Die besten Filme - Sprache bei Apple TV+ und und Netflix - Im Stream
- Who Cares? Du machst denUnterschied?4.8263Dokumentarfilm von Mara Mourão.
Die Dokumentation Who Cares? Du machst den Unterschied der Filmemacherin Mara Mourão zeigt auf, wie wir Menschen helfen und damit die Welt verändern können.
- Rosenthal6.848Drama von Oliver Haffner mit Florian Lukas und Claude Heinrich.
Auf dem Höhepunkt seiner Karriere bei Dalli Dalli soll Hans Rosenthal die 75. Sendung moderieren. Diese fällt jedoch ausgerechnet auf den 9. November 1978 an dem die Bundesrepublik zum ersten Mal mit einer offiziellen Gedenkveranstaltung an die Reichspogromnacht vom 9. November 1938 erinnern will. Für den jüdischen Holocaustüberlebenden Hans Rosenthal ist es undenkbar an dem Tag eine Ablenkungssendung zu machen, aber eine Verschiebung wird vom ZDF abgelehnt. Das stürzt Rosenthal in tiefe Selbstzweifel und innere Zerrissenheit.
Basierend auf wahren Begebenheiten wird das Drama Rosenthal zum 100. Geburtstag des Entertainers Hans Rosenthal beim ZDF ausgestrahlt. (JoJ)
- Macht er ehnicht!5.81Komödie von Lutz Heineking Jr. mit Jan Philipp Zymny und Jason Bartsch.
Macht er eh nicht! - Die Leiden des jungen Zymny ist eine deutsche Komödie, in der es um das chaotische WG-Leben von drei jungen Männern geht, die ihr Leben nicht unter Kontrolle haben.
- NineDays6.3617Fantasyfilm von Edson Oda mit Bill Skarsgård und Zazie Beetz.
Nine Days handelt von einem zurückgezogen lebenden Mann (Winston Duke), der eine Reihe Interviews mit Seelen führt, die die Chance auf ein Leben bekommen sollen. (MK)
- Rommel6.14.22318Drama von Niki Stein mit Ulrich Tukur und Benjamin Sadler.
Im TV-Drama Rommel muss Ulrich Tukur als legendärer Feldmarschall nicht nur die Landung der Allierten in der Normandie verhindern, sondern auch seine Loyalität zu Hitler hinterfragen.
- Bildungsgang?42Dokumentarfilm von Simon Marian Hoffmann.
In seiner Dokumentation Bildungsgang ruft Simon Marian Hoffmann dazu auf, die Bildung in Deutschland neu zu denken und holt sich dafür diejenigen vor die Kamera, die es hautnah betrifft: junge Menschen, die zur Schule gehen. Ob jemand, der die schulische Ausbildung abgebrochen hat oder jemand, der intensiv Mathematik studiert: Sie alle gehen der Frage nach, warum das seit Jahrzehnten kaum veränderte deutsche Bildungssystem sich nicht ihren Visionen anpasst. Kann die Schulbildung der Zukunft mehr Selbstbestimmung umfassen? Wie sähe das Lehren und Lernen aus, wenn es nach den Wünschen der heutigen Jugend gestaltet werden würde? (ES)
- Violet Evergarden und das Band derFreundschaft7254Anime von Haruka Fujita.
Im Anime Violet Evergarden und das Band der Freundschaft gelangt die stille Violet an ein Internat, wo junge Mädchen auf ihre Hochzeit mit reichen Adeligen vorbereitet werden.
- Eine HandvollWorte6.15.8326Liebesfilm von Augustine Frizzell mit Felicity Jones und Shailene Woodley.
Die romantische JoJo Moyes-Romanverfilmung Eine Handvoll Worte erzählt auf zwei Zeitebenen von einer Liebe, die durch einen Gedächtnisverlust getrennt wird.
- Die brillante MademoiselleNeïla6.56.24916Drama mit Daniel Auteuil und Camélia Jordana.
Im französischen Drama Die brillante Mademoiselle Neïla wird der Universitätsprofessor Daniel Auteuil dazu verdonnert, ebenjener Studentin Aushilfe in Sachen Redegewandheit zu geben, die er zuvor schwer beleidigt hat.
- Sprache:Sex6.8201Dokumentarfilm von Saskia Walker und Ralf Hechelmann.
