Rashomon - Das Lustwäldchen

Ein heftiger Wolkenbruch überrascht drei Menschen – einen Priester, einen Holzfäller und einen Knecht – die daraufhin in einer Tempelruine im Wald Schutz suchen. Die drei kommen langsam ins Gespräch und unterhalten sich über ein Verbrechen, das sich vor ein paar Tagen ereignet hat und alle bewegt: der Samurai Takehiro wurde ermordet und seine wunderschöne Frau Masako vergewaltigt. Als Mordverdächtiger wird der Räuber Tajomaru angeklagt, der gleich nach der Entdeckung des Verbrechens von einem Polizisten festgenommen wurde. Doch über das Geschehen und die Hintergründe, die zu dem Verbrechen geführt haben, gibt es unterschiedliche Versionen, die sich sogar widersprechen. Fest steht lediglich, dass der Samurai Takehiro mit dem Pferd unterwegs gewesen ist und von seiner Frau begleitet wurde. Die beiden trafen unterwegs auf den Räuber Tajomaru. Der Samurai wurde im Wald der Dämonen Rashomon mit einem Schwert getötet, ganz in der Nähe wurde der Hut seiner Frau gefunden. Als Tajomaru zum Tathergang befragt wurde, behauptete er, eine Windböe habe Masakos Schleier gelüftet und den Blick auf ihr schönes Gesicht preisgegeben. Er habe den Samurai daraufhin in einen Hinterhalt gelockt und gefesselt, anschließend hätte er vor dessen Augen an Masako vergangen. Dann hätte er den Samurai wieder befreit und ihn im Zweikampf besiegt. Masako hingegen erzählte, sie hätte ihren Mann eigenhändig umgebracht. Nach der Vergewaltigung durch Tajomaru hätte er nur noch Verachtung und Hass für sie übrig gehabt, sie hätte deshalb aus Verzweiflung zum Schwert gegriffen. Und auch der tote Samurai selbst kommt zu Wort, er spricht durch eine Geisterbeschwörerin. Allerdings behauptet er, sich umgebracht zu haben, da seine geliebte Frau bei dem Straßenräuber Tajomaru bleiben wollte. Der Holzfäller widerspricht diesen Versionen der Geschichte, er sei zufällig und unbemerkt Zeuge des Verbrechens geworden und habe bisher nur aus Furcht geschwiegen. Die drei soeben…

Ein heftiger Wolkenbruch überrascht drei Menschen – einen Priester, einen Holzfäller und einen Knecht – die daraufhin in einer Tempelruine im Wald Schutz suchen. Die drei kommen langsam ins Gespräch und unterhalten sich über ein Verbrechen, das sich vor ein paar Tagen ereignet hat und alle bewegt: der Samurai Takehiro wurde ermordet und seine wunderschöne Frau Masako vergewaltigt. Als Mordverdächtiger wird der Räuber Tajomaru angeklagt, der gleich nach der Entdeckung des Verbrechens von einem Polizisten festgenommen wurde. Doch über das Geschehen und die Hintergründe, die zu dem Verbrechen geführt haben, gibt es unterschiedliche Versionen, die sich sogar widersprechen. Fest steht lediglich, dass der Samurai Takehiro mit dem Pferd unterwegs gewesen ist und von seiner Frau begleitet wurde. Die beiden trafen unterwegs auf den Räuber Tajomaru. Der Samurai wurde im Wald der Dämonen Rashomon mit einem Schwert getötet, ganz in der Nähe wurde der Hut seiner Frau gefunden. Als Tajomaru zum Tathergang befragt wurde, behauptete er, eine Windböe habe Masakos Schleier gelüftet und den Blick auf ihr schönes Gesicht preisgegeben. Er habe den Samurai daraufhin in einen Hinterhalt gelockt und gefesselt, anschließend hätte er vor dessen Augen an Masako vergangen. Dann hätte er den Samurai wieder befreit und ihn im Zweikampf besiegt. Masako hingegen erzählte, sie hätte ihren Mann eigenhändig umgebracht. Nach der Vergewaltigung durch Tajomaru hätte er nur noch Verachtung und Hass für sie übrig gehabt, sie hätte deshalb aus Verzweiflung zum Schwert gegriffen. Und auch der tote Samurai selbst kommt zu Wort, er spricht durch eine Geisterbeschwörerin. Allerdings behauptet er, sich umgebracht zu haben, da seine geliebte Frau bei dem Straßenräuber Tajomaru bleiben wollte. Der Holzfäller widerspricht diesen Versionen der Geschichte, er sei zufällig und unbemerkt Zeuge des Verbrechens geworden und habe bisher nur aus Furcht geschwiegen. Die drei soeben gehörten Geschichten seien allesamt unwahr – er berichtet nun, was er aus nächster Nähe beobachtet hatte. Alle vier Varianten könnten wahr sein, doch was ist tatsächlich im Wald der Dämonen passiert? War es ein heimtückischer Mord, ein ehrenhafter Tod im Zweikampf, eine Verzweiflungstat oder Selbstmord?

