Die besten Komödien der 1990er aus Frankreich
- Deus'Hochzeit
?8Komödie von João César Monteiro mit Jean Douchet und Rita Durão.Alles scheint verloren. Aber dann, in einem alten, einsamen und kalten Park, treffen zwei schemenhafte Figuren aufeinander: Deus und ein Bote. Der Abgesandte Gottes gibt Joao de Deus der sich in einem ziemlich jämmerlichen Zustand befindet eine Schatulle voll Geld. Der Bote verschwindet, seine Mission ist erfüllt. Joao zählt das Geld. Die Stille eines nahegelegenen Sees wird jäh unterbrochen durch das Aufprallen eines schweren Gegenstandes. Als Joao nachsieht, findet er ein junges Mädchen, Joana, dem Ertrinken nahe. Er springt in das Wasser, rettet das Mädchen und bringt es in ein Kloster. Joao de Deus kehrt zum Park zurück, zu der Schatulle und deren kostbaren Inhalt. Zum Glück wurde nichts entwendet. Aber noch gehen die Abenteuer von Joao de Deus weiter...
- Ticket toLove
4.83Komödie von Richard Wenk mit Andy Garcia und Andie MacDowell.Gary Starke ist der Chef einer bunt gemischten Gang von kleinen Gaunern, die in New York Konzerttickets verhöckern. Millionär kann er damit nicht werden, aber liebt das Leben so wie es ist. Doch plötzlich hat er zwei gewaltige Probleme am Hals: Seine Freundin hat genug von ihm und ein skrupelloser Rivale will ihm sein Geschäft abjagen. Die Zeit rennt ihm davon und nur ein genialer neuer Coup kann ihm noch helfen. Gott sei Dank hat sich der Papst zu einem Besuch im Yankee Stadion angesagt und Gary hat die einmalige Chance, seine Liebe, sein Leben und sein Geschäft zu retten. Wenn sein genialer Plan funktioniert...
- Angus - vollcool
6.1146Komödie von Patrick Read Johnson mit Charlie Talbert und Kathy Bates.Angus gibt sein Bestes, um seinem komplexbeladenen Teenagerleben einen Sinn zu verleihen. Er ist Philosoph, Träumer und Football-Spieler, hat einen Kumpel, der mit ihm durch dick und dünn geht und ist in das hübscheste Mädchen der Schule verknallt.
- Kwom und der König derAffen
?51Komödie von Jean-François Laguionie mit Daniel Brühl und John Hurt.Der übermutige und mutige Affenjunge Kwom steht von einem Augenblick zum anderen vor einer großen Herausforderung: Es geht um ein Affenvolk, das sich schon lange entzweit hat. Die Woonkos leben in den Wipfeln des Dschungels, die Laankos haben sich am Boden eingerichtet. Die "Wilden" da oben und die "Zivilisierten" da unten meiden ängstlich jede Begegnung. Schon den Affenkindern wird eingebläut, was für ein barbarisches Volk das jeweils andere ist. Diese hartnäckigen Vorurteile halten sich so lange, bis eines Tages der junge Woonko Kwom bei einem allzu hastigen Sprung aus den Wipfeln abstürzt und schwer verletzt auf dem harten Urwaldboden landet. Dort wird er zufällig von den Begleitern des Königs der Laankos entdeckt, der hoch zu Ross auf der Jagd ist. Anfangs halten die Laankos den Jungen nur für einen nicht lebenswerten Wilden, da er weder Kleidung trägt noch seine Ohren bedeckt, wie es in ihrem Reich Pflicht ist. Doch der König, der im mythenumrankten Schloss der Affen residiert und sich als Erfinder betätigt, interessiert sich für den frechen Draufgänger, der ihn von seinen Sorgen ablenkt. Er lässt ihn gesund pflegen, examinieren und erziehen, um ihn seinem Hofstaat präsentieren zu können. Schnell macht der domestizierte Kwom Karriere als Hofnarr des Königs und verliebt sich in die hübsche Zofe Gina, die die schwerkranke Prinzessin pflegt. Häufig verstößt Kwom mit anarchischem Charme gegen die Rituale des Hofes und merkt zunächst nicht, dass er sich durch die Nähe zum König in Lebensgefahr bringt. Denn im Schloss der Affen spinnt der machthungrige Kronkanzler mit Hilfe einiger skrupelloser Handlanger schon lange eine Intrige, die den Tod des Königs und der Prinzessin zum Ziel hat und ihn selbst als Herrscher etablieren soll. Um das Königreich zu retten und letztlich auch die verfeindeten Affenstämme einander wieder näher zu bringen, bedarf es besonderer Fähigkeiten: Die hat vielleicht nur einer - ob das Kwom sein wird?
