mariega - Kommentare

"C'è una frase nel tuo album : "un uomo deve essere marito, padre e soldato. Ecco io non sono nè marito nè padre e nè soldato."
Das ist ein Satz aus deinem Album: Ein Mann soll ein Ehemann, ein Vater und ein Soldat sein. Und dies bin ich nicht, kein Ehemann, kein Vater und kein Soldat.

"Man darf nicht zurück blicken, davon wird man seekrank." sagt Jean-Baptiste beim Bootfahren (Es ist völlig unwichtig zu erwähnen, wer das ist!). Ich habe auf diese alten Zeiten zurückgeblickt und mir ist es schlecht geworden!
Non, non, non, Pierce!!!! Das darfst du mir nicht antun! Warum ruhst du dich nicht einfach auf deinen Bond-Lorbeeren aus! Du weißt doch, dass ich dich mag und dir alles verzeihen würde. Aber das geht nicht! Trotz Paris und der Côte d'Azur, es gab sogar ein paar gute Songs, mir ist es bei diesem miserablen Spektakel übel geworden!
Die zwei Punkte nur weil ich dich mag, lieber Pierce! So und jetzt brauche ich einen "Ti Punch" ;)

UNENTSCHIEDEN: GESCHENK IN FRISCHHALTEFOLIE VERPACKT

Ich habe gerade einen "Film" gesehen. Und hiermit möchte ich an die erste Bedeutung des Wortes "Film" auf Französisch erinnern: ”Un film" ist in erster Linie eine dünne Membran oder Folie. Ich habe also "un film dans un film" gesehen: Einen Film, der mit einer dünnen Frischhaltefolie bedeckt war, die das Eindringen in die Materie verhindert hat. Ich empfand beim Zuschauen keinerlei Mitgefühl. Ich war die ganze Zeit wie ein Kunde, der eine gut verpackte Ware vor den Augen gestellt bekommen hat und das glatte Päckchen nicht aufmachen kann! Ich bin die ganze Zeit nur Zuschauerin geblieben und konnte überhaupt nicht teilnehmen! Die Geschichte war logisch und gut dargestellt aber gefühllos. Vielleicht waren diese Distanz und Sterilität gewollt? Vielleicht wollte Fincher uns somit die mit den Jahren entstandene Indifferenz in der Ehe spüren lassen! Vielleicht war das das Mittel zum Zweck! Ich weiß es nicht! Deshalb meine Bewertung: Unentschieden! Auf jeden Fall blieb für mich das Geschenk ungeöffnet!

Ah, Columbo und sein Peugeot!!! Mein Vater hat auch einen Peugeot 403 gehabt, aber nicht grau sondern schwarz und kein Cabriolet ;)!
In der Serie sind es 4 oder 5 verschiedene Autos.
Am Anfang war es ein Peugeot 403 cabriolet - grau - Modell 1960, CALIFORNIA 044 APD und danach 448 DBZ.

Kopf hoch! Yes we Cannes ;)!

Encore une fois, chapeau, Monsieur Blübär!
Und nun für dich Maries Lieblingslied :)
www.youtube.com/watch?v=xTGfkW0OxTw

Morgen: 8. MAI 2015: öffentlicher Feiertag in Frankreich, Tschechien und der Slowakei.
8. MAI 1945: VE-Day (Victory in Europe Day) bezeichnet das Ende des Zweiten Weltkrieges in Europa.

