Auf der anderen Seite des Bettes
De l'autre côté du lit (2008), FR Laufzeit 92 Minuten, FSK 6, Komödie, Kinostart 28.01.2010
12 Bewertungen
Skala 0 bis 10
151 Bewertungen
19 Kommentare
Keine
von Pascale Pouzadoux und Pascale Pouzadoux, mit Sophie Marceau und Dany Boon
“Gib mir Deinen Platz, ich gebe Dir meinen”, sagt Ariane zu Hugo, schnappt sich die Autoschlüssel und übernimmt schon am nächsten Tag eine Direktionsstelle in der Firma ihres Mannes. Auch Hugo fühlt sich pudelwohl in seiner Rolle als Hausmann, bringt den privaten Schmuckverkauf seiner Ehefrau in Schwung und kann sich gar nicht mehr vorstellen, wieder an seine alte Stelle zurückzukehren. Natürlich müssen jetzt auch im Bett die Seiten getauscht werden. Aber ist das Leben wirklich besser, wenn man es von der anderen Seite der Bettkante betrachtet?
HandlungAriane kocht vor Wut: Ihr Mann Hugo nervt mit seinen Ansprüchen, einen perfekt funktionierenden Haushalt und ebenso perfekt funktionierende Kinder vorzufinden, wenn er müde von der Arbeit nach Hause kommt. Vor die Wahl gestellt, verlassen zu werden oder ein Jahr lang Arianes Job zu übernehmen, stimmt Hugo dem Rollentausch zähneknirschend zu. Hugo arrangiert sich erstaunlich schnell mit seinem neuen Tagesablauf: Die Kinder zur Schule bringen und dass bisschen Haushalt ist ja wirklich nicht so schwierig! Ariane hat sich ihr neues Leben allerdings einfacher vorgestellt – und dass Hugo so viel Gefallen an seinem Job als “Hausmann” findet, war erst recht nicht geplant. Frustriert will sie das Experiment abbrechen, aber da spielt Hugo nicht mit…
QuelleMovienet Film
Weiterführende Informationen
Auf der anderen Seite des Bettes auf moviepilot.de
Auf der anderen Seite des Bettes auf film-zeit.de
Auf der anderen Seite des Bettes – Trailer auf film-zeit.de
Mehr Bilder (15) und Videos (2) zu Auf der anderen Seite des Bettes
Cast & Crew
-
Pascale Pouzadoux
-
Pascale Pouzadoux
-
Sophie Marceau
Fan werden!Du bist Fan! (löschen) Ariane Marciac
-
Dany Boon
Fan werden!Du bist Fan! (löschen) Hugo Marciac
-
Antoine Duléry
-
Roland Giraud
Fan werden!Du bist Fan! (löschen) Adolphe Nicart
-
Anny Duperey
-
Juliette Arnaud
Fan werden!Du bist Fan! (löschen) Charlotte
Regie
Schauspieler
-
Ninon Mauger
-
Clémot Couture
-
François Vincentelli
Fan werden!Du bist Fan! (löschen) Flanvart
-
Delphine Rivière
-
Arsène Mosca
Fan werden!Du bist Fan! (löschen) Gonçalvo
-
Eric Fraticelli
Fan werden!Du bist Fan! (löschen) Lieutenant Lorenzi
-
Grégoire Vigneron
-
Pascale Pouzadoux
- Genre
- Familienkomödie
- Ort
- Frankreich
- Handlung
- Familienalltag, Haushalt, Hausmann, Karriere, Rollentausch
- Stimmung
- Gutgelaunt, Romantisch, Witzig
- Mitmachen
- Wie gut passen diese Schlagworte? Stimm ab und hilf uns sie neu zu gewichten!
Drehbuch
Filmdetails Auf der anderen Seite des Bettes
Fans dieses Films mögen auch
Splice - Das Genexperiment
US/CA/FR 2009
Eat, Pray, Love
US 2010
Penelope
US 2006
Dan - Mitten im Leben!