- Fanfan undAlexandre
6.64.571Komödie von Alexandre Jardin mit Sophie Marceau und Vincent Perez.Alexandre fürchtet die Vergänglichkeit der Leidenschaft. Als ihm seine Freundin Laure nach fünf Jahren ausgerechnet zum Valentinstag ein paar Pantoffeln schenkt, ist er schockiert. Um seine Liebe nie am Alltagstrott zerbrechen zu lassen, beschließt er, eine Frau zu umwerben, ohne dem Begehren je nachzugeben. Die hübsche Fanfan scheint ihm dafür ideal: sie ist strahlend, sinnlich und ungezwungen. Sie zu verführen, ohne sein Verlangen zu stillen, sie zu küssen oder zu berühren, wird für Alexandre zur Passion. Fanfan hingegen setzt all ihre Phantasie ein, um Alexandre von seinem Vorsatz abzubringen. Die leidenschaftlichen Spiele bringen das Paar an eine Grenze der Lust, dahin, wo der Schmerz beginnt und die Vernunft schwindet.
- CasanovasRückkehr
5.643Drama von Edouard Niermans mit Alain Delon und Fabrice Luchini.Ziellos irrt er umher. Ausgebrannt. Giacomo Girolamo Casanova, größter Herzensbrecher aller Zeiten, scheint am Ende zu sein. Nur sein Diener Camille hält ihn auf der Reise durch Südeuropa die Treue. Nach ihrer Verbannung durch die Dogen Venedigs sitzen die beiden mittellos in einem kleinen südfranzösischen Landgasthof fest. Ein durch Casanova zu Wohlstand gekommener Schlossbesitzer bietet den beiden Gastfreundschaft in seinem Haus. Doch Casanova wäre nicht Casanova, würde er sich nicht für die Damen des Hauses interessieren. Besonders Marcolina, die Nichte des Hausherrn, hat es Casanova angetan. Je mehr ihm das junge Ding die kalte Schulter zeigt, desto leidenschaftlicher das Liebeswerben des alten Schwerenöters.
- HippolytesFest
6.26.810Komödie von Laurent Bénégui mit Stéphane Audran und Michel Aumont.Fünfzehn Gäste haben sich in dem Feinschmeckerlokal "Au Petit Marguery" versammelt, um zum letzten Mal eins der vorzüglichen Abendessen zu genießen. Das traditionsreiche Restaurant in Paris wird morgen geschlossen. Hippolyte, der Wirt und Meisterkoch, hat seinen Geruchs- und Geschmackssinn verloren und muß seinen Beruf aufgeben. Das Abschiedsbankett der Freunde, ihre Erinnerungen, ihr Lachen, ihre kleinen Dramen und Probleme stimmen Hippolyte und seine Frau Josephine melancholisch und glücklich zugleich: Beweis für ein erfülltes Leben.
- DasMonster
5.95.7235Komödie von Roberto Benigni mit Roberto Benigni und Michel Blanc.Loris ist ein Außenseiter, der sich trickreich durchs Leben mogelt. Er wird aufgrund einer aberwitzigen Verkettung von Missverständnissen mit einem gefährlichen Sexualverbrecher verwechselt. Man hält ihn für das Monster, welches die Stadt bereits seit einem Jahr mit einer schrecklichen Mordserie in Atem hält. Der Polizeichef, der von einem Psychiatrie-Experten beraten wird, beschließt, dem Mörder eine Falle zu stellen. Die entzückende Polizistin Jessica wird beauftragt, als Köder zu fungieren. Sie hat die Aufgabe das Monster - also Loris - zu provozieren und so seine teuflische Phantasie anzuregen. Eine gefährliche Unternehmung nimmt seinen Gang. Wenn Loris bloß nicht so normal wäre. Aber was ist schon normal?
