Die Braut des Prinzen
The Princess Bride (1987), US Laufzeit 98 Minuten, FSK 6, Komödie, Fantasyfilm, Kinostart 13.10.1988
23 Bewertungen
Skala 0 bis 10
1490 Bewertungen
30 Kommentare
Keine ?
von Rob Reiner, mit Cary Elwes und Mandy Patinkin
Wer erinnert sich nicht daran, wie langweilig es sein kann, als kleines Kind krank im Bett zu liegen, während die Freunde die spannendsten Abenteuer erleben? Da hilft es auch wenig, wenn der Großvater vorbeikommt, um ein Märchen vorzulesen. Aber diese Geschichte hat es in sich! Und nicht nur der Enkel wird von Großvaters Geschichte in den Bann gezogen. Es war einmal ein wunderschönes Mädchen namens Buttercup. Sie lebte im Lande Florin und ritt am liebsten mit ihrem Pferd über die Wiesen und Wälder. Buttercup hatte einen Stallburschen, den sie pausenlos herumschubste, doch was auch immer sie von ihm verlangte, er erledigte alles und erwiderte immer nur : “wie Ihr wünscht.”. Eines Tages fiel Buttercup auf, dass Westley mit “wie ihr wünscht” eigentlich “ich liebe Dich” meinte und sie bemerkte, dass auch sie sich schon vor langer Zeit in ihn verliebt hatte. So wurden die beiden ein glückliches Paar und alles hätte so schön sein können, wenn Westley nicht eines Tages beschlossen hätte, in die Ferne zu ziehen, weil er nicht Zeit seines Lebens ein einfacher Stallbursche ohne Geld und Ruhm sein wollte. Bevor er auszog, versprach er seiner Geliebten, mit vollen Händen zurück zu kommen und sie anschließend zu heiraten. Kurze Zeit später erfuhr Buttercup, dass das Schiff, mit dem Westley abgereist war, von dem grausamen Piraten Roberts gekapert wurde und alle, die sich an Bord befunden hatten, ermordet worden waren. Als es für den Prinzen des Landes Florin an der Zeit war, zu heiraten, wählte er Buttercup aus und da sie ihre große Liebe Wesley für tot hielt, willigte sie ein, Prinz Humperdinck zum Mann zu nehmen. Doch dann wurde sie von drei Männern, die Unruhe stiften wollten, entführt! Prinz Humperdinck schickte natürlich sofort seine Männer los, um seine Braut zurück zu erobern. Aber es waren nicht Humperdincks Männer, die sie aus den Fängen des begnadeten Schwertkämpfers Inigo Montoya, des Riesen Fezzik und…
Wer erinnert sich nicht daran, wie langweilig es sein kann, als kleines Kind krank im Bett zu liegen, während die Freunde die spannendsten Abenteuer erleben? Da hilft es auch wenig, wenn der Großvater vorbeikommt, um ein Märchen vorzulesen. Aber diese Geschichte hat es in sich! Und nicht nur der Enkel wird von Großvaters Geschichte in den Bann gezogen. Es war einmal ein wunderschönes Mädchen namens Buttercup. Sie lebte im Lande Florin und ritt am liebsten mit ihrem Pferd über die Wiesen und Wälder. Buttercup hatte einen Stallburschen, den sie pausenlos herumschubste, doch was auch immer sie von ihm verlangte, er erledigte alles und erwiderte immer nur : “wie Ihr wünscht.”