US 2007
Trailer zum Film Auf der anderen Seite des Bettes
bedenklich? | Alle Trailer, Clips & Videos (2)
Fans dieses Films gefiel auch
News zum Film Auf der anderen Seite des Bettes
Aktuelle moviepilot-Interviews
Schauspieler und Filmemacher
Hassfilm von:
Links zum Film Auf der anderen Seite des Bettes
- Auf der anderen Seite des Bettes: cineclic.de

When in Rome - Fünf Männer sind vier zu viel














Kritiken (9) — Film: Auf der anderen Seite des Bettes
Filmering: Filmering.at
Kommentar löschenAuf der anderen Seite des Bettes ist zwar eine französische Komödie, richtet sich aber gänzlich nach den Konventionen der amerikanischen romantischen Komödie. Die Ausgangslage ist dabei eigentlich schon ein schlechter Scherz, aber auch ansonsten gibt es nur altbackene Gags, langweilige Geschlechterklischees und einige platte Witze von der Stange. Lediglich die gute Chemie zwischen den beiden Hauptdarstellern kann hier für Schadensbegrenzung sorgen, aber ansonsten bietet Auf der anderen Seite des Bettes leider nicht wirklich viel.
Kritik im Original Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht Antworten
Synopsis: zeitgeist Print & Online
Kommentar löschenStereoptypisches darf der Zuschauer hier nicht nur erwarten, nein, auch erleben. So etwa: Männer sind reduzierbar auf Schlichtheit und Eroberungsdrang, Frauen auf Romantik und Intuition. Aha. Dennoch: Der Film ist farbenprächtig inszeniert und das Tempo rasant. Der Humor allerdings scheint wohl weiblicher Natur zu sein. Mir jedenfalls entlockte der Film kaum einen Lacher, meine Gefährtin dagegen schmunzelte und kicherte fortwährend, dazu noch an Stellen, die meinem Gefühl nach überhaupt nicht lustig waren. Komisch.
Kritik im Original Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht Antworten
Gerhard Midding: Berliner Zeitung, epd Film,... Gerhard Midding: Berliner Zeitung, epd Film,...
Kommentar löschenWas eine hübsche Schule der Aufmerksamkeit und des Respekts hätte werden könne, entpuppt sich bald als ein altbackenes Plädoyer für die Liebe als konsolidierender Macht.
Kritik im Original Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht Antworten
Margret Köhler: br-online Margret Köhler: br-online
Kommentar löschenDas Traumgespann Sophie Marceau und Dany Boon machen diese Ehekomödie trotz konventioneller Dramaturgie und altbackener Verhaltensregeln unterhaltsam, sie nehmen gesellschaftliche Konventionen und sich selbst rigoros auf die Schippe.
Kritik im Original Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht Antworten
José Garcia: Textezumfilm
Kommentar löschenObwohl sich die Handlung über weite Strecken verhältnismäßig vorhersehbar ausnimmt, überzeugt die schwungvolle Inszenierung von Drehbuchautorin und Regisseurin Pascale Pouzadoux, wie sie bereits in der ersten Szene mit einem witzigen Einfall unter Beweis stellt. Der Einsatz von schnell geschnittenen Bildern und insbesondere des Farbkontrasts – Arianes Welt erscheint bis hin zu ihrem Auto in einer breiten Palette von rosaroten bis pinkfarbenen Tönen, während Hugos Ambiente von bläulich-grauen Farben geprägt ist – sowie eine an den „rosaroten Panther“ erinnernde Musik überzeichnen zwar komödiantisch die Botschaft von „Auf der anderen Seite des Bettes“. Diese stellt sich indes als unbedingtes Plädoyer für die „klassische“ Familie heraus, das sich allen aktuellen „Gender mainstreaming“-Theorien entgegenstellt. Darüber hinaus konnte Regisseurin Pouzadoux auf ein bestens aufgelegtes Protagonistenpaar zählen.