MARIEGAS VERGANGENHEIT - PRÄSENS - ZUKUNFT
In Reims, Statd, in der ich studierte, in einem Schulgebäude der Straße Jolicœur ( =hübsches Herz ;) wurde vor 70 Jahren am 7. Mai 1945 die bedingungslose Kapitulation der deutschen Wehrmacht vertraglich unterzeichnet. Sie trat erst am 8. Mai um 23:01 Uhr in Kraft. Die Kapitulation wird von Generaloberst Alfred Jodl, zuvor von Karl Dönitz dazu autorisiert, Eisenhowers Stabschef General Walter Bedell Smith, für das sowjetische Oberkommando Generalmajor Iwan Susloparow sowie als Zeuge der Generalmajor der französischen Armee François Sevez unterschrieben. Dabei entstand das berühmte Bild, auf dem man Ike (Dwight David Eisenhower) sehen kann, der nachdem die Deutschen aus dem Zimmer gegangen waren, sich zwei Waterman Kugelschreiber schnappt und mit diesen das V für Victory zeigt.
Heute im französischen Fernsehen wird ein Dokumentarfilm von Jean-François Delassus: "Befreiung" (Délivrance - Noël 1944 - 8 mai 1945, une fin de guerre -) gesendet. Nach der letzten Hitlers Offensive im Dezember 1944 in den Ardennen, wo ich geboren wurde, nach fünf Jahren eines grausamen Kriegs, der über 42 Millionen Tote forderte, feiert die Welt den Sieg über die Nazi-Herrschaft.
Meine Vergangenheit wurde von diesem Krieg zwischen Deutschland und Frankreich geprägt. Ich wurde in einer französischen Gegend, die Ardennen, geboren, die wie ein Friedhof aussieht. Die Spuren der letzten Kriege sind noch deutlich zu sehen: 1870 Krieg - 1914-18 Krieg - 1939-45 Krieg. Ich wurde aber nicht mit dem Hass den Deutschen gegenüber erzogen, sondern mit dem Hass dem Krieg gegenüber!
Ich heiratete einen Deutschen und lebe zur Zeit in Deutschland. Das ist mein Präsens. Ich beobachte immer wie diese beiden Länder sich entwickeln und freue mich über die jetzigen guten Verhältnisse. Ich bedaure trotzdem, dass der heutige Tag der Befreiung nicht gemeinsam gefeiert wird. Es bleiben noch Fortschritte zu verwirklichen!
Ich blicke zuversichtlich in die Zukunft. Meine zwei Kinder, die zwischen den beiden Kulturen mit herzlicher Leichtigkeit jonglieren, sind der Beweis, dass die Vergangenheit überwunden worden ist und die Zukunft uns gemeinsam gehört.

Ist MP eine Männerwelt?
Mit diesem Blog wollte ich (auch) auf folgende Tatsache aufmerksam machen:
Ich glaube, dass die Anzahl von weiblichen MPUsern in meiner Freundenliste ziemlich repräsentativ ist (ca 50 Freundinnen bei 300 Freunden). Ich weiß es nicht so genau, da müsste man Monsieur oder Madame MP fragen :D! Es würde mich aber wirklich interessieren wie hoch der Prozentsatz ist! Vielleicht liest es jemand, der so etwas weiß ;)! Das Ergebnis könnten wir dann besprechen!

Columbo, j'adore!!!!

