mariega - Kommentare

Bon début :)!

Dein Jahr hat aber gut angefangen! "La Grande Illusion" viel versprechend :)!

AUTOPSIE EINER EHE

Der wahre Sinn dieses Filmes ist meines Erachtens die Zerstörung des mythischen Titanic-Paares. "Les Noces rebelles", so der Titel auf französisch, hinterläßt einen bitteren ''Geschmack von Asche''.
Ich komme nicht umhin das Liedchen von Charles Trenet in ''Baisers volés" von Truffaut: ''Que reste-t-il de nos amours?'' (Was ist aus unserer Liebe geworden?) vor mich hin zu summen.

Feuilleton "Notre Gégé national": Fortsetzung
Nach "Obélix im Flugzeug", "Obélix bei den Belgiern" jetzt "Obélix bei den Russen". Er wurde von den reichen Russen herzlich mit diesen Worten empfangen: "Un alcoolique de plus!" (Ein Alkoholiker mehr!)

Mit Truffaut hast du auf jeden Fall das Jahr gut angefangen ;)! Bonne année cinématographique :)!

je suis très curieuse de ta liste :)!

Jetzt fühle ich mich wie eine einsame 1...

FAUST À L'ITALIENNE

Es ist die Geschichte einer siebentägigen (5+2) Rundreise durch Italien aus der Sicht des Blinden, Fausto (Vittorio Gassman): die Initationsreise von Turin bis Neapel des jungen Ciccio (Alessandro Momo, der mit 18, kurz vor der Filmpremiere, an einem Motorradunfall stirbt) geführt von dem Ex-Kapitän Fausto. Vittorio Gassman, von einer haarsträubenden Virtuosität geritten, die an Genialität grenzt, wird für diese Rolle in Cannes 1975 als bester Schauspieler gekürt.
Wenn Goethes Faust seine Seele aufgrund seiner Liebe zu einer Frau verliert, so gewinnt Dino Risis Fausto seine Seele dank Sarahs Liebe (die strahlende Agostina Belli) zurück.
Wie der zynische Philosoph Diogenes die Laternen bei hellem Tageslicht anzündete, entpuppt sich der blinde Fausto hellsichtiger als die meisten Sehenden.

Fausto: « Ciccio, lo sai chi sono io? » - Weißt du wer ich bin?
Ciccio: « No » - Nein
Fausto: « Io sono l'undici di picche » - Ich bin die Pik-Elf 
Ciccio: « Ma non esiste » - Aber die gibt es nicht
Fausto: « Appunto. Una carta che non sta nel mazzo. Buona per nessun gioco. » - Genau. Eine Karte, die es nicht gibt. Für kein Spiel tauglich.
 

Merci à Pierre :)!

21.12.2012: Ein kleines gallisches Dorf "BUGARACH" leistet immer noch Widerstand ;D!

Aber, ob wir es schaffen, ist es fraglich, denn wir haben ein paar relevante Probleme:
1. Depardieu-Obelix ist mit IdeFISC (neu getauft) nach Belgien abgehauen!
2. Sarko-Asterix wurde in den Ruhestand versetzt und widmet sich ganz seiner Carla-Falbala, die sich jetzt eingebildet hat, den armen Troubadix zu ersetzen!!!
3. Hollande-Majestix hat Ärger zu Hause: Valérie-Gutemine, die First Lady, erträgt seine Ex-Ségolène nicht und macht ihm das Leben zur Hölle!
Also, abwarten und Tee....oh non!!!... ein Glas Rotwein trinken :D!

DER MANNEKEN PIS ist DER LUSTMOLCH oder GÉGÉ ist DSK
Der Fall des früheren IWF-Chefs Dominique Strauss-Kahn, DSK wie er in Frankreich genannt wird, wird verfilmt. Die Hauptrolle übernimmt unser nicht mehr Nationalheld sondern jetzt "schwerer Belgier", Gérard Depardieu, während Isabelle Adjani DSKs Noch-Ehefrau Anne Sinclair verkörpert. Depardieu spielt DSK, weil er ihn NICHT mag: "DSK ist nicht liebenswert, ein wenig arrogant, süffisant". Was würde wohl DSK von Depardieu sagen? "Depardieu ist nicht zivilisiert, ein wenig betrügerisch, ein Rüpel"
Wer ist wer oder wer ist was ;)?