. Eines Tages fiel Buttercup auf, dass Westley mit “wie ihr wünscht” eigentlich “ich liebe Dich” meinte und sie bemerkte, dass auch sie sich schon vor langer Zeit in ihn verliebt hatte. So wurden die beiden ein glückliches Paar und alles hätte so schön sein können, wenn Westley nicht eines Tages beschlossen hätte, in die Ferne zu ziehen, weil er nicht Zeit seines Lebens ein einfacher Stallbursche ohne Geld und Ruhm sein wollte. Bevor er auszog, versprach er seiner Geliebten, mit vollen Händen zurück zu kommen und sie anschließend zu heiraten. Kurze Zeit später erfuhr Buttercup, dass das Schiff, mit dem Westley abgereist war, von dem grausamen Piraten Roberts gekapert wurde und alle, die sich an Bord befunden hatten, ermordet worden waren. Als es für den Prinzen des Landes Florin an der Zeit war, zu heiraten, wählte er Buttercup aus und da sie ihre große Liebe Wesley für tot hielt, willigte sie ein, Prinz Humperdinck zum Mann zu nehmen. Doch dann wurde sie von drei Männern, die Unruhe stiften wollten, entführt! Prinz Humperdinck schickte natürlich sofort seine Männer los, um seine Braut zurück zu erobern. Aber es waren nicht Humperdincks Männer, die sie aus den Fängen des begnadeten Schwertkämpfers Inigo Montoya, des Riesen Fezzik und Sizilianers Vizzini befreien – es ist der grausame Pirat Roberts. Als dieser sich als Buttercups Geliebter Westley zu erkennen gab, kannte ihre Freude keine Grenzen. Aber ehe die beiden sich glücklich in die Arme nehmen konnten, mussten noch einige Abenteuer überstanden, einige Schwertkämpfe gefochten, Riesen, Zauberer und Monster besiegt werden. Und auch Prinz Humperdinck wollte seine Braut nicht kampflos ziehen lassen.
HandlungDa der Enkel (Fred Savage) krank ist, will sein Großvater (Peter Falk) ihm eine Geschichte vorlesen – auch wenn der Kleine eigentlich lieber fernsehen würde….
Prinzessin Buttercup (Robin Wright Penn) liebt es auszureiten und ihr Pferd vom Farmjungen Westley (Cary Elwes) tränken zu lassen. Eines Tages bemerkt sie, dass sie ihn liebt – so wie er sie. Doch die Liebe wird auf die Probe gestellt, da Westley nicht genügend Geld für die Hochzeit hat, sodass er beschließt, auf Wanderschaft zu gehen. Einige Zeit später wird Buttercup gesagt, Westley sei bei einem Raubüberfall ums Leben gekommen. Fünf Jahre später soll Buttercup den Prinzen Humperdinck (Chris Sarandon) heiraten. Doch zuvor wird sie von drei Kriminellen entführt: dem dicklichen kleinen Anführer Vizzini (Wallace Shawn), einem Riesen (André the Giant) und dem etwas dümmlichen Inigo (Mandy Patinkin). Buttercup versucht zu fliehen, indem sie vom Boot der Entführer springt, aber im Wasser befinden sich Seemonster, die sie an der Flucht hindern.
Doch Rettung naht – in Gestalt eines Kämpfers, der Zorro ähnlich sieht. Er besiegt erst Inigo, dann den Riesen (lässt sie aber beide am Leben) und tötet Vizzini schließlich durch einen Trick. Anschließend gibt er sich Buttercup als Westley zu erkennen. Doch da Humperdinck naht, müssen beide fliehen, was ihnen jedoch nicht gelingt. Nachdem sie aus dem Dickicht eines Waldes, einem Sandloch und mehreren Monstern entwischt sind, muss Buttercup wieder mit Humperdinck hinfortreiten und Westley bleibt zurück. Doch wahre Liebe vergeht nicht…
Humperdinck lässt Westley natürlich nicht gehen, sondern sperrt ihn in den Burgkeller und lässt ihn foltern, bis er stirbt. Doch Inigo und der Riese haben ihren Retter nicht vergessen und können den Leichnam bergen. Durch einen Wundermann (Billy Crystal) erwecken sie Westley wieder zum Leben. Er kann Buttercup gerade noch vorm Altar retten und die Getreuen Humperdincks töten. Den Prinzen lässt er am Leben, damit dieser auf ewig in seiner Feigheit schmore. Anschließend reitet er mit Buttercup, Inigo und dem Riesen auf vier weißen Pferden davon.
Wissenswertes
Billy Crystal und Rob Reiner sind beste Freunde.