HandlungEin heftiger Wolkenbruch überrascht drei Menschen aus unterschiedlichsten Schichten. Sie alle suchen unter dem halb verfallenen Dach einer Tempelruine Schutz vor den Wassermassen. Ein Priester (Minoru Chiaki), ein Holzfäller (Takashi Shimura) und ein Knecht (Kichijiro Ueda). Sowohl der Holzfäller als auch der Priester machen einen sehr bedrückten Eindruck auf den zuletzt eingetroffenen Knecht. Es stellt sich heraus, dass beide Zeuge eines Verbrechens waren, welches sich vor drei Tagen ereignete. Und beide sind sich noch immer nicht klar darüber, wie das Verbrechen begangen wurde, denn es gibt völlig unterschiedliche Versionen über das Geschehene, die sich widersprechen.

Fest steht nur, dass in dem Wald der Dämonen (Rashomon) ein Samurai (p:7452) mit einem Schwert getötet wurde. In der Nähe der Leiche fand man den Hut seiner Frau Masako (Machiko Kyô) und einen Beutel. Das Paar ist mit einem Pferd unterwegs gewesen und traf während ihrer Reise auf den berüchtigten Straßenräuber Tajomaru (Toshirô Mifune).

Es stellt sich heraus, dass der Holzfäller die erste Person am Tatort war und so schnell er konnte, in die Stadt rannte, um Hilfe zu holen. Der Priester war die letzte Person, die das Ehepaar traf, bevor das Verbrechen begangen wurde. Er sah sie vergnügt ihren Weg entlanglaufen. Sie auf hohem Ross, ihr Mann zu Fuß nebenher.

Vor einem imaginären Gericht kommen alle Zeugen zusammen und versuchen, den Fall aufzuklären. Nachdem der Holzfäller und der Priester ihre Aussagen abgaben, wird der Bandit Tajomaru vorgeladen, um seine Aussage zu treffen.

Der BanditSeiner Version zu Folge, habe er entspannt unter einem Baum gelegen, als das Paar an ihm vorüber kam. Durch einen Windhauch hob sich der Schleier der Frau, so dass er einen Blick auf ihr wunderschönes Gesicht werfen konnte. Daraufhin habe er sich entschlossen, diese Frau zu besitzen. Durch einen Vorwand habe er den Samurai in den Wald hineingelockt,um ihn dort zu überwältigen und fesseln. Mit der Frau sei er zu ihm zurückgekehrt, um sie vor dessen Augen zu vergewaltigen. Doch sie hätte sich ihm freiwillig hingegeben und dann vor Scham von ihm verlangt, ihren Ehemann zu töten, da sie es nicht ertragen könne, zwei Männer zu haben. In einem erbarmungslosen und schwierigen Kampf hätte er es letztendlich geschafft, den Samurai zu töten. Die Frau jedoch sei ihm in den Wald entschwunden.

Die FrauDer Holzfäller behauptet gegenüber dem Priester und dem Knecht, dass diese Geschichte nicht wahr sei. Und auch die Geschichte, die die Frau des Samurai vor Gericht erzählte sei nicht wahr.