Kritik im Original Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht Antworten
Thomas Engel: programmkino.de Thomas Engel: programmkino.de
Kommentar löschenDany Boon gelang in den vergangenen zwei Jahren ein fast kometenhafter Aufstieg; er strahlt tatsächlich auch eine Menge Sympathie aus. Und Sophie Marceau [...] ist vor allem seit „Lol (Laughing out loud)“ wieder mehr im Kommen. Ein Erfolg wäre demnach auch bei uns zu erwarten
Kritik im Original Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht Antworten
Michael Meyns: programmkino.de Michael Meyns: programmkino.de
Kommentar löschenegisseurin Pascale Pouzadoux begnügt sich damit, ihre beiden Hauptdarsteller durch bisweilen amüsante, bisweilen klamaukige Situationen zu schicken. [...] Dementsprechend groß war der Publikumserfolg in Frankreich, der sich auch in Deutschland – wenngleich auf niedrigerem Niveau – einstellen dürfte. Zu Schade nur, dass das Potential des Konzeptes dann doch etwas verschenkt wirkt und man sich nicht getraut hat, einen etwas bissigeren Film zu drehen.
Kritik im Original Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht Antworten
Jens Hinrichsen: Film-Dienst.de Jens Hinrichsen: Film-Dienst.de
Kommentar löschenOhne neue Genderfragen aufzuwerfen, ist die französische Produktion dennoch ein schönes Unterhaltungsstück, die überdies mit guter Kameraarbeit sowie einer traumhaft-farbenprächtiger Ausstattung (von Philippe Chiffre) punktet.
Kritik im Original Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht Antworten
Rochus Wolff: freier Journalist
Kommentar löschenDiese Komödie über Ehekrise und Rollentausch gibt sich sehr französisch-wortreich, geredet wird dann aber doch viel über die falschen Probleme.
Kritik im Original Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht Antworten
Kommentare (10) — Film: Auf der anderen Seite des Bettes
Kommentar schreibenCommentator 2012/04/01 10:44:17
Kommentar löschenWären die Seitensprünge nicht als kleine Fehlgriffe, über die man nach ein wenig Aufregung ohne Probleme hinweg schauen kann, gezeigt worden, hätte der Film eindeutig mehr Punkte bekommen. So bleibt nach einer eigentlich guten Komödie und einer netten Aussage ein fahler Beigeschmack.
bedenklich? Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht Antworten
Blonder 2011/02/15 16:06:11
Kommentar löschen2-3 mal lacht man herzhaft, zwischendrin gibt es einiges zum Schmunzeln und am Ende macht man mit einem zufriedenen Lächeln den Fernseher aus.
Eine kurzweilige Komödie, die stellenweise etwas überdreht wirkt und im Grunde nichts neues bietet, aber dennoch gut zu unterhalten weiß.
bedenklich? 1 Mitglied gefällt das Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht Antworten
KokoBanana 2011/01/08 00:50:59
Kommentar löschenAuf den Film hatte ich mich schon eine Weile gefreut, besonders weil ich Sophie Marceau und Dany Boon sehr gerne mag. Leider muss ich sagen, dass ich den Film ziemlich enttäuschend fand. Die Handlung fand ich relativ schwach, da konnten weder Marceau noch Boon allzuviel rausschlagen. Für einen Sonntag Nachmittag ist der Film ganz nett, aber nichts, was ich öfter sehen muss.
bedenklich? Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht Antworten
Meerengel 2010/10/13 17:47:11
Kommentar löschenNette Idee, netter Film. Schöne Sophie Marceau. Amüsant, allerdings wirkt der Film auf mich an manchen Stellen etwas "altbacken", wäre vielleicht vor 25 Jahren neu und witzig gewesen. Aber nichtsdestotrotz nette Abendunterhaltung.
bedenklich? Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht Antworten
nanoo 2010/09/04 00:25:54
Kommentar löschenSo wenig neu. So wenig lustig. So wenig überzeugend. So viel vorhersehbar. So viel schlechte Schauspielleistung. So viel Klischee. Dabei hat der Trailer echt viel Unterhaltung versprochen. Wieder mal ein Beispiel dafür wie sehr man sich durch Trailer täuschen lässt.
