Das Ende - Assault on Precinct 13

Ich habe ebenfalls das Original nicht gesehen und nachdem ich mir eben den Trailer der 76-Version zu gemüte geführt habe, wird es auch dabei bleiben, denn dieser Remake macht einfach Spaß.
Selbst nach dem dritten Anschauen gefällt mir das treiben, welches sich in einer düsteren und verschneiten Neujahrsnacht in Detroit abspielt. Ein kurzes Vorgeplänkel und schon sitzt der Mafia Boss in einem ausgemusterten Polizei Revier und korupte Polizisten versuchen mit allen mitteln ihn und alle die sich im Revier befinden zu töten. Dabei gehen sie äußerst kompromisslos zu, was mir persönlich gut gefallen hat und zur dunklen stimmung beiträgt. Und auch das viel gescholtene Finale kann sich meiner Meinung nach sehen lassen!

Belangloses Actionspektakel im Counter Strike Stil...
Teilweise ziemlich schlechte Kameraführung, ein Großteil der Dialoge ist noch um Welten schlechter und der Cast kann irgendwie auch nicht wirklich überzeugen.
Die erzeugte Atmosphäre ist aber trotzdem gar nicht schlecht und wer lieber großes Geballer statt etwas Tiefgang braucht, wird mit dem Film seine Freude haben.
Für mich wars allerdings zu seicht.

Solider, aber belangloser und klischeeüberfrachteter Actionfilm mit deutlichen Defiziten in des Bereichen Athmosphäre und Spannung. Überdies mit einigen Fehlbesetzungen im Cast, das fängt bei Ethan Hawke an. Akzeptabler Zeitvertreib, aber nicht mehr; macht dafür Lust auf das Carpenter-Original.

Ein solider Actionfilm, der handwerklich alles richtig macht ohne sich allzu sehr von anderen Vertretern des Genres abheben zu können. Das Ende verhindert eine geringfügig bessere Bewertung, da es mehr als an den Haaren herbeigezogen wirkt und schlicht unlogisch erscheint.

Im Gegensatz zum Vorbild wird hier zu häufig psychologisiert. Das Schuld-und Sühne-Gequatsche ist lästig und überflüssig. Richet hat Talent, er schafft es aber nicht, dem Film seinen eigenen Stempel aufzudrücken. Es wird deutlich, warum Carpenters unprätentiöseres Original ein Klassiker geworden ist.

Spannender Streifen mit einem richtig guten E. Hawke, nur kann ich Morpheus keine andere Rolle mehr abkaufen. ;-)

Eine ganz gelungene Neuauflage der alten Geschichte in neuem Gewand und technisch auf der Höhe der Zeit. Zwar nicht mehr die gleiche beklemmende Atmosphäre von damals jedoch die Spannung...

Die Atmosphäre des Originals erreicht er nicht, hab ich auch nicht erwartet. Für ein Remake eines Klassefilms aber sehr gelungen. Macht aus dem dreckigen Spätwesternoriginal halt einen stylischen Actionfilm, gut besetzt, nie langweilig. Hat bis auf die Grundstory mit Carpenters Original nicht viel gemeinsam, aber gerade dadurch interessant. Deutlich besser als erwartet.

Knallharter Actionthriller, der mir persönlich besser gefiel als das Original von John Carpenter.

<<< LEICHTE SPOILER MÖGLICH >>>

Carpenters zweiter Kino-Film war eine Meisterleistung im ökonomischen Erzählen: ein stillgelegtes Polizeirevier scheinbar völlig abgeschnitten von der Zivilisation. Drinnen: ein halbes Dutzend Polizisten und Angestellte die den Laden zumachen wollen sowie drei Gefangene. Draussen: eine gesichtslose Straßengang die das Gebäude unter Belagerung nimmt. Ergebnis: ein Action-Kammerspiel vom Feinsten, das aus minimalen Mitteln ein Maximum von Spannung gewinnt.

Nun also das unumgängliche Remake. Statt unbekannter Darsteller haben wir eine knappe Handvoll Stars: Ethan Hawke als Leiter des Reviers, Laurence Fishbourne als (mehr oder weniger) charismatischer Gefangener, Gabriel Byrne als Anführer der Belagerer, sowie Action-Urgestein Brian Dennehy als Cop der offenbar das Pensions-Alter verpasst hat. Dazu dann noch ein paar Randfiguren die mit je einer Eigenschaft ausgestattet werden, die sie bis zum Überdruss austellen dürfen und fertig ist das Personal für einen spannenden Action-Film, richtig?