- Ein Sommer auf demLande
6.96261Drama von Jean Becker mit Jacques Villeret und Michel Serrault.Jean Becker entwirft episodenhaft das tragikomische Porträt von Menschen, die die simplen Freuden des Lebens genießen - die unberührte Natur des Marais, der Flusslandschaft der Sèvre, das Vogelzwitschern bei Sonnenaufgang. Ex-Soldat Garris, der in den Schützengräben von Verdun dem Tod begegnete und im Marais hängen blieb, und Riton, ein trinkfester Familienvater, der trotz oder wegen einer ständig keifenden Gattin und drei Kindern einer verflossenen Liebe nachjammert, sind Nachbarn und Freunde. Die Männer schlagen sich mit Gelegenheitsarbeiten durch. Mal sammeln sie Maiglöckchen oder Schnecken, fangen Frösche oder Fische, um sie in der nahen Kleinstadt zu verkaufen. Oder singen am 1. Mai schrecklich schlecht das traditionelle Mailied. Zwar ist Garris fleißiger als der faule Riton und verfügt über gute Manieren, dennoch geht das Duo durch dick und dünn. Sie finden Freunde wie den Literatur und Musik liebenden Lebemann Amedée, die gutmütige Madame Mercier oder den reichen Pépé la Rainette, der sich im Alter auf seine Wurzeln im Marais besinnt. Für Spannung sorgt eine durch Riton ausgelöste Keilerei mit einem Boxchampion, der nach sechsmonatigem Knastaufenthalt Rache schwört.
- LilaLili
?2Komödie von Marie Vermillard mit Antoine Chappey und Geneviève Tenne.Französisches Drama um eine werdende Mutter, die von ihrem Mann verlassen wurde.
- Pour Rire - Es darf gelachtwerden
?1Komödie von Lucas Belvaux mit Tonie Marshall und Antoine Chappey.Paris im Frühling, die Tage werden länger. "Pour rire!" erzählt eine Geschichte über die Liebe in der französischen Metropole.
- Marabus!
?9Komödie von Otar Iosseliani mit Amiran Amiranashvili und Otar Iosseliani.Nicolas will mit seiner Familie nichts mehr zu tun haben - warum auch, der Vater spielt nur noch mit der Modelleisenbahn während die Mutter in der Weltgeschichte herumhurt. Deshalb verkleidet er sich als Stadtstreicher und geht nach Paris, wo er sich in Paulette verliebt.
- Eine Affaire zuDritt
5.211Drama von Anne Fontaine mit Noé Pflieger und Michel Bompoil.Der junge Loic verführt die Ehefrau und weckt gleichzeitig die homosexuellen Gefühle des Ehemannes! Die dynamischste Ménage à trois der Zelluloidgeschichte zieht uns Szene für Szene unweigerlich in ihren Bann. Statt, wie es beim Dreier-Thema üblich ist, zu problematisieren oder kokettieren, offenbart Anne Fontaine uns die Affäre des scheinbar biederen Wäscherei-Ehepaares Kunstler mit dem unwiderstehlichen Ex-Hustler Loic mit eindringlich herausgearbeiteten Charakteren.
- TGV-Express - Der schnellste Bus nachConakry
5.510Komödie von Moussa Touré mit Bernard Giraudeau und Makena Diop.Beim TGV handelt es sich keineswegs um den schnellsten Zug Frankreichs, sondern um Busse, die in afrikanischen Städten zur Personenbeförderung eingesetzt werden. Ein solcher Bus fährt regelmäßig aus der senegalesischen Hauptstadt Dakar nach Donakry in Guinea.
- Auch Männer mögen'sheiß!
5.1101Komödie von Gabriel Aghion mit Patrick Timsit und Fanny Ardant.Der Bankangestellte Adrien, der seine Homosexualität am Arbeitsplatz stets verborgen hat, wird zu einem Geschäftsessen bei seinem Chef Alexandre eingeladen. Um den gesellschaftlichen Gepflogenheiten zu entsprechen, bittet er seine Freundin Éva, die brave Gattin zu spielen. Doch die exzentrische Besitzerin der schwulen Szenekneipe "Chez Éva" schockiert mit ihren spitzen Bemerkungen nicht nur die konservative Speisegesellschaft, sie verdreht auch dem Chef Alexandre gehörig den Kopf. Alexandre will Éva wiedersehen und landet in ihrem Lokal, wo die Gäste ihn für einen neuen homosexuellen Gast halten. Alexandres Frau Marie glaubt, ihr Mann habe sein spätes "Coming Out". Um ihn nicht zu verlieren, gibt sie sich übermäßig tolerant und veranstaltet rauschende Szenefeste. Zwischen Alexandre und Éva kommt es derweil nach einigem Hin und Her zu einem Streit, worauf Alexandre für einige Zeit Frankreich verlässt, ohne zu ahnen, dass Eva schwanger ist. Als das Kind nach einigen Jahren getauft wird, kehrt Alexandre nach Frankreich zurück, eine "menage à trois" mit Éva und Adrien, der in der Zwischenzeit den Papa gespielt hat, bahnt sich an.