Weiterführende Informationen
Weitere Informationen im InternetQuellen
Cast & Crew
-
Rob Reiner
-
Cary Elwes
-
Mandy Patinkin
Fan werden!Du bist Fan! (löschen) Inigo Montoya
-
Chris Sarandon
Fan werden!Du bist Fan! (löschen) Prince Humperdinck
-
Wallace Shawn
-
André the Giant
-
Fred Savage
Regie
Schauspieler
-
Robin Wright
Fan werden!Du bist Fan! (löschen) Buttercup
-
Billy Crystal
Fan werden!Du bist Fan! (löschen) Miracle Max
-
Peter Falk
Fan werden!Du bist Fan! (löschen) Großvater
-
Peter Cook
Fan werden!Du bist Fan! (löschen) Geistlicher
-
Carol Kane
-
Mel Smith
-
Anne Dyson
-
Malcolm Storry
-
Willoughby Gray
-
Betsy Brantley
-
William Goldman
- Genre
- Romantische Komödie, Märchenfilm
- Handlung
- Albino, Armbrust, Beleidigung, Berg, Betrunken, Buch, Duell, Ehre, Eifersucht, Entführung, Feigheit, Fessel, Folter, Freundschaft, Geheime Identität, Geschichtenerzähler, Gesundheitsprobleme, Gift, Große Liebe, Großvater, Großvater-Enkelsohn Beziehung, Hochzeit, Hoffnungslosigkeit, Kampf auf Leben und Tod, Klippe, Krieger, Kultfilm, Kuss, Leben und Tod, Magie, Maske, Mord, Märchen, Pirat, Prinz, Prinzessin, Ratte, Respekt, Riese, Schokolade, Schwert, Schwertkampf, Seemonster, Selbstmordversuch, Treibsand, Täuschung, Vater-Sohn-Beziehung, Verlust des Vaters, Wald, Wasser
- Stimmung
- Berührend, Romantisch
- Mitmachen
- Wie gut passen diese Schlagworte? Stimm ab und hilf uns sie neu zu gewichten!
Drehbuch
Filmdetails Die Braut des Prinzen
Fans dieses Films gefiel auch
Ran
JP/FR 1985
Die Nacht des Jägers
US 1955
Berüchtigt
US 1946
Boulevard der Dämmerung
US 1950
Wilde Erdbeeren
SE 1957
Trailer zum Film Die Braut des Prinzen
Alle Trailer, Clips & Videos (3)












Kritiken (3) — Film: Die Braut des Prinzen
Flibbo: wieistderfilm.de
Kommentar löschenDer Klassiker: Mann liest Kind vor, das Vorgelesene wird als Film gezeigt. Für diese Idee ist „Die Braut des Prinzen“ das Musterstück. Dabei sieht man eine verhältnismäßig schlicht gehaltene Mischung aus Märchen und Mantel-und-Degen-Film mit bestens aufgelegten Darstellern, viel Romantik aber auch viel Witz. Durch seinen Humor bewegt sich „Die Braut des Prinzen“ manchmal nah an einer Genre-Parodie, fällt dafür aber zu brav und geradlinig aus. [...]
Kritik im Original 2 Mitgliedern gefällt das Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht Antworten
sushi25: movie-fan.de
Kommentar löschenIrre komische Persiflage auf das Märchengenre mit viel Herz.
1 Mitglied gefällt das Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht Antworten
Batzman: moviepilot / Fünf Filmfreunde
Kommentar löschenEine Romanverfilmung die absolut an die geniale Vorlage von Goldmann herranreicht. Eine romantische Märchengeschichte für Zyniker.
6 Mitgliedern gefällt das Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht 1 Antworten
Kiba 2010/05/13 14:35:36
Antwort löschenDa bin ich mal gespannt. Lese das Buch grade zum zweiten Mal und hoffe, dass der Film wirklich so gut ist, wie du sagst.
Kommentare (27) — Film: Die Braut des Prinzen
Kommentar schreibenDezibelchen 2011/10/04 13:28:48
Kommentar löschenDie Braut des Prinzen ist ein wichtiger Film aus meiner Kindheit und ich habe ihn gefühlt schon 100 Mal gesehen. Und ein paar Male werden sicher noch folgen.