Im Dokumentarfilm Sprache: Sex teilen 16 Menschen zwischen 16 und 74 Jahren ihre Erfahrungen in Sachen Geschlechtsverkehr.
- The Queen ofSpain5.9102Komödie von Fernando Trueba mit Penélope Cruz und Antonio Resines.
In der spanischen Tragikomödie The Queen of Spain geht Penélope Cruz als Schauspielerin Macarena Granada nach Spanien, um dort einen Film über die Königin Isabella I. zu drehen.
- Was Männer sonst nichtzeigen6.96.8426Dokumentarfilm von Joonas Berghäll und Mika Hotakainen.
Die finnische Dokumentation Was Männer sonst nicht zeigen begleitet schwitzende Männer in die Sauna und lauscht ihren intimen, mal humorvollen, mal berührenden Gesprächen.
- Buñuel: Filmemacher desSurrealismus?41Dokumentarfilm von Javier Espada mit Javier Espada und MarÃa José Moreno.
Der spanische Dokumentarfilm Buñuel: Filmemacher des Surrealismus von Javier Espada widmet sich ganz dem Pionier Luis Buñuel. Seit seiner Kindheit interessierten ihn besondere Elemente wie Träume, die zu Pfeiler seines kreativen Schaffens wurden. Mit Ein andalusischer Hund (1929) beschritt er den provokativen Weg des Imaginären und erschuf ein ganz besonderes Kino-Erlebnis. Und auch wenn er sich nach Das goldene Zeitalter (1930) von dem surrealistischen Ansatz abkehren wollte, prägte seine Karriere als Filmemacher die Zeit sowie die Strömungen dessen, was er angestoßen hatte: einen Pfad, der nicht nur auf das Kino beschränkt blieb, sondern auch Literatur und Malerei erfasste. (ES)
- TheUnion53.23237Actionfilm von Julian Farino mit Mark Wahlberg und Halle Berry.
In Netflix' Action-Komödie The Union wird Mark Wahlberg als unbedarfter Bauarbeiter von Halle Berry zu einem Spion ausgebildet. Denn nachdem Verbrecher die Liste aller US-Agenten gestohlen haben, soll er sie zurückholen.
- The Six TripleEight6.63013Kriegsfilm von Tyler Perry mit Kerry Washington und Ebony Obsidian.
Netflix' Kriegsfilm The Six Triple Eight erzählt die wahre Geschichte des 6888. Bataillon, das durch die Zustellung von 17 Millionen verzögerten Briefen am Ende des Zweiten Weltkriegs die Moral steigern sollte.
- Slow6.48133Drama von Marija Kavtaradze mit Greta Grineviciute und Kestutis Cicenas.
Die Tänzerin Elena und der Zeichensprache-Dolmetscher Dovydas treffen sich, als er einen ihrer Kurse für gehörlose Jugendliche übersetzt. Sie verlieben sich und beginnen im Drama Slow eine Beziehung. Dabei müssen sie allerdings eine ganz eigene Form der Intimität und des Austauschs finden. Denn Dovydas ist asexuell und für eine von Elena erwünschte körperliche Nähe müssen die zwei seine Grenzen definieren: Bis wohin ist ihm die langsame Annäherung angenehm und ab wann wird die Barriere zum Sex überschritten? (SK/ES)
- Oslo Stories:Sehnsucht6.87.5252Drama von Dag Johan Haugerud mit Thorbjørn Harr und Jan Gunnar Røise.
Über den Dächern von Norwegen. Zwei Schornsteinfeger müssen das Thema Sex und Sexualität in Oslo-Stories: Sehnsucht überdenken und sich damit auseinandersetzen, was sie in ihrem Leben und von ihren Partner:innen wirklich wollen.
Zur in der Norwegens Hauptstadt angesiedelten, thematischen Trilogie von Dag Johan Haugerud gehören neben Oslo-Stories: Sehnsucht auch noch die Filme Oslo-Stories: Liebe und Oslo-Stories: Träume, wovon der letztere 2025 die Berlinale gewann. (SR/ES)
- GeliebteKöchin6.77.86615Liebesfilm von Tran Anh Hung mit Juliette Binoche und Benoît Magimel.