- Sandrine siehtrot
?2Komödie von Dominique Farrugia mit Thierry Lhermitte und Gérard Jugnot.Korrupt lebt es sich besser, nicht selten aber auch gefährlich: Mitten in einem Generalstreik und von Auftragskillern ihrer Parteifreunde verfolgt, müssen sich zwei wegen Betruges verurteilte Politiker von einer jungen Polizistin in ein 45 km entferntes Gefängnis überführen lassen - in drei Tagen – zu Fuß!
- Der Hexenclub vonBayonne
4.9125Fantasyfilm von René Manzor mit Vanessa Paradis und Gil Bellows.Mit der Concorde trifft der eigenbrötlerische New Yorker Erfinder Michael Firth, der weltweit als der "neue Bill Gates" gehandelt wird, in Paris ein, um ein wichtiges Geschäft abzuschließen. Die junge Frau, die ihn mit ihrem Baby im Schlepptau am Flughafen abholt, ist allerdings nicht die Art von Chauffeur, die Michael erwartet hatte. Außerdem denkt Morgane - so heißt die bezaubernde Fahrerin, die Michael den letzten Nerv raubt - gar nicht daran ihren Gast nach Paris zu bringen: Nach einem Picknick auf der Wiese, das mit einer leidenschaftlichen Nacht endet, geht es zu Morganes Großmutter ins Baskenland. Als die Fahrt am nächsten Morgen weitergeht, ist Michael wie verwandelt: Er hat sich verliebt. Das soll er auch sein. Was Michael nämlich noch nicht ahnt: Morgane ist eine der letzten guten Hexen auf der Erde. Und sie braucht dringend einen menschlichen Paten für ihren Sohn Arthur: Der soll an seinem ersten Geburtstag "enthext" werden, um nicht Molok, dem Hüter des Bösen, in die Hände zu fallen, der dringend einen Erben sucht. Arthur wird während der Zeremonie seine übernatürlichen Kräfte verlieren - und der Pate seinen Verstand. Zwei der potenziellen Kandidaten für die Enthexung hat Molok bereits aus dem Weg geräumt - bleibt nur noch Michael. Aber Morganes perfekter Plan gerät in Gefahr: Sie verliebt sich in Michael und kann den Gedanken nicht ertragen, seine Intelligenz auf die einer Paprikaschote zu reduzieren, um Arthur zu retten. Also schließt sie zum Schein einen Pakt mit Molok und versucht dann die Zeremonie ohne einen Paten durchzuführen - was ihren sicheren Tod bedeutet. Aber Molok unterbricht den Zauber. Während Morgane im Koma zwischen Leben und Tod schwebt, entführt er Arthur. Mit magischer Hilfe von Großmutter Eglantine unternimmt Michael den verzweifelten Versuch, Morganes Sohn zu befreien und tritt gegen Molok an.
- Ferien und andereKatastrophen
?1Komödie von Jacques Monnet mit Gautier Kusnierek und Thierry Lhermitte.Martin fährt gemeinsam mit seinem Freund Vincent und dessen Eltern in Urlaub, den diese, wie in jedem Jahr, im Hotel Nautilus verbringen. Für die Kinder ein Paradies: dort gibt es jede Menge Freunde und ein tolles Baumhaus. Allerdings wartet eine Überraschung auf die Clique, denn "ihr" Baumhaus ist bereits besetzt. Eine Gruppe Gleichaltriger aus dem benachbarten Ferienlager hat sich dort breit gemacht. Nun beginnt ein erbitterter Kampf um das Haus. Dabei hat Martin die besten Ideen, wie sie die Besetzer vertreiben können. Leider geht der Kampf ganz anders aus als geplant, denn Martin wird vom Pech verfolgt und er gerät zwischen die Fronten.