Das Buch (welches ich erst Jahre später in Form des sehr zu empfehlenden Hörbuchs in die Finger bekam) ist schon noch lustiger und nicht ganz so kitschig, aber ich sehe auch wieso es schwierig war das auf den Film zu übertragen und bin ihm deshalb nicht böse.
Außerdem sind die Charaktere einfach schön und liebevoll besetzt und gespielt, und der gewisse Trash-Faktor macht den Film einfach sympathisch.
Auch nach all den Jahren hole ich die DVD hin und wieder aus dem Schrank. Zeitlos toll.
Einer meiner absoluten Lieblingsszenen - sowohl im Buch als auch im Film - ist übrigens der Wunder-Max. "Ich bin keine Hexe, ich bin deine Frau!" Hach... Da bekomme ich gleich Lust mir das ganze mal wieder zu Gemüte zu führen.
Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht Antworten
swissroland 2011/09/09 03:15:22
Kommentar löschendas ist der beste märchenfilm den ich je gesehen hab. Richtig süss und trollig. Ach ja die rvags sind iwie niedlich
Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht Antworten
Prechtl 2011/08/06 23:07:49
Kommentar löschenDieser Film ist mehr Klamauk als Märchen, das man sich gerne ansieht. Lediglich die Szenen, in denen Peter Falk seinen Enkel die Geschichte vorliest, gefallen.
Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht Antworten
moiCheCker 2011/05/07 11:30:38
Kommentar löschenLustiger Romantikfilm mit Action und witzigen Darstellern. Der Film hält sich so dicht ans Buch, dass selbst die Zombieratte doof gucken würde. Ein Mann ließt einem Kind das Buch vor, die Geschichte wird gezeigt. Ab und zu unterbricht das Kind die Geschichte. So bleibt der Film peppig und wird nicht langweilig. Sehr gute Idee!
Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht Antworten
karma-karman 2011/04/10 02:31:45
Kommentar löschenEine großartige Persiflage auf die guten alten Mantel-und-Degen- und Märchen-Genres. Unglaublich charmant und sympathisch erzählt, mit unterhaltsamen Hang zur Selbstironie. Und im Gegensatz zu so vielen Filmen ist sogar die deutsche Synchronisation überaus gut gelungen.
"Das überleben wir nie."
"Unsinn. Das sagst Du nur, weil es noch keiner vor uns überlebt hat."
:D
1 Mitglied gefällt das Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht Antworten
nurleben 2010/09/26 00:17:38
Kommentar löschenDas wurde aber auch höchste Zeit!
"But in the meantime rest well and dream of large women!" :D:D:D:D:D:D:D
"After having been in the revenge business for twenty years I don't know what do do with my life anymore!" – "Have you ever thought of piracy?" :D:D:D
Hach, welch wunderbar selbstironischer kräftig lampshadender Märchenfilm!
Der Humor, die Dialoge und die Figuren sind die Stärken dieses zugegebenermaßen etwas billig produzierten Films mit nicht erwähnenswerter Musik, der aber einfach mit soviel Liebe gemacht ist, dass man ihm diese Schwächen schwerlich groß übel nehmen kann. Umso mehr, wenn einen wie mich der Film mit breitem Grinsen verabschiedet :) :D :).
War nicht ganz das Meisterwerk, dass ich nach all den Lobeshymnen im Netz erwartet habe, aber ein sehr spaßiger durchweg unterhaltender Abenteuerfilm isser allemal!
6 Mitgliedern gefällt das Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht Antworten
Tofuschnitzelchen 2010/06/17 20:29:53
Kommentar löschenEin bitterböses jedoch humorvolles Märchen das immer wieder zeigt: Shit Happens!
Doch leider reicht dieser Film für mich nicht an die Romanvorlage heran, das es mal wieder zeigt, manche Geschichten sollte man nicht kürzen, weil dann das Kernstück gerne mal flöten geht.....