MARIEGA UND DAS ROTLICHTMILIEU
Aus Mariegas Leben gegriffen:
Als ich damals nach Deutschland kam, von der Liebe angezogen, musste ich meine Pläne ziemlich umkrempeln. Ich hatte mein Spanisch Studium in Frankreich absolviert und genoss eine sehr angenehme Stipendiumzeit in Spanien. Ich hatte wirklich nicht damit gerechnet gerade dort einen Deutschen zu treffen, den ich dann freiwillig nach Deutschland begleiten würde. Meine Diplome wurden hier nicht anerkannt. Europa war am Anfang mehr daran interessiert eine wirtschaftliche Union zu gründen als eine kulturelle Gemeinschaft zu bilden! Ich musste jeden Job annehmen, um hier überleben zu können. Da ich noch ein Diplom als Übersetzerin besaß, bot mir die Polizei einen Job als Dolmetscherin für Spanisch und Französisch an. Als rebellische mit den Prinzipien von Mai 68 erzogene Französin war ich nicht sehr erfreut, für diese Behörde zu arbeiten. Aber ich stellte mir vor, die fremden Angeklagten mit meiner Dolmetschertätigkeit zu unterstützen und zu helfen so gut ich konnte. Das tat ich auch, wenn ich das Gefühl hatte, dass die Menschen, die vor mir standen, es verdienten. Ich könnte euch eine Menge Anekdoten erzählen!
Als ich den Film "Irina Palm" sah, musste ich sofort an die Nacht denken, in der die Polizei gegen 2 Uhr mich anrief, um die Zeugenaussage einer jungen Frau aus der Dominikanischen Republik zu übersetzen. Ich kam in das Polizeipräsidium, wo eine Kommissarin und die junge Ausländerin auf mich warteten. Die Vernehmung hatte schon auf Englisch angefangen, erklärte mir die Polizistin, aber es wäre zu schwierig gewesen. Ich sollte weitermachen und, um Zeit zu gewinnen, in der "Ich-Form" dolmetschen. Das heißt, die junge Frau sollte die Fragen auf Spanisch beantworten und ich direkt auf Deutsch in das Diktiergerät sprechen. Die Kommissarin vergaß aber mir zu sagen um welche Angelegenheit es sich handelte. Das Mädchen sprach, ich übersetze: "Ja, wenn der Kunde reinkommt, bin ich unten, nackt und warte auf ihn." Ich fing an zu verstehen, worum es ging. "Danach gehe ich mit ihm nach oben. Es kostet 60€ die halbe Stunde." - Haben Sie Oralverkehr mit dem Kunden?- fragte die Kommissarin. Ich übersetze wortwörtlich - Das Mädchen verstand nicht - Ich erklärte mit einfacheren Worten - Sie antwortete empört: "No, no, yo no chupo." Dank einiger Filme, wo ich solche Ausdrücke gehört hatte, konnte ich übersetzen, also ICH sprach in das Diktiergerät: "Nein, nein, ich blase nicht!" Die Polizistin fragte weiter - Haben Sie Analverkehr mit dem Kunden?- Ich übersetzte wieder wortwörtlich. Das Mädchen schaute mich mit großen Augen an. Es verstand nicht. Ich erklärte. Das Mädchen antworte mit Schwung: "No, no, yo, por el culo, no." Ich atmete tief und sprach in das Diktiergerät: "Nein, nein, ich mit dem Arsch nicht!"
Es war früh am morgen, als ich aus dem Polizeipräsidium herauskam. Ich war erschöpft! Ich fuhr nach Hause. Auf dem Weg wurde ich von der Polizei angehalten. In der Eile hatte ich die Autopapiere vergessen. Der Polizist schaute mich an. "Von wo kommen Sie" fragte er mit einem Lächeln. "Von der Arbeit" antwortete ich mit dem gleichen Lächeln. Er grinste. "Ich habe für ihre Kollegen gearbeitet" Fügte ich hinzu. " Es gab eine Razzia im Rotlichtmilieu und ich habe gedolmetscht." "Welche Sprache?" fragte er nur. ""Spanisch!" "Was heißt Feuer auf Spanisch?" fragte er sichtlich amüsiert. " Fuego" sagte ich. "Dann los, fahren Sie weiter!"
Ich war in dieser Nacht ein wenig wie Irina. Ich werde diesen Film nie vergessen und mein "Bel Ami" auch nicht. Als die arme Irina durch ihre Arbeit in dem Puff - Sie wedelt ganz fleißig und mit viel Gefühl Männern einen von der Palme - eine Epicondylitis radialis humeri also einen Tennisellenbogen bekommt, dann wird bei ihr einen Penisellenbogen diagnostiziert! Bel Ami ist Arzt und sagte mir: "Beim nächsten Patient, der mit einem Tennisellenbogen zu mir kommt, werde ich aufpassen müssen nicht einen Penisellenbogen zu diagnostizieren :D!

Au revoir! Mariega verabschiedet sich. Mariepilot fährt. Es war sehr schön. Merci :)
Seht euch diesen Film an!

Oh, mon dieu (Ich verwende nie diesen Ausdruck, aber in dem Fall ist es adäquat, denn, als ich klein war, war mein Bruder mein Gott) !!! Tom Selleck als Jesse Stone! So sieht mein Bruder aus!!!! Die Ähnlichkeit hat meine Bewertung sehr beeinflusst ;)!

Ein wenig too much , aber ein Bébel in super Form und eine tolle Gelegenheit hier allen meinen Freunden JOYEUSES PÂQUES - Fröhliche Ostern - zu wünschen ♥ Nicht vergessen die wunderschönen Augen von Marie Laforêt zu bewundern ;)!
www.youtube.com/watch?v=Mkp5x_Te0dI

If you are a friend to no one
nobody will be your friend

"Ein kluger Mann widerspricht seiner Frau nicht. Er wartet, bis sie es selbst tut."
Fantastischer Film ohne Zweifel, aber schon ein wenig Macho der Humphrey ;)