- Rache istsüß
5114Schwarze Komödie von Malcolm Mowbray mit Sam Neill und Helena Bonham Carter.Die Londoner Tower Bridge zieht seit jeher lebensmüde Geister an. So auch Henry und Karen. Doch statt zu springen, entschließt sich die durchgeknallte Karen, den gutmütigen Henry mit aufs elterliche Schloss zu nehmen. Dort ersinnen sie einen Rachefeldzug gegen ihre Peiniger: Karen kümmert sich um Henrys fiesen Chef, und Henry nimmt sich die Gattin von Karens Geliebten vor...
- WilderZauber
4.5101Fantasyfilm von Clare Peploe mit Bridget Fonda und Russell Crowe.Myra Shumway ist eine jungfräuliche Waise, mit einer Liebe zur Magie. Cliff Wyatt, dem zur perfekten Karriere als Politiker nur noch eine Ehefrau fehlt, hat die sanfte Myra dazu auserkoren, diese ehrenvolle Aufgabe zu übernehmen. Myra willigt zunächst ein, flieht jedoch entsetzt, als sie mitansehen muss, wie Wyatt ihren geliebten Lehrmeister erschießt. Wütend schickt Wyatt ihr den Privatdetektiv und ehemaligen Fotojournalisten Alex Ross hinterher. Myra schippert unterdessen mit ihrem glitzernden Straßenkreuzer nach Mexiko, wo sie die legendären Stätten indianischer Magie aufsuchen will. Alex begleitet sie auf der Suche nach den mexikanischen Schamanen und erliegt bald Myras magischem Charme. Doch sie will nichts von ihm wissen. Und nachdem sie den Zaubertrank der Schamanin Tojola gekostet hat, ist Myra ohnehin völlig verwandelt. Denn plötzlich kann sie wirklich zaubern.
- Meine schöneSchwiegermutter
3.94Komödie von Gabriel Aghion mit Catherine Deneuve und Vincent Lindon.Zur Hochzeit von Anwältin Séverine mit ihrem Kollegen Antoine in Paris hat sich eine Gruppe ungewöhnlicher Gäste eingefunden: Séverines Mutter Léa, die lesbische Oma Nicou sowie deren Lebensgefährtin Brigitte sind extra von den Bahamas angereist. Vom Vater der Braut, ihrem Ex-Mann Paul, lebt Léa schon seit langem getrennt. Doch in der Kirche verliebt sich Antoine Hals über Kopf in seine Schwiegermutter. Léa, die schnell merkt, was mit ihrem Schwiegersohn los ist, sieht die Sache mit gemischten Gefühlen: Einerseits fühlt sie sich von Antoine angezogen, andererseits ist sie aber die Mutter seiner Frau, die für ihre Tochter nur das Beste will. Zeit vergeht, und die Ehe Antoines mit Séverine wird bald zur Routine. Als Léas Freund Grégoire bei einem Flugzeugabsturz ums Leben kommt, müssen Léa, Nicou und Brigitte wieder nach Paris übersiedeln. Antoine verhilft Léa zu einem guten Job beim Fernsehen und berät sie beim Kauf ihrer Wohnung am Montmartre. Die erotische Spannung steigt, und eines Tages platzt die Bombe. Wieder wird Hochzeit gefeiert. Wieder ist die Gesellschaft bunt zusammengewürfelt - viel bunter noch als bei der ersten Eheschließung.
- DerGarten
8302Komödie von Martin Sulík mit Marián Labuda und Roman Luknár.Jakob ist ein verträumter Tagedieb, der noch als Mittdreißiger dem werktätigen Vater im Wege steht. Dieser setzt ihn eines Tages vor die Tür, schenkt ihm aber das verrottete Gartenhaus des Großvaters, irgendwo in der tiefsten Provinz. Jakob beginnt, das verwucherte Anwesen herzurichten und den verwilderten Garten in Ordnung zu bringen. Er erhält Besuch von Helena, die unter ihrer tyrannischen Mutter leidet und als verrückt gilt. Aber Helena scheint auch übernatürliche Fähigkeiten zu haben, und sie stürzt Jakob in zunehmende Verwirrung. Durch sie lernt er, die Welt auf eine neue Weise zu erfahren. Er verliert alles, was er hat, aber er findet das Glück.