1 Mitglied gefällt das Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht Antworten
spanky 2010/05/31 13:22:19
Kommentar löschenLeider entwas anspruchslos bzw. unterbudgetiert umgesetztes Trashmärchen mit charmantem 80er-Flair und -Cast. Und schöne Landschafstaufnahmen allemal, aber zu oft unfreiwillig komisch. Oder hab ich hier gewollte Gags nicht verstanden?
1 Mitglied gefällt das Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht Antworten
Teo 2010/05/30 21:03:01
Kommentar löschenWeder Fisch noch Fleisch. Für einen ernstgemeinten Märchenfilm viel zu parodistisch, aber dann doch wieder viel zu flach und zurückhaltend, sodass er als Komödie nicht wirklich taugt.
Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht Antworten
Vorwort 2010/05/19 15:24:21
Kommentar löschenJa geht halt so.
Das Buch ist brilliant, so lustig und gut, dass keine Verfilmung dem nahe kommen kann; hier haben wir einen die ganze Zeit über billig aussehenden Film, der mir kaum im Gedächtnis geblieben ist.
Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht Antworten
janhoo 2010/03/30 21:01:14
Kommentar löschenWie so oft natürlich nicht so gut wie das Buch, aber dennoch unterhaltsam, witzig und fantasievoll.
2 Mitgliedern gefällt das Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht Antworten
Belphegor 2010/03/21 10:27:51
Kommentar löschenDies ist ein Märchenfilm und zwar der Besten den ich kenne !!!
Er ist gespickt mit Sprüchen die nie unter die Haut gehen und man hat die ganze zeit ein Schmunzeln auf den Lippen und wartet nicht lange auf den nächsten Lacher.
Die Story ist abwechslungsreich und das Ende ist leider vorrausschaubar. "Die Prinzessin stirbt leider ,worauf der Held sich auch das Leben nimmt."
"Woher wußtest du das ich das Falsche Gift-Gefäß nehme....arghh....? Mmmhh, ich muß dir leider sagen es sind beide vergiftet und ich bin Immun! "
1 Mitglied gefällt das Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht Antworten
DanielleJolie 2010/02/11 11:36:22
Kommentar löschenDieser Film ist schon was Besonderes für mich, da ich ihn zuerst ganz schön in mehreren Teilen erzählt bekommen hab..... ein schönes Märchen, perfekt für einen gemütlichen Sonntag Nachmittag :-)
1 Mitglied gefällt das Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht Antworten
Kris 2010/01/25 15:53:09
Kommentar löschenEine wahre Fundgrube für lustige Filmzitate...
"Jetzt ist mit dem Reimen Schluss!" - "Möchte jemand 'ne Erdnuss?"
"Das überleben wir nie." - "Unsinn. Das sagst Du nur, weil es noch keiner vor uns überlebt hat."
"Warum trägst Du diese Maske? Hast Du Dich mit Säure verbrannt oder so?" - "Nein, sie ist nur wahnsinnig bequem. Ich glaube, in Zukunft wird jeder eine tragen."
"Ich will nicht indiskret sein, aber Ihr habt nicht zufällig sechs Finger an Eurer rechten Hand?" - "Beginnt Ihr Eure Gespräche immer so?"
"Ihr scheint mir ein anständiger Bursche zu sein. Ich bring Euch nicht gern um." - "Ihr seid wohl auch sehr anständig. Ich sterb' auch nicht gern."
"Wo haben wir die Schubkarre von dem Albino hingestellt?" - "Über den Albino, denk' ich."
"Ich habe Dich angeheuert mit mir einen Krieg anzuzetteln. Das ist ein anerkannter Beruf mit einer langen und glorreichen Tradition."
"Der Tod kann die wahre Liebe nicht beenden - er kann sie nur vorübergehend aufhalten."
"Es verhält sich nämlich so, dass Euer Freund hier nur zum größten Teil tot ist."
"Verschwindet, oder ich rufe den Brutaltrupp." - "Ich 'bin' vom Brutaltrupp." - "Ihr 'seid' der Brutaltrupp."
12 Mitgliedern gefällt das Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht 4 Antworten
Kris 2010/01/30 17:15:02
Antwort löschenIst eine sehr lustige Fantasy-Märchen-Mantel-und-Degen-Komödie. Kann ihn nur empfehlen!