Im französischen Historienfilm Geliebte Köchin erschafft Eugenie (Juliette Binoche) Gerichte für den Gourmet Dodin Bouffant (Benoît Magimel). In den 20 Jahren, in denen die Köchin für ihn gearbeitet hat, sind die zwei einander immer näher gekommen. Als ihre Beziehung sich in eine Romanze verwandelt, werden auch die Essens-Schöpfungen immer kreativer. Trotzdem will sich Eugenie nicht vollständig binden und so beginnt Dodin schließlich für seine Köchin zu kochen.
Der Film Geliebte Köchin des französisch-vietnamesischen Regisseurs Tran Anh Hung basiert auf dem fiktiven Charakter des Gourmands Dodin-Buffant, der dem 1924 veröffentlichten Roman The Passionate Epicure von Marcel Rouff entsprang. (SK/ES)
- Ennio Morricone - DerMaestro889611Biographischer Dokumentarfilm von Giuseppe Tornatore mit Ennio Morricone und Clint Eastwood.
In seiner Doku Ennio Morricone - Der Maestro widmet Giuseppe Tornatore sich dem berühmtesten italienischen Filmmusik-Komponisten.
- X - DerFilm6.7346Anime von Tarô Rin mit Tomokazu Seki und Ken Narita.
Wir schreiben das Jahr 1999, das Jahr in dem ein unerbittlicher Kampf das Millennium einleiten und zugleich das Schicksal aller Lebewesen besiegeln soll. Ohne es zu ahnen setzt Kamui Shirô durch seine Rückkehr nach Tôkyô die unaufhaltsamen Räder des Schicksals in Bewegung.
- Boléro - Die Entstehung einesMeisterwerks6.87.3144Biopic von Anne Fontaine mit Raphaël Personnaz und Doria Tillier.
Das französisch-belgische Musikdrama Boléro erzählt nach wahren Begebenheiten vom Komponisten Maurice Ravel (Raphaël Personnaz), der von Ida Rubinstein (Jeanne Balibar) ausgewählt wird, um die Musik zu ihrem nächsten Ballett zu schreiben. So entsteht sein größer Erfolg, der musikalische Grenzen verschiebt und 1928 erstmals zur Aufführung kommt: Boléro. (ES)
- Ich will alles. HildegardKnef7.27.3184Dokumentarfilm von Luzia Schmid.
Am 28. Dezember 2025 wäre die deutsche Schauspielerin und Chanson-Sängerin Hildegard Knef 100 Jahre alt geworden. Aus diesem Anlass blickt der Dokumentarfilm Ich will alles. Hildegard Knef auf ihr Leben zurück. Geprägt von Erfolgen und Niederlagen trieb sie ihre Karriere voran, ohne aufzugeben. Ihre Stimme wurde ebenso legendär wie ihre laute Art, die von dem starken Willen einer Feministin zeugte, die ihre Welt klar erfasste. Aus der NS- und Nachkriegszeit schaffte sie den Sprung ins Ausland und nach Amerika. Bis heute hallt ihr Einfluss nach. (ES)
- AtomkraftForever77.3144Dokumentarfilm von Carsten Rau.
Der Dokumentarfilm Atomkraft Forever beleuchtet die deutsche Perspektive auf Kernenergie. Filmemacher Carsten Rau und spricht dafür mit Menschen, die von und mit Atomkraft leben.
- Attraction5.713791Science Fiction-Film von Fedor Bondarchuk mit Irina Starshenbaum und Alexander Petrov.
In dem russischen Science-Fiction-Liebesfilm Attraction stürzt ein außerirdisches Raumschiff über einer Stadt in Russland ab und bringt nicht nur Aliens, sondern auch existentielle Fragen für die Anwohner mit sich.
- Becoming LedZeppelin7.6197Dokumentarfilm von Bernard MacMahon mit Jimmy Page und Robert Plant.
Im Dokumentarfilm Becoming Led Zeppelin wird pünktlich zum 50. Bandjubiläum ein Blick auf die Entstehung der legendären Band Led Zeppelin bis zu dem Zeitpunkt geworfen, als sie im Jahr 1970 die Beatles an der Spitze der Charts ablösten. Die verbliebenen Bandmitglieder kommen in Interviews zu Wort und sind nie zuvor gezeigte Archivaufnahmen zu sehen. (RL)