- Lügen haben kurzeRöcke
?2Komödie von Thomas Gilou mit Richard Anconina und Richard Bohringer.Arbeitslos und ohne Perspektive irrt Eddie Vuibert durch Paris. Das Glück war bislang nicht auf seiner Seite, und so sieht Eddie keinen Grund, nicht auch noch den letzten Geldschein zu verwetten. Prompt gewinnt der notorische Verlierer, aber da die Hütchenspieler anderer Ansicht sind, kommt es zu Handgreiflichkeiten. Ein couragierter älterer Herr hält Eddie fälschlicherweise für einen jüdischen Mitbürger und schlägt die zwielichtigen Betrüger in die Flucht. Eddie hat Glück im Unglück, denn sein Retter ist der erfolgreiche Tuchhändler Victor Benzakem, der ihm einen Job in seinem Betrieb anbietet. Notgedrungen verschweigt Eddie seine nichtjüdische Herkunft und nimmt das Angebot an. Als Hilfsarbeiter stapelt Eddie im Lager zunächst unzählige Textilrollen. Doch mit dem unbeschwerten Geist desjenigen, der nichts zu verlieren hat, entdeckt er rasch die ihm bislang fremde Welt der Juden, lernt ihre Umgangsformen und vor allem den ausgeprägten Geschäftssinn der Tuchhändler kennen. So mausert Eddie sich schon nach kurzer Zeit zu einem ausgeschlafenen Textilverkäufer. Doch als überassimilierter Wahljude will er nun mehr erreichen. Um Sandra zu beeindrucken, die hübsche Tochter des früheren Chefs, eröffnet er ein eigenes Unternehmen, das Victors Geschäft bald überflügelt. Nach einigen Turbulenzen steht der Heirat mit Sandra nichts mehr im Weg, das heißt: fast nichts. Denn als er den Rabbi nicht nur als "Hochwürden" anspricht, sondern den Geistlichen auch noch zu bestechen versucht, muss der getarnte "Goi" feststellen, dass es Dinge gibt, die nicht mit Geld geregelt werden.
- DieSchutzengel
6.2124Komödie von Jean-Marie Poiré mit Gérard Depardieu und Christian Clavier.Der Pariser Nachtclubbesitzer Antoine Carco ist in der Klemme: Sein alter Freund La Pince wurde ermordet und hinterließ ihm 15 Millionen Dollar - doch dieses Geld gehört der chinesischen Mafia. Eine wilde Verfolgungsjagd beginnt und als sich auch noch zwei Schutzengel dazugesellen, ist das Chaos perfekt.
- Sex, Lügen undIntrigen
?3Komödie von Martine Dugowson mit Helena Bonham Carter und Romane Bohringer.Die ebenso erfolgreiche wie arrogante englische Modedesignerin Ada bezieht mit ihrem Freund Paul in Paris eine Traumwohnung. Ada ist die rechte Hand des alternden Modezaren Sandre. Doch seit die junge, ehrgeizige Lise für Sandre arbeitet, ist Adas Stern am Sinken. Lise ist unsterblich verliebt in Paul, der ihre Gefühle anfangs nicht erwidert. Eigentlich hat Paul keine Zeit für Affären, denn er arbeitet an einem Drehbuch zusammen mit Guido, der jedoch unter einer Schreibhemmung leidet, seit Adas Freundin Nina ihn im Bett gekränkt hat. Nina hegt insgeheim große Sympathien für den Regisseur Alphonse, der sich jedoch zur Überraschung des ganzen Freundeskreises für die tollpatschige und zu nichts zu gebrauchende Emma interessiert. Als Ada ihrem Freund Paul gesteht, dass sie schwanger ist, erklärt der ihr, dass er sie wegen Lise verlässt. Ada entscheidet sich gegen das Kind und schlägt sich bei kleinen Filmproduktionen als Requisiteurin durch, nachdem Lise auch ihren Platz als Modedesignerin eingenommen hat. Als Ada bei ihrer Arbeit zufällig auf ein Drehteam stößt, bei dem Paul die Geschichte ihrer gescheiterten Beziehung verfilmt, dreht sich das Liebeskarussell weiter, und die beiden kommen sich wieder näher.