Alle 3 Antworten zeigen
McAlloon 2010/04/15 08:55:19
Antwort löschen"Inconceivable!" - "You keep saying that word - I think it doesn't mean what you think it does."
nurleben 2010/09/26 00:09:56
Antwort löschenDer Zitateliste kann ich nur beipflichten! :)
chriskaps 2009/11/02 14:54:56
Kommentar löschenAls kleiner Junge habe ich diesen Film zig-mal gesehen und mir immer gewünscht ich könnte an den Abenteuern teilhaben. Dieses Gefühl ist auch jetzt nicht gewichen, dafür steckt in dem Film zu viel Herz und Witz.
Übrigens, es lohnt sich unbedingt auch das Buch zu lesen. Gerade was die zusätzlich Szenen zwischen Enigo Montoya und seinem treuen Riesen angeht.
1 Mitglied gefällt das Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht Antworten
peterpit 2009/11/02 12:13:36
Kommentar löschenTraumhaftes Märchen für jung und alt!
Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht Antworten
freedika 2009/08/13 18:29:19
Kommentar löschenLeider ein bißchen billig gemacht. Aber das Buch ist toll.
Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht 5 Antworten
spinner 2009/08/13 20:08:14
Antwort löschenNa und? Das muss so sein! Und das sag ich nur, weil ich den schon als Kind großartig fand.
freedika 2009/08/13 20:10:33
Antwort löschenja, wahrscheinlich konnte der mich nicht packen, weil ich ihn als kind nicht gesehen habe.
Sonse 2009/08/13 21:35:26
Antwort löschen@freedika: Das ging mir ähnlich. Obwohl ich mir vorgenommen hab, dem Film bei Gelegenheit noch ne Chance zu geben.
Alle 5 Antworten zeigen
spinner 2009/08/17 17:43:31
Antwort löschenIch kenn natürlich das Buch (noch) nicht. Aber halloooo: Cary Elwes is doch perfekt und die Frau von Forest Gump von der mir der richtige Name jetzt nicht einfällt is doch auch super. Ausstattung und Szenenbild sind halt so ironisch angedacht schätze ich mal. Wie der ganze Film. Das Buch/die Geschichte is doch so eine Märchensatire(Satire is vielleicht noch nicht ganz das richtige Wort, aber die Richtung stimmt) oder nicht?
Ischtar 2009/09/03 11:58:41
Antwort löschenIch hab das Buch nich gelesen, hab den Film aber auf englisch durch Zufall vor einigen Jahren gesehen und war begeistert :-)
Filme können ja nur selten mit Büchern mithalten, das muss man auch bedenken...
M. Kaiser 2009/08/11 12:26:04
Kommentar löschenEin toller Film. Ganz herrliche Dialoge - und eine Handlungsführung, die zwar im Großen und Ganzen vorhersehbar ist, aber immer wieder mit urkomischen Wendungen zu überraschen vermag. Ein dezidiert lustiger Film, dessen Witz aber nie aufdringlich daherkommt - und deshalb umso mehr überzeugt. Fazit: sehenswert!
1 Mitglied gefällt das Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht Antworten
zouzou 2009/08/08 00:54:56
Kommentar löschenWitzig und charmant.
Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht Antworten
Contadina67 2009/02/09 13:16:31
Kommentar löschenOh ja!
Mein Liiieeeeblingsfilm.
Ich kann mich allen Vorrednern nur anschließen, dieser Film bietet für jede Lebenslage das passende Zitat... *g*
Wie Peter Falk zu Beginn schon sagt, hat dieser Film alles und noch mehr: nämlich wahre Liebe! ;-)
Wunderbar inszeniert, herrlich schräg gespielt mit unvergesslichen Dialogen!
Dass er so gelungen ist, liegt wohl auch hauptsächlich daran, dass William Goldman höchstselbst das Drehbuch geschrieben hat.
So konnte der Grundton des Buches in den Film hinübergerettet werden.
und ich glaube wie Buttercup: ... mein Westley wird kommen!!
Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht Antworten