ROGUE TOAST ;)?
Oh Schade! Jetzt ist der Tippfehler "ROUGE Toast" verschwunden ;)!

Bin ich mal gespannt, was "unser ziemlich bester Freund", Omar Sy, uns da zusammengebraut hat! Beim Anhören der Filmkritiken, riecht es "ziemlich stark" nach: Das hat ja das erste Mal ganz gut funktioniert, wir sollten ja das Bier nochmal nach dem gleichen Rezept brauen ;)! Abwarten... und Tee trinken! Prost :D!

"IL CUORE HA LE SUE RAGIONI, CHE LA RAGIONE NON CONOSCE" - Blaise Pascal -
Das Herz hat seine Gründe, die die Vernunft nicht kennt.

Antonioni erfindet das Zeitgefühl neu: Er fixiert unseren Blick auf eine Szene, er breitet sich aus, er insistiert bis zur Zerstörung der festgelegten Normen der Erzählkunst.

"L'Avventura è il più bel film mai presentato a un festival" - Roberto Rossellini -
Der schönste Film, der je in einem Festival präsentiert wurde.

;)

Interessant! Ich kenne viele nicht: Der kleine Godard :)?

Die ManipulatiOZON:
Ich manipuliere
Du manipulierst
Er manipuliert...

Lui: Ce garçon a le don pour écrire. J'essaie juste de lui apprendre - même si le mot est pompeux - la littérature. Les choses de la vie...
Er: Dieser Junge hat Talent zum Schreiben. Ich versuche bloß ihm die Literatur - auch wenn das Wort zu hochtrabend ist - beizubringen. Die Dinge des Lebens...
Elle: Les choses de la vie!... Mais la littérature ne nous apprend rien, tu le sais bien!
Sie: Die Dinge des Lebens!... Aber aus der Literatur lernt man nichts, das weißt du doch!
Lui: Ah bon?
Er: Ach so?
Elle: Tu sais ce qu'il avait dans sa poche, le cinglé qui a tué John Lennon? "L'attrape-coeurs" de Salinger. Elle lui a appris quoi, la littérature, à ce con-là?
Sie: Der Verrückte, der John Lennon umgebracht hat, weißt du was er in der Tasche hatte? "Der Fänger im Roggen" von Salinger. Was hat dieser Idiot daraus gelernt?
Lui: C'est évident que tes expositions sur l'art abstrait nous en apprennent davantage!
Er: Na klar! Deine Ausstellungen über abstrakte Kunst bringen uns viel mehr bei!
Elle: Mes expositions, c'est exactement la même chose. L'art, en général, ne sert à rien et tu le sais très bien!
Sie: Meine Ausstellungen, es ist genau dasselbe. Die Kunst insgesamt ist zu nichts nütze, das weißt du doch!
Lui: Sinon à nous éveiller à la beauté des choses.
Er: Es sei, sie weckt in uns die Schönheit der Dinge.

Fortsetzung folgt...

Dieser Kommentar wurde nach einem gemeinsamen Kinoabend geschrieben. In Zusammenarbeit mit meinen unzertrennlichen französischen Freundinnen: Mo, Thérèse et Bénédicte. Merci à elles :)!

Oh là là, sieht mir nach einem Duell aus! Gefällt mir :D!

