Stille Hochzeit - Zum Teufel mit Stalin

Rumänien 1953: das Land steht unter kommunistischer Herrschaft. In einem abgelegenen Dorf ist davon jedoch nicht viel zu spüren. Der Bürgermeister und seine Genossen werden für ihre ideologischen Flausen eher verspottet. Das Leben der Dorfgemeinschaft dreht sich um Wichtigeres: Arbeit, Geselligkeit und nicht zuletzt Liebe. Mara und Iancu schweben auf Wolke Sieben. Ihre junge Liebe und ihre Leidenschaft wird nur durch die strengen Väter getrübt, die Mara und Iancu auf eine schnelle Heirat drängen. Doch Iancu weigert sich standhaft. Erst ein handfester Streit zwischen den Familienoberhäuptern überzeugt ihn. Er willigt ein, Mara zu heiraten. Einige Tage später sind die Vorbereitungen für die bevorstehende Hochzeit bereits in vollem Gange. Die Tische sind gedeckt, das Essen gekocht, die Musik-Combo steht bereit und das Hochzeitspaar freut sich auf den schönsten Tag ihres Lebens. Gerade als es losgeht, platzt der Bürgermeister herein, im Schlepptau einen Hauptmann der russischen Armee, der schlimme Neuigkeiten zu berichten hat: Stalin ist tot. In der nächsten Woche ist jede Festlichkeit untersagt: Kein Fußballspiel, keine Geburtstagsfeier und vor allem keine Hochzeit! Das gebiete der Respekt vor dem verstorbenen Staatsmann. Eine Ausnahme ist unter keinen Umständen möglich! Die Hochzeit muss also abgeblasen, das Fest verschoben werden. Doch die Bewohner des kleinen rumänischen Dorfes sind hierzu nicht bereit. Kurzerhand verlegen sie das Fest in eine Scheune und warten, bis die Sonne untergegangen ist. Als es endlich dunkel ist, kann die Feier beginnen. Doch Vorsicht: Während der gesamten Hochzeit darf kein Mucks nach aussen dringen! So wird der Toast auf das frisch vermählte Paar per Flüsterpost weitergegeben und die Musikkappelle tut nur so, als ob sie spielen würde. Hauptsache, die Kommunisten kriegen nichts mit.

Inhalt

Das kommunistische Rumänien im Frühjahr 1953: Maria un Iancu wollen heiraten. Eigentlich wäre dem auch nichts entgegenzusetzen, als eines Tages ein Hauptmann in das abgelegene Dorf kommt und verkündet, dass Stalin gestorben sei. Damit einher gehe eine Trauerverordnung, die alle festlichen Aktivitäten, wie zum Beispiel Hochzeiten, aus Respekt vor dem Toten unter Strafe stellt.

Da man sich im Dorf jedoch wenig aus Stalin gemacht hat, beschließt man sich über dieses Verbot hinwegzusetzen und die Hochzeit trotzdem zu feiern. Dies darf allerdings nur heimlich geschehen. Daher zieht sich die Dorfgemeinschaft nach Anbruch der Dunkelheit in eine Scheune zurück und feiert die Hochzeit, ohne dass ein verräterischer Ton nach außen dringen darf. Also wird im Flüsterton gesprochen und die Kapelle begnügt sich mit pantomimischer Darstellung.

LinksStille Hochzeit – Zum Teufel mit Stalin, offizielle deutsche Seite zum Film.

STILLE HOCHZEIT – ZUM TEUFEL MIT STALIN – Pressespiegel auf film-zeit.de

Nunta Muta, offizielle rumänische Seite zum Film.