bedenklich? 1 Mitglied gefällt das Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht Antworten
annaberlin 2010/08/18 11:16:38
Kommentar löschenEins vorweg: Wer französische Komödien nicht mag, ist mit Auf der anderen Seite des Bettes schlecht beraten! Wer aber Dany Boon und Sophie Marceau mag, wird seinen Spaß an diesem Film haben. Die Romanverfilmung bietet eine platte, aber von der Grundidee originelle Story, die allemal besseres bietet als deutsche Pendants wie Männer können nicht zuhören, Frauen nicht einparken oder ähnlichem Schrott. Einige Lacher, eine hübsche Sophie Marceau (die eigentlich genau gleich spielt wie in LOL) und ein verdaddelter Dany Boon (süß!). Das kitschige Ende drückt dem Ganzen dann zwar noch einen Zuckerschock obendrauf, aber sei's drum. Zum amüsierten Wegkucken reicht's.
bedenklich? Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht Antworten
micomahn 2010/05/20 13:15:00
Kommentar löschenNicht herrausragend aber nette Tv - Unterhaltung!
bedenklich? Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht Antworten
strangelet 2010/01/24 10:29:55
Kommentar löschenDer Rollentausch zwischen Haus-Frau und Karriere-Mann ist ja nicht direkt der allerneueste Kinostoff, aber immerhin nach wie vor ein dankbarer; wenn man sich nicht sehr dumm anstellt, kommt dabei eigentlich immer eine ganz gefällige Komödie heraus. Und da französische Filmemacher sich seltener als deutsche besonders dumm anstellen, ist das in diesem Fall auch so. Dabei gewinnt die "andere Seite des Bettes" sogar noch einen unerwarteten halben Originalitätspunkt, weil nicht, wie üblich, die Frau mit weiblichem Charme die Firma umkrempelt und der Mann mit männlicher Strenge und Effizienz den Haushalt organisiert - stattdessen sehen wir dabei zu, wie die Rollen ohne Rücksicht auf das biologische Geschlecht die Menschen formen. Charmant.
bedenklich? Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht Antworten
Kreator 2010/01/21 19:17:53
Kommentar löschenFranzösische Filme neigen meistens dazu mit ihrem originellen Humor (siehe aktuell: Willkommen bei den Schti's) aus der Masse der Hollywood Produktionen herauszustechen. Bei "Auf der anderen Seite des Bettes" wurde jedoch dieser typische amerikanische witzlose abgelutschte Humor als Maßstab gesetzt und sich an diesem orientiert. Man hat den bewahrheiteten Eindruck, hier spielt sich eine Hollywood Komödie auf europäischen bzw. französischem Boden ab. Auch wurde kein Klischee ausgelassen. Den Darstellern mangelt es an schauspielerischer Überzeugung und insgesamt hat man den Eindruck, der Film versucht hier eine Handlung zu entwickeln, was jedoch nicht gelingt, da eine vorhersehbare sinnlose Szene die andere verfolgt. Uninteressant, langweilig, uninspirierend...unnötig. Einziger Pluspunkt ist Dany Boon, der ein wenig lustig wirkt, den restlichen Plot jedoch nicht wieder wettmachen kann. Ihn hat man in Willkommen bei den Schti's auch schon wesentlich innovativer erlebt.
bedenklich? Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht 1 Antworten
Andi Shiva 2010/04/25 20:15:09
Antwort löschenOffenbar hattest du wohl nen ganz miesen Tag, hmmm? Also meinen hat diese Komödie glücklicherweise gerettet :-P
lumpi1111 2009/12/29 16:11:11
Kommentar löschenWar echt ein super Film ... super witzig, super Schauspieler! Es war nicht so ein Standard-Ami-Komödie. Leider war er bei uns in der Sneak mit Untertitel, das echt eine Zumutung war.
bedenklich? Kommentar gefällt mir Kommentar gefällt mir doch nicht Antworten