Aus Liebe sterben
Mourir d'aimer (1971), FR
von André Cayatte, mit Annie Girardot und Bruno Pradal
Ein Film inspiriert von einer realen Geschichte, die in Mai 1968 ganz Frankreich erschüttert hat: Eine Lehrerin, Gabrielle Russier, (Annie Girardot in dem Film) geboren am 14. Februar 1937, 30 Jahre alt, geschieden, zwei Kinder ist politisch sehr engagiert. Ein Schüler, 17 Jahre alt, minderjährig (damals war man erst mit 21 Jahren volljährig) Christian Rossi (Bruno Pradal in dem Film) verliebt sich in sie. Es entsteht eine leidenschaftliche Liebesbeziehung. Die Eltern des Jungen erstatten Anzeige. Gabrielle wird wegen Verführung Minderjähriger verurteilt und in das Gefängnis Les Baumettes am 14. April 1969 eingesperrt. Sie begeht Selbstmord.
Das Schicksal von Gabrielle aus eigener Erfahrung berührt mich sehr. Eine wunderschöne Liebesgeschichte.
DIe Lieder "Mourir d'aimer" von Charles Aznavour und "Gabrielle" von Serge Reggiani sind ihr gewidmet.
www.youtube.com/watch?v=LJPWSMoByOE

A Beautiful Mind - Genie und Wahnsinn
Mein Favorit♥

Zuper Mann :D!

Titel für Franzosen:
Merkel und seine außerirdischen Kohlköpfe*
Merkel: Das Gespenst der Freiheit
Sie küßten und sie schlugen sie*
Der diskrete Charme der Merkel
Angel-A / Außer Atem
Angela: She Does Not Drink, Smoke or Flirt But... She Talks*
Merkel Boudu - aus den Wassern gerettet
Die Merkel und die Hure
Merkel: Drôle de Drame - Ein sonderbarer Fall
C'est la vie - So sind wir, so ist die Merkel
Merkel und Die Dinge des Lebens
Der Eiskalte Angel*
Belle de jour - Schöne des Tages
Merkel: Das Leben ist ein langer ruhiger Fluß
Die große Illusion*
Mama Merkel wird 100 Jahre alt
Angela oder das Fantom im Louvre
Mit Angela: Ihr werdet euch noch wundern
Angela Merkel: Dieses obskure Objekt der Begierde
Die fabelhafte Welt der Angie
Alles über meine Merkel*
Eine Merkel macht den Sommer
C'est beau une Merkel la nuit*
Der wilde Schlag meiner Merkel
Die Merkel trug schwarz*
Willkommen bei der Merkel*

* Meine Lieblingstitel :)

Vorschläge von BlubberKing
Schöne Venus (1999), Merkels Reise zum Mond (Die Reise zum Mond, 1902), Schwarz ist eine warme Farbe, Das Mädchen aus Quitzow (Das Mädchen aus Monaco, 2008), Merkels Leben - Salsa und Amor (Salsa und Amor, 2000)

Vorschläge von Gerrit
Alternativ im Sinne Godards: "Die Geschichte der Angela M."; "Made in DDR"; "Vorname Angela" oder "Die Verachtung".
(Die Geschichte der Nana S.; Made in USA; Vorname Carmen; Die Verachtung)

Ich habe ihn nicht gesehen, aber ich finde ihn enttäuschend!
(Über die Kunst einen sinnlosen Kommentar zu schreiben ;)
:D

Angel à la Merkel

Das Mädchen und der Künstler
El artista y la modelo (2012), ES von Fernando Trueba, mit Jean Rochefort und Aida Folch
Und unbedingt wie Monsieur Gurlitt es schon sagte:
Séraphine (2008), BE/FR
von Martin Provost, mit Yolande Moreau und Ulrich Tukur

Gracias

Mariega und Norma
Ich fühle mich mit der Geschichte der gallischen Priesterin Norma, die zwei Kinder mit dem römischen Feind Pollione hat, sehr verbunden. Wenn Maria Callas die Arie "Casta Diva" aus dem Oper "Norma" von Vincenzo Bellini singt, bin ich jedes Mal zu Tränen gerührt. Ich würde auch für meine beiden Kinder und für die Liebe meines Lebens, den früheren deutschen Feind, auf den Scheiterhaufen steigen.
"Die Callas-Norma blieb bis heute nicht nur unerreicht, sondern auch ohne überzeugende Alternative."
www.youtube.com/watch?v=7rjGwS20V94
Tempra, o Diva
Tempra tu de’ cori ardenti – Mäßige du die feurigen Herzen
Tempra ancora lo zelo audace – mäßige wieder den verwegenen Eifer
Spargi in terra quella pace – verbreite auf Erden jenen Frieden

Und ein Montagsbewunderungsgruß von mir :)! Tolle Arbeit!
Ich liebe deine alphabetische Ordnung!
Hourra!!! Ich habe einen gesehen!!! Nr. 122