Diese behauptete, sie habe nachdem sie vergewaltigt wurde ihren Mann befreien und um Vergebung bitten wollen. Dieser habe sie jedoch nur mit einem grenzenlosen Blick der Verachtung angesehen. Vor Gericht erzählt sie, wie sie noch mit dem Dolch in der Hand ohnmächtig wurde und als sie wieder erwachte, habe der Dolch in der Brust ihres Ehemanns gesteckt. Der Tod ihres Mannes sei also ein Unfall gewesen.

Doch auch dies sei eine Lüge, behauptet daraufhin der Holzfäller.

Der SamuraiAls nächstes wird der getötete Samurai vor das Gericht befohlen. Mit Hilfe eines Mediums, bekommt er Gehör. Er berichtet, dass nachdem seine Frau vergewaltigt wurde, der Bandit sie fragte, ob sie mit ihm gehen wolle. Sie akzeptierte dieses Angebot, wollte jedoch dass ihr Ehemann getötet wurde. Sonst könne sie nie seine Frau werden. Tajomaru der Bandit sei über diese kalte Entscheidung so geschockt gewesen, dass er dem Samurai die Wahl ließ: Entweder er lässt die Frau gehen oder er tötet sie. Bevor der Samurai sich entscheiden konnte, sei seiner Frau die Flucht gelungen und er sei vom Bandit befreit worden. Dann habe er sich mit dem Dolch ob der Schande selbst getötet. Und im Sterben habe er noch gespürt, wie ihm jemand den Dolch aus dem Leib zog.

Der HolzfällerZu guter Letzt bekennt sich der Holzfäller dazu, dass er den Überfall von Anfang an beobachten konnte. Um angeblich nicht in den Fall verwickelt zu werden, habe er bisher geschwiegen. Doch aus einem Versteck heraus habe er beobachtet, wie sich alles zugetragen habe. Der Version des Holzfällers zu Folge habe der Bandit nach der Vergewaltigung die Frau darum gebeten, ihn zu heiraten. Sie fing an zu weinen und es gelang ihr ihren Ehemann von den Fesseln zu befreien. Dieser wollte jedoch nicht für sie kämpfen. Daraufhin wurde die Frau wütend und brachte die beiden Männer doch noch dazu, gegeneinander anzutreten. In der Schilderung des Holzfällers jedoch kämpften weitaus weniger geschickt. Dem Banditen sei es dann gelungen, sein Schwert in die Brust des am Boden liegenden Samurais zu stemmen. Die Frau jedoch sei schon über alle Berge gewesen.

Das FindelkindPlötzlich wird die Erzählung des Holzfällers von einem Babygeschrei unterbrochen. Der Priester, der Knescht und der Holzfäller blicken sich in der Tempelruine um und finden ein Findelkind. Der Knecht greift sofort nach den wertvollen Kleidern, in die das Kind gehüllt war. Der Holzfäller will ihn zu Rede stellen, doch der Knecht bezichtigt ihn als den Lügner der Geschichte. Alle Menschen seien selbstsüchtig und würden nur an sich denken, er habe den Holzfäller durchschaut, denn dieser habe den wertvollen Dolch des Samurais gestohlen. Daraufhin entschwindet er mit den Kleidern.

Der Holzfäller schafft es den Priester von seinem guten Willen zu überzeugen, indem er das Findelkind aufnehmen möchte. Zu Hause habe er schon sechs Kinder großzuziehen, da komme es auf eines mehr auch nicht an. In der letzten Einstellung sieht man ihn mit dem Kind in den Armen nach Hause gehen. Der Regen hat aufgehört.

Weiterführende Informationen
Wissenswertes zu Film und Dreh

Weitere Informationen im Internet
Rashomon im Internet (2006 entschied ein japanisches Gericht, dass alle Filme von vor 1953 kostenlos öffentlich zugänglich gemacht werden müssen).
Rashomon wurde in den Filmkanon der Bundeszentrale für politische Bildung aufgenommen.

Quellen
Rashomon in der Filmzentrale
Rashomon in der Wikipedia (engl.)