BELGIEN hat einen zweiten MANNEKEN PIS!
"Gérard Depardieu, unser Nationalheld" flieht vor dem französichen Fiskus. Er hat in Belgien Zuflucht gesucht: Ab jetzt werden unsere Nachbarn nicht nur "den kleinen Julien" bewundern können sondern auch "DEN DICKEN GÉRARD".
Frankreich blutet aus: Delon und Aznavour genießen schon die frische Luft in der Schweiz!
Hoffentlich will unser Gallier, der übrigens seinen kleinen Hund umgenannt hat (Er heißt von nun an IDÉFISC) nicht BRÜGGE SEHEN... UND STERBEN?

You do not talk about Fight Club: 472 Kommentare ;)? ...475, 485 ;)!!!

"DIE SUCHE NACH DEM ABSOLUTEN" Balzac
Les Quatre Cents Coups:
Un coup d'essai (ein erster Versuch)
Un coup de maître (ein Meisterstück)
Mon coup de foudre (Meine Liebe auf den ersten Blick)
Antoine Doinel, Truffauts filmisches Alter ego, als ungewolltes Kind geboren, von Mutter und Stiefvater geduldet, verbringt seine Zeit hauptsächlich ausserhalb der Schule. Er sucht Zuflucht in der Welt der Bücher und Filme. Er vertieft sich in " La recherche de l'absolu" von Balzac, den er verehrt.
Balzacs Werk ist ein Spiegel der im Truffauts Film enthaltenen Themen:
"La Femme abandonnée" 1832 (Die verlassene Frau) : Antoine ist ein uneheliches Kind, das seine Mutter in der Schule für tot erklärt.
"La Peau de chagrin" 1831 (Das Chagrinleder): Über dem Film schwebt eine unendliche Traurigkeit.
"La Comédie humaine" (Die Menschliche Komödie): Antoine wird zum Lügen erzogen. Als man ihn fragt, ob er lüge, antwortet er: Wenn es nötig ist. Die Wahrheit würde man sowieso nicht glauben.
"Illusions perdues" 1837 (Verlorene Illusionen): Jeder Versuch von seiner Seite sich zu integrieren, sich zu "verbessern" mißlingt.
"La Recherche de l'absolu" 1834 (Die Suche nach dem Absoluten): Antoine, der zu Hause nur gut genug ist, um den Müll runter zu tragen ("Antoine, descends les poubelles!), sehnt sich nach Befreiung. Er flieht vor dieser trostlosen Realität, er will ans Meer...

Für diese köstliche Liste bekommst du von mir eine "TRUFFe AU chocolat" :D!

Lieber Jean-Luc,
zu der Frage "Quelle est votre ambition dans la vie?" - Was ist Ihr ganzes Streben im Leben? - hast du geantwortet. "Devenir immortel et mourir" - Unsterblich werden und sterben - Das erste hast du geschafft, mit dem zweiten wollen wir noch warten.
Du hast auch gesagt: "Je suis fier quand je me compare, humble quand je me considère" - Ich bin stolz, wenn ich mich vergleiche, bescheiden, wenn ich mich betrachte. - Sei bitte jetzt nur stolz!
Alles gute zum Geburtstag!
Merci pour le bout de chemin parcouru ensemble! - Danke für den zusammen zurückgelegten Weg -
Deine Anna

¡Hermosa lista! Meine vorschläge:
"Der Weg nach San Diego" AR 2006 von Carlos Sorin (Meine BW 10)
"Und dann der Regen" FR/MX/ES 2010 von Icíar Bollaín (Meine BW 10)

Hoffentlich nicht ausser Atem um die 82 Kerzen zu pusten! Bon anniversaire Jean-Luc!

Eine posthume aber leider pathetische Hommage an Gainsbourg mit seinem wundervollen Lied "Élisa" und einem schönen Zitat "Un artiste, ça ne crée pas la beauté, ça enlève seulement ce qui empêche de la voir." Ein Künstler schafft die Schönheit nicht, er entfernt nur das, was uns hindert sie zu sehen."

Zeugnis: Mangelhaft
Geschichte: Nicht glaubwürdig
Melodrama: Zu kalkuliert um ehrlich zu sein
Depardieu: Thema verfehlt
Vanessa Paradis: Zu schön um wahr zu sein