Naja, fast. ;)

Das man das Original-Drehbuch nicht einfach kopieren konnte war mir klar und die Seegewohnheiten des nachgewachsenen Publikums fordern schliesslich auch ihren Tribut. Aber der Film stellt sich einfach von Anfang an ein Bein, da er die Grundidee mit allerlei Ballast aus dem 'Genre-Baukasten für Anfänger' ausstattet. Polizist Hawke ist nach einem fehlgeschlagenen Undercover-Einsatz mit einem Trauma belastet, die Angreifer sind diesmal keine Streetgang sondern korrupte Cops die Fishbourne daran hindern wollen eine Aussage zu machen und unter den Eingeschlossenen befindet sich auch noch ein Verräter den es gilt auszumachen. Dazu passt dann auch eine Inszenierung, die jede Möglichkeit den Film mit aufgedonnerten Effekten auszustatten dankbar wahrnimmt.

Die Darsteller bringen halbwegs ordentliche Leistungen: Ethan Hawkes wirkt als wäre er vom Set von Training Day direkt in den nächsten Film gestolpert, Fishbourne spielt als wäre er immer noch Morpheus - sieht dafür aber mittlerweile ziemlich aufgeschwemmt aus - und Gabriel Byrne kann seinen Bösewicht selbst im Leerlauf noch mit genügend Präsenz ausstatten um ihn bedrohlich wirken zu lassen.

Mit heruntergschraubten Erwartungen kann man mit dem Film immer noch einen kurzweiligen DVD-Abend verbringen. Irgendwie ähnelt er den zahlreichen 'Die Hard'-Nachfolgern, die versucht hatten das Szenario des Originals einfach auf einen anderen Schauplatz zu verlegen. Statt eines Hochhauses gab es dann als abgeschlossenen Handlungsort ein Schiff, ein Eisstadion, einen Zug oder eben wie hier ein Polizeirevier.

Echt traurig was hier gemacht wurde. Hat mit dem Original nur noch sehr wenig zu tun, stattdessen werden billige Anleihen bei Training Day gemacht. Schund!

"Du bevormundest andere, hast schwache Knie und 'nen sinnlichen Kupferteint. Du bist eindeutig ein Widder Baby." "Sie sind ziemlich gut!" "Smiley dankt Dir!" Der einzige lustige Dialog des Filmes, aber es ist eben keine Komödie, sondern ein Action-Film und kein schlechter, wenn Du mich fragst!

Nett anzusehender Thriller, der etwas an Schauspielleistung einspart, aber dafür zwischenzeitlich eine tolle, spannende Atmosphäre bietet.

Harter und kompromissloser Actionfilm, der recht solide in Szene gesetzt wurde. Obwohl die Handlung, wie üblich bei solchen Reißern, viel zu wünschen übrig läßt. Sie bietet dennoch ein paar Überraschungen. Gelungen finde ich auch, dass die Geschichte nachts spielt und während eines Schneesturms.
Recht ansehnliches Actionfeuerwerk.

nicht ganz so gut wie das Original, jedoch trotzdem sehenswerter Actionfilm.

Konnte bisher nur das Remake des Carpenterklassiker sehen und bis mehr als nur überrascht von diesem Actionkult!!

Ich fand ihn super... Kurzweilig, Actionlastig, gute Schauspieler. Fein!

Nur Leider hab ich erst den hier gesehen und dann erst das Original (Assault-Anschlag bei nacht von 1976) !
Das Original ist noch besser...

Guter Actionfilm mit einem namenhaften Ensemble: Ethan Hawke, Mario Bello, Laurence Fishburn, John Leguizamo...

Überraschend spannender und kompromissloser Action-Thriller. Die düstere Location sorgt für eine gute Atmosphäre. Die Story ist schnörkellos und knallhart. Hawke und Bello fand ich sehr überzeugend und selbst Fishburne wusste halbwegs zu gefallen. Nur das Ende war wie so oft etwas überzogen. Leider kenne ich das Original von Carpenter (noch) nicht, aber diese Remake ist überaus gut gelungen. Für Actionfans zu empfehlen!

Im Vergleich zum Original fällt das blitzsaubere Remake ziemlich ab. Als böse alte Lesbe präsentiert die aufgedunsene Laurence Fishburne regungslos das Weiß ihrer Augen (was ihre Rolle wohl etwas undurchsichtig erscheinen lassen soll), John Leguizamo als "jahrelanger Junkie" scheint gerade einer Schönheitsfarm entstiegen, eingekleidet in überteuerte Schmuddel-Klamotten und war in Drehpausen offensichtlich immer um die Ecke bei Vidal Sassoon anzutreffen: adretter Dirty-Hair-Look. Ethan Hawke, dessen Augenbrauen immer die Nähe zum Haaransatz suchen, ist in seiner kindlichen Erscheinung als Revier-Chef etwas fehlbesetzt. Schön das Wiedersehen mit Brian Dennehy. Für 'nen einmaligen Knabberspaß vor der Kiste annehmbar, wenn das Original nicht verfügbar war.