Der gebrochene Pfeil

Einer der ersten Western, in denen die Indianer nicht alle gemeinsam die abschätzige Rolle in einer klar zwischen Gut und Böse polarisierenden Handlung übernehmen. Bereits 40 Jahre vor Kevin Costner, thematisierte Delmer Daves die Liebe zwischen einem Weißen und einer Indianerin. Er lieferte mit einer Filmversion von "Blutsbrüder" seine Version des Stoffes und verwarf den Irrglauben vom braven weißen Siedler und den blutrünstigen wilden Rothäuten. Ein sehenswerter Edelwestern.
Info am Rande: In Deutschland sind mir DREI verschiedene Synchronfassungen von 'Broken Arrow' bekannt (mit jeweils versch. Sprechern für James Stewart). Die Bekannteste sollte die aus den 60ern sein, die auch häufig im TV lief. Auf 3sat lief früher auch ein paar mal die erste Synchronfassung von '50. Zwar schlechte Qualität mit ein paar Tonfehlern und Lücken, darüber kann ein nostalgischer Western- und Filmfreund hinweg sehen. Nur die neue Fassung ist mir persönlich gar nicht geläufig.
Vielleicht kennt die jemand von Euch [Rückmeldung] ?

gehört nicht zu meinen lieblingswestern und vieleicht werde ich es auch nie wieder schaffen mir den nochmal anzuschauen. aber die dvd bleibt im regal. hier wird nämlich gezeigt wie man mit seinen feinden frieden schliest indem man mit ihnen zusammenlebt und deren kultur sowie die sprache kennenlernt.

Ein sehr alter Edelwestern. Sollte man kennen ...