Affären à la Carte

Trotz hochkarätigen Schauspielern fehlt dem Film für eine Komödie die Portion Witz. Das Beziehungskarussel ist über Strecken eher tragisch angelegt. Im Fernsehn anschauen genügt völlig.

Es wird geliebt, gelacht, gelitten und geredet, geredet, geredet – ganz wie wir es vom französischen Kino gewohnt sind. Nur leider knurrt dem Kinogänger am Ende der Magen, denn zum gehaltvollen Mahl bleibt dazwischen wenig Zeit.

Mit leichter Hand hat Danièle Thompson dieses Ensemblestück inszeniert, was allerdings nicht darüber hinwegtäuscht, dass das Drehbuch weder von besonderer Originalität noch Tiefgründigkeit zeugt. Schicksale wie das der Gynäkologin Mélanie (Marina Fois), die ein Jahr später querschnittsgelähmt im Rollstuhl sitzt, werden nur flüchtig angerissen, den Dialogen fehlt es an Wortwitz und treffsicheren Pointen.

Thompson und dem Co-Autor, ihrem Sohn Christopher, gebricht es dann doch an dem Mut zu einer konsequenten Tour de force, bei der die Preisgabe der Selbstlügen allzu schonungslos ausfiel. Der erzählerische Furor verflüchtigt sich im Davor und Danach. (So schlimm war es nämlich nicht, denn im nächsten Jahr trifft man sich am gleichen Ort zur gleichen Zeit wieder.) Die Katharsis, auf welche die filmische Menüfolge zielt, erfüllt sich weitgehend im Sentimentalen, sie spielt alibihaft auch mal hinüber ins Tragische.

Dass das Glück des einen das Unglück des anderen bedeuten und das Himmelhochjauchzen dem Zutodebetrübtsein sehr nahe liegen kann, davon berichtet Danièle Thompson in ihrer Komödie. Dazu versammelt die französische Drehbuchautorin und Regisseurin ein buntes Völkchen vor ihrer Kamera: Im Mittelpunkt stehen ML (Karin Viard) und ihr Mann Piotr (Dany Boon, bekannt aus »Willkommen bei den Sch’tis«), die eine Reihe Freunde und Bekannte zu einem Abendessen einladen. Darunter MLs neuen Boss Lucas (Christopher Thompson) und seine Frau Sarah (Emmanuelle Seigner), den Arzt Alain (Patrick Bruel) nebst Gynäkologen-Gattin Mélanie (Marina Fois), MLs Schwester Juliette (Marina Hands) und ihren fast doppelt so alten Freund Erwann (Patrick Chesnais) sowie MLs Flamencolehrerin Manuela (Blanca Li). Höchst unterschiedliche Menschen allesamt, die sich untereinander nur teilweise kennen, was sich im Verlauf des Abends, erst Recht aber innerhalb der nächsten Monate ändern wird. Denn exakt ein Jahr später trifft sich die Runde erneut. Bis dahin wird viel geschehen sein, und das nicht nur, was die Ehen, Beziehung und Affären der Essensteilnehmer betrifft. Geschickt verknotet Regisseurin Thompson die beiden Zeit- und Erzählebenen miteinander, was auch schon den Clou ihres ernsthaften bis komischen, in jedem Fall aber unterhaltsamen und top besetzten Bäumchen-wechsel-dich-Reigens ausmacht. Leichte französische Komödienkost, die recht munter vor sich hin plätschert, sich aber ebenso schnell wieder aus dem Gedächtnis verflüchtigt.

Der menschliche Makel in seiner berechenbarsten Form: Liebe, Begehren und Leidenschaft – die Problemchen der Pariser Oberschicht. Regisseurin Danièle Thompson – in der Vergangenheit vorwiegend als Autorin erfolgreicher Komödien wie „La Boum“ bekannt geworden – liefert für „Affären à la Carte“ bissige und glaubwürdige Dialoge ab, die in eine äußerst biedere Inszenierung gebettet wurden. Die altbekannte Geschichte über verbitterte Mittvierziger und deren Bereuen über vergangene Entscheidungen sowie die unerfüllten Träume der Midlife-Crisis-Geplagten spiegelt nur in Teilen das wahre Leben wider. Leider geht der Realismus dieser französischen Tragikomödie gegen Ende auf Kosten eines erzwungenen Wohlfühlfaktors. Schade. Was bleibt, ist solide Kinounterhaltung, die ideal in die Freiluft-Kinosaison passt.