Die besten Filme - Französisch
- Notre Dame - Die Liebe ist eineBaustelle5.36.5114Komödie von Valérie Donzelli mit Valérie Donzelli und Pierre Deladonchamps.
In der französischen Romantikkomödie Notre Dame - Die Liebe ist eine Baustelle erhält eine Architektin unerwartet den Auftrag, den Platz vor der berühmten Pariser Kathedrale neu zu gestalten.
- Adieu Chérie - Trennung aufFranzösisch?5.571Romantische Komödie von Philippe Lefebvre mit Franck Dubosc und Karin Viard.
Alain und Diane sind in Adieu Chérie - Trennung auf Französisch seit 30 Jahren zusammen. Klar, dass da die Leidenschaft zwischen der Redakteurin und dem Pianisten nicht mehr brodelt wie am ersten Tag. Aber dass Alain ihr eine Affäre mit ihrem Chef Stéphane unterstellt und sie urplötzlich verlässt, hat Diane dann doch nicht erwartet. Vorsichtig nutzt sie ihre neue Freiheit, um die unterstellte Liebelei wahr werden zu lassen, während Alain ebenfalls mit einer anderen, der jüngeren Agathe, anbandelt. Mit der Scheidung wäre unter der ganzen Misere endlich ein Schlussstrich gezogen, doch dann bringen zwei Schwangerschaften alle Neuanfänge durcheinander. (ES)
- Mutter reicht'sjetzt5.11Drama von Matthias Tiefenbacher mit Ulrike Krumbiegel und Dominique Horwitz.
Um ihrer langweiligen Ehe zu entgehen, besucht Ulrike Krumbiegel in Mutter reicht's jetzt heimlich einen Französisch-Sprachkurs und blüht endlich auf.
- Gloria Mundi - Rückkehr nachMarseille5.28.393Drama von Robert Guédiguian mit Ariane Ascaride und Jean-Pierre Darroussin.
Das Drama Gloria Mundi führt einen frisch entlassenen Häftling mit der verzweifelten Familie seiner neugeborenen Enkeltochter zusammen.
- Der kleine Nick erzählt vomGlück76.5143Animationsfilm von Amandine Fredon und Benjamin Massoubre.
Im Animationsfilm Der kleine Nick erzählt vom Glück lebt der titelgebende Junge im Paris der 1960er Jahre. Der neugierige Bengel stürzt sich in eine Kindheit voll aufregender Abenteuer, schließt Freundschaften und fährt in den Urlaub. Gleichzeitig folgt der Film den Leben des Comicautors René Goscinny und des Illustrators Jean-Jacques Sempé, während die zwei Freunde den kleinen Nick erschaffen. Dabei interagieren Künstler und Kunstfigur miteinander.
Nach den Realfilmen Der kleine Nick (2009), Der kleine Nick macht Ferien (2014) und Der Kleine Nick auf Schatzsuche (2021) kehrt die Comicfigur in dem Animationsfilm zu ihren gezeichneten Wurzeln zurück. (RL/ES)
- Balconettes5.75.3125Komödie von Noémie Merlant mit Souheila Yacoub und Noémie Merlant.
Da eine Hitzewelle drei Frauen dazu zwingt in ihrem Apartment in Marseille zu bleiben, beginnen sie sich aus Langeweile in die Leben ihrer Nachbarn einzumischen. Eine anfänglich harmlose Party mit dem heißen Nachbarn, wird in Balconettes jedoch zu einer blutigen Angelegenheit. (JoJ)
- PassionSimple493Drama von Danielle Arbid mit Laetitia Dosch und Sergei Polunin.
Im französischen Drama Passion Simple beginnt eine Professorin eine Affäre mit einem russischen Diplomaten, die bald ihr gesamtes Leben in Beschlag nimmt.
- Eiffel inLove5.45245Biopic von Martin Bourboulon mit Romain Duris und Emma Mackey.
Im französischen Drama Eiffel in Love wird Romain Duris durch seine Geliebte Emma Mackey dazu inspiriert, Ende der 1980er Jahre den Eiffelturm in Paris zu erbauen.
- DasRätsel5.7327Thriller von Régis Roinsard mit Lambert Wilson und Olga Kurylenko.
Im französischen Thriller Das Rätsel werden neun internationale Übersetzern in einem luxuriösen Bunker festgehalten. Sie sollen das sehnlichst erwartete finale Buch einer Bestseller-Trilogie aus dem Französischen in ihre jeweiligen Muttersprachen übersetzen. Als die ersten zehn Seiten ins Netz gestellt werden, entwickelt sich ihr Traumjob allerdings zu einem Alptraum. Denn der Verräter, der für die Schwachstelle verantwortlich ist, kann nur einer von ihnen sein. Und der erpresste Verleger Eric Angstrom setzt nun alles daran, den oder die Schuldige zu entlarven. (MK/ES)
- It's RainingMen5.45.292Tragikomödie von Caroline Vignal mit Laure Calamy und Vincent Elbaz.
In der französischen Tragikomödie It's Raining Men hat Iris (Laure Calamy) eigentlich nichts am Leben zu bemängeln: Sie hat eine schöne Wohnung in einer guten Gegend, eine stets gut besuchte Zahnarztpraxis, verständnisvolle Freunde, einen tadellosen Ehemann und zwei wunderbare Töchter. Doch sie wird bald 50 und das ist der Moment, in dem ein Fremder ihr einen ungewollten Gedanken in den Kopf pflanzt: Warum sich nicht einmal einen Liebhaber nehmen? Kaum hat die Idee sich festgesetzt, erscheinen plötzlich wie aus dem Nichts zahlreiche Kandidaten, die infrage kämen ... (ES)
- Akropolis Bonjour - Monsieur Thierry machtUrlaub5.96186Komödie von François Uzan mit Jacques Gamblin und Pascale Arbillot.
Als Thierry Hamelin (Jacques Gamblin) in Akropolis Bonjour - Monsieur Thierry macht Urlaub völlig überraschend von seiner Frau Claire (Pascale Arbillot) verlassen wird, fasst er einen verzweifelten Plan. Er überzeugt sie, gemeinsam ihren besten Urlaub noch einmal zu erleben: die Griechenland-Reise des Jahres 1998. Eine Woche gibt sich das Paar Zeit, bis sie ihren Kindern von der Trennung erzählen wollen. Thierry verursacht derweil unterwegs bei seinen ehelichen Rettungsversuchen ein riesiges Durcheinander. (JFW)
- Mit dem Herz durch dieWand6.4538Romantische Komödie von Clovis Cornillac mit Mélanie Bernier und Clovis Cornillac.
Mit dem Herz durch die Wand verlieben sich zwei Nachbarn in dieser französischen Liebeskomödie, nachdem aus ihren Streitgesprächen mehr wird.
- MariaMontessori6.8243Drama von Léa Todorov mit Jasmine Trinca und Leïla Bekhti.
Im französischen Drama Maria Montessori von Léa Todorov arbeitet Lili d'Alengy (Leïla Bekhti) im Jahr 1900 erfolgreich in Paris als Kurtisane. Doch als die Lernschwäche ihre Tochter aufzufliegen droht, packt sie ihre Sachen und flieht nach Rom, um so ihren Ruf zu bewahren. In der italienischen Stadt lernt Lili schließlich die aufgeschlossene Maria Montessori (Jasmine Trinca) kennen, die als Ärztin eine neue Lern-Methode entwickelt, um Kindern, die auf dem normalen Bildungsweg durchs Raster fallen, zu helfen. (ES)
- Mein Sohn, derSoldat5.4402Kriegsfilm von Mathieu Vadepied mit Omar Sy und Alassane Diong.
Im Historiendrama Mein Sohn, der Soldat meldet sich der Senegalese Bakary Diallo (Omar Sy) 1917 im Ersten Weltkrieg für die französische Armee. Der Hirte will seinen Sohn Thierno (Alassane Diong) finden und heil nach Hause bringen, nachdem dieser für den Krieg zwangsrekrutiert wurde.
Sein Weg führt Bakary dabei nach Europa an die französische Front, wo er für die Kolonialherren in den Kampf zieht. Zwar wird er mit Thierno wiedervereint, doch sein Sohn steht mittlerweile unter dem Einfluss des Leutenant Chambreau (Jonas Bloquet), der einen Keil zwischen Vater und Sohn treibt. (SR/ES)
- Rabia - Der verloreneTraum6.3212Drama von Mareike Engelhardt mit Megan Northam und Lubna Azabal.
Im nach wahren Begebenheiten entstandenen deutsch-französischen Drama Rabia - Der verlorene Traum zieht eine 19-jährige Französin für eine Ideologie aus, der sie alles opfert. Doch ihr Dschihad führt sie nicht an das Ziel, das sie sich erhofft hatte, sondern in die Haft in einem syrischen Frauenhaus. Dort beginnt sie zu erkennen, was wirklich aus ihr geworden ist. (SR)
- WilderDiamant5.96.5154Drama von Agathe Riedinger mit Malou Khebizi und Léa Gorla.
Im Drama Wilder Diamant entwickelt die 19-jährige Liane (Malou Khebizi) Ambitionen, die sie aus ihrem mit ihrer Mutter und Schwester geteilten Zuhause im südfranzösischen Fréjus herausführen sollen. Sie träumt von einem Leben als bewundertes Sternchen am Promi-Himmel und bewirbt sich für eine Reality Show. Doch kann das Format namens "Miracle Island" wirklich all ihre Wünsche erfüllen? (SR)
- GeliebteKöchin6.77.86614Liebesfilm von Tran Anh Hung mit Juliette Binoche und Benoît Magimel.
Im französischen Historienfilm Geliebte Köchin erschafft Eugenie (Juliette Binoche) Gerichte für den Gourmet Dodin Bouffant (Benoît Magimel). In den 20 Jahren, in denen die Köchin für ihn gearbeitet hat, sind die zwei einander immer näher gekommen. Als ihre Beziehung sich in eine Romanze verwandelt, werden auch die Essens-Schöpfungen immer kreativer. Trotzdem will sich Eugenie nicht vollständig binden und so beginnt Dodin schließlich für seine Köchin zu kochen.
Der Film Geliebte Köchin des französisch-vietnamesischen Regisseurs Tran Anh Hung basiert auf dem fiktiven Charakter des Gourmands Dodin-Buffant, der dem 1924 veröffentlichten Roman The Passionate Epicure von Marcel Rouff entsprang. (SK/ES)
- Was unsverbindet?6Drama von Carine Tardieu mit Valeria Bruni Tedeschi und Pio Marmaï.
Im französisch-belgischen Drama Was uns verbindet ist Sandra schon über 50 und stolz, eine unabhängige Frau zu sein. Doch als das Paar nebenan zur Geburt ihres zweiten gemeinsamen Kindes ins Krankenhaus muss und keine Betreuung für ihren Sohn Elliot hat, springt Sandra an – und wird dadurch entgegen aller Erwartungen bald zum immer wichtigeren Teil der Nachbarsfamilie. (ES)