós und Miguel Bernardeau
Élite Kurzgeschichten: Guzmán - Caye - Rebe ist ein aus drei kurzen Episoden bestehendes Spin-off der Netflix-Serie Élite. Darin veranstaltet Rebe eine Einweihungsparty, die durch Drogenkonsum und ungebetene Gäste plötzlich eskaliert.
- Élite Kurzgeschichten: NadiaGuzmán6.43Drama mit Mina El Hammani und Miguel Bernardeau
Élite Kurzgeschichten: Nadia - Guzmán ist ein aus drei kurzen Episoden bestehendes Spin-off der Netflix-Serie Élite. Hier wird die Fernbeziehung von Nadia und Guzmán auf die Probe gestellt, als Nadia für die Hochzeit ihrer Schwester nach Madrid reist.
- Élite Kurzgeschichten: Omar AnderAlexis6.83Drama mit Omar Ayuso und Jorge Clemente
Élite Kurzgeschichten: Omar - Ander - Alexis ist ein aus drei kurzen Episoden bestehendes Spin-off der Netflix-Serie Élite. Darin will Ander seinen Sommer unbedingt mit seinem Chemo-Partner Alexis verbringen und diesen bei seiner Behandlung unterstützen.
- Nevenka Fernández: Kein Schweigenmehr?31Dokumentarserie
Nevenka Fernández: Kein Schweigen mehr ist eine spanische Dokumentation von Netflix. Diese beleuchtet die spanische Stadträtin Nevenka Fernández und ihren historischen Gerichtsprozess aus dem Jahr 2001, in dem sie den Bürgermeister Álvarez wegen sexueller Belästigung anklagte.
- Das Leben Leonardo daVincis?3Drama mit Philippe Leroy und Giulio Bosetti
Das Leben Leonardo da Vincis (OT: La vita di Leonardo da Vinci) ist eine Serie, die im Jahr 1971 zum ersten Mal ausgestrahlt wurde.
- 45Umdrehungen?3Drama von Ramón Campos und Gema R. Neira mit Carlos Cuevas und Israel Elejalde
Die spanische Dramaserie 45 Umdrehungen (im Original: 45 Revoluciones) handelt von der Geburt des Pops im Spanien der 60er Jahre und drei Menschen, die innerhalb der Musikindustrie für ihre Träume kämpfen.
- Geheime WeltIdhún5.331Animationsserie mit Itzan Escamilla und Michelle Jenner
Geheime Welt Idhún ist eine spanische Animationsserie aus dem Hause Netflix und basiert auf der gleichnamigen Fantasy-Trilogie von Laura Gallego. Darin begeben sich drei Kinder auf die Suche nach einem Einhorn und einem Drachen, um die geheime Welt Idhún von der Macht des Schwarzmagiers Ashran zu befreien.
- PaquitaSalas?3Komödie von Javier Ambrossi und Javier Calvo mit Brays Efe und Belén Cuesta
Paquita Salas gehörte in den 90er Jahren zu den besten Talent Agents Spaniens. Jetzt hat sie ihren größten Fisch an der Angel verloren und muss sich dringend auf die Suche nach neuen Klienten machen. (LE)
- MachosAlfa6.331Komödie von Alberto Caballero und Laura Caballero mit Fele Martínez und Gorka Otxoa
Machos Alfa ist eine spanische Comedy-Serie aus dem Hause Netflix und folgt den Erlebnissen von vier männlichen Freunden. Einst waren die nun Mittvierziger Alphamännchen. Doch jetzt müssen sie sich in der Ära der Gleichberechtigung unterordnen und herausfinden, wer sie eigentlich sind.
- Insiders?32Reality Show mit Najwa Nimri
Insiders ist eine spanische Reality-Show aus dem Hause Netflix, die von Haus des Geldes-Star Najwa Nimri moderiert wird. Darin werden zwölf Personen in die Irre geführt. Sie glauben, im Finale eines Castings gelandet zu sein. In Wahrheit spielen sie bereits um 100.000 Euro Preisgeld.
- SixDreams?31Dokumentarserie
Six Dream ist eine Dokuserie, die verschiedene Profi-Fußballer in der Saison 2017/2018 der spanischen Elite-Liga LaLiga begleitet. Im Mittelpunkt der 1. Staffel befinden sich Größen wie Saul Niguez, Inaki Williams, Andres Guardado, Amaia Gorostiza, Eduardo Berizzo und Quiqué Carcel. Six Dreams ist die erste spanische Eigenproduktion von Amazon.
- You Shall NotLie4.933Drama von Pau Freixas mit Irene Arcos und Natalia Verbeke
In der spanischen Thrillerserie You Shall Not Lie (im Original: Todos mienten) steht das Leben der Lehrerin Macarena Kopf, als ein Sexvideo von ihr und dem Schüler Iván veröffentlicht wird. Die Situation in der kleinen Küstenstadt Belmonte verkompliziert sich, als auch noch eine Leiche gefunden wird.
- Fanático?2Drama mit Lorenzo Ferro und Dollar Selmouni
Fanático ist eine Musik-Dramedy aus dem Hause Netflix. Nachdem Spaniens größter Popstar Quimera während eines Konzert stirbt, erhält sein größter Fan eine einmalige Chance. Lázaro flieht aus seinem langweiligen Leben und nimmt die Identität seines großen Idols an.
- Das GroßeGeheimnis?2Thriller von René Barjavel mit Louise Marleau und Claude Rich
Die Französin Jeanne Corbet ist auf der Suche nach ihrem Geliebten, dem Wissenschaftler Roland Fournier, der mit einigen Kollegen aus der Krebsforschung spurlos verschwunden ist. Sie glaubt nicht daran, dass er tot sein soll, hätte aber auch nicht gemeint, dass ihre Suche vierzehn Jahre dauern soll. Als sie Roland endlich findet, lebt er auf einer geheimnisvollen Insel und scheint um kein Jahr gealtert.
- Besos al aire: Küssenverboten?2Drama mit Paco León und Leonor Watling
In der spanischen Serie Besos al aire: Küssen verboten von Disney+ Star werden sieben verschiedene Geschichten im Umfeld eines Krankenhauses erzählt. Während der COVID-19-Pandemie vermittelt der Krankenpfleger und RomCom-Fan Javi zwischen seinen Patient:innen und ihren